Paroles et traduction Lijpe - Hoofdpijn

Hoofdpijn

Ah luister
Vertel me, wat als het niet echt is
(Wat dan)
Als dit niet eens de juiste weg is
(Wat dan)
Als dit gevoel bijna weg is
(Wat dan)
Soms weet ik niet wat ik echt mis
(Aahh)
Is het gemeent wat er gezegd is
(Aahh)
Ik kan nie tlopen flippen als ze weg is
(Nooit)
Nu zoekt ze dinge negatief omdat een jonge op zijn weg is
Meisje doe nou niet verlegen
Ik weet niet wat ik je kan geven
(Ik weet niet)
Ik doe dit niet voor de aandacht
Ben je gek ik doe dit om te leven
Maar elke stapel die ik maak, die kan ik later met je delen
Maar ik heb dingen te betalen, en we zijn osso met zijn velen
Ik kom hier verdienen en dat weet je
(Je weet toch)
Lijpe is niet zomaar op je feestje
(Nee toch?)
Ik geef een golf in haar audi, maar ik rij liever in mercedes
Jij bent aan het zoeken naar problemen, ik ben aan het zoeken naar iets beters
(Paper)
En als er iemand op me rekent zorg ik dat ik eet want anders wil ik niks weten
Met geen plan is je wereld zo klein iedereen grijs die moeder met hoofdpijn niks is wat het lijkt want je ziet een hoop schijn
Maar ik doe wat ik moet doen wie ben jij?
Wat is je droom als je in de goot blijft en als je groot bent zorg dat je groot blijft
Had ik nu niks dan had ik een hoop spijt
Maar ik doe wat ik moet doen wie ben jij?
Ik bel je op wanneer der plek is
(Ah)
En je vriendin in de track list
Me hoofd is vol beter zeg niks
3 shows in de week is een hat-trick
Jullie willen met me varen ik ben kapitein
En kunnen we money maken dan kunnen we mattie's zijn
Snel geld wou niet werken in de appie heijn
Met issi die tijd was die waggie klein
Nu vliegen we allebei
Ik ga miet liegen ik zat vaak in een focked op tijd
(Facked up)
Nu haal ik assie pak afslag zuid
Investeer, hoe pakt dat uit
(Hoe)
Ik pak dat in en, jij pakt dat uit
Nu maak ik me stappen
Met jou struggle heb ik liever elke week een facking kluis
Lijpe
Met geen plan is je wereld zo klein iedereen grijs die moeder met hoofdpijn niks is wat het lijkt want je ziet een hoop schijn
Maar ik doe wat ik moet doen wie ben jij?
Wat is je droom als je in de goot blijft en als je groot bent zorg dat je groot blijft
Had ik nu niks dan had ik een hoop spijt
Maar ik doe wat ik moet doen wie ben jij?

Mal de tête

Écoute
Dis-moi, et si ce n'était pas réel
(Quoi alors)
Si ce n'est même pas le bon chemin
(Quoi alors)
Si ce sentiment est sur le point de disparaître
(Quoi alors)
Parfois, je ne sais pas ce qui me manque vraiment
(Aahh)
Est-ce sincère ce qui est dit
(Aahh)
Je ne peux pas me retourner si elle s'en va
(Jamais)
Maintenant, elle cherche des choses négatives parce qu'un jeune homme est sur son chemin
Ma chérie, ne sois pas timide
Je ne sais pas ce que je peux te donner
(Je ne sais pas)
Je ne fais pas ça pour l'attention
Tu es folle, je fais ça pour vivre
Mais chaque pile que je fais, je peux la partager plus tard avec toi
Mais j'ai des choses à payer, et nous sommes nombreux
Je suis ici pour gagner de l'argent, et tu le sais
(Tu le sais bien)
Lijpe n'est pas juste là pour ton anniversaire
(Non, vraiment?)
Je fais un tour dans son Audi, mais je préfère conduire une Mercedes
Tu cherches des problèmes, moi, je cherche quelque chose de mieux
(Du fric)
Et si quelqu'un compte sur moi, je fais en sorte de manger, sinon, je n'en veux rien savoir
Sans plan, ton monde est si petit, tout le monde est gris, cette mère avec un mal de tête, rien n'est ce qu'il semble, parce que tu vois beaucoup de fausses apparences
Mais je fais ce que je dois faire, qui es-tu ?
Quel est ton rêve si tu restes dans le caniveau ? Et si tu es grand, assure-toi de rester grand
Si j'avais rien maintenant, j'aurais beaucoup de regrets
Mais je fais ce que je dois faire, qui es-tu ?
Je t'appelle quand il y a de la place
(Ah)
Et ta copine dans la liste de titres
Ma tête est pleine de mieux, ne dis rien
3 concerts par semaine, c'est un triplé
Vous voulez naviguer avec moi, je suis le capitaine
Et si on peut gagner de l'argent, on peut être des amis
L'argent rapide, je ne voulais pas travailler chez Albert Heijn
Avec Issi, à cette époque, cette voiture était petite
Maintenant, on vole tous les deux
Je ne vais pas mentir, j'étais souvent dans une situation merdique
(Merdique)
Maintenant, j'attrape l'argent, je prends la sortie sud
Investis, comment ça se passe ?
(Comment)
Je prends ça, et toi, tu le dépenses
Maintenant, je fais mes pas
Avec tes luttes, je préfère avoir un putain de coffre-fort chaque semaine
Lijpe
Sans plan, ton monde est si petit, tout le monde est gris, cette mère avec un mal de tête, rien n'est ce qu'il semble, parce que tu vois beaucoup de fausses apparences
Mais je fais ce que je dois faire, qui es-tu ?
Quel est ton rêve si tu restes dans le caniveau ? Et si tu es grand, assure-toi de rester grand
Si j'avais rien maintenant, j'aurais beaucoup de regrets
Mais je fais ce que je dois faire, qui es-tu ?