Lijpe - Limo Sessie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lijpe - Limo Sessie




Limo Sessie
Limo Session
We berekenen, rekenen, reken echt niet op jou
We're calculating, calculating, really not counting on you
Jij bent op jagen en slippen en daarna lekker bij blauw
You're all about chasing, slipping, then cozying up to the blue
M'n soldier geen zemmel, maar hij kan trekken op jou
My soldier ain't no fool, but he can pull on you
Al is die plek zelfs vol, hij schiet ter plekke op jou
Even if the place is packed, he'll shoot on the spot at you
Als jullie rappen wat ik rap dan gaan jullie echt niet meer goud
If you guys rapped what I rap, you wouldn't go gold anymore
Ja, ik kan zaken met je doen maar je wordt echt niet vertrouwd
Yeah, I can do business with you, but you won't be trusted
Verwacht alleen m'n geld ik maak mezelf niet lauw
Just expect my money, I'm not playing myself down
Ik beheers de Nederlandse taal, ik speel die spellen niet fout
I master the Dutch language, I don't play those games wrong
Alle dealers zelfde clannie, maar wie helpt je nou
All dealers same clan, but who's really helping you?
Is als vijf jongens met dezelfde vrouw
It's like five guys with the same woman
Wat ga je aan die mannen beginnen, bradda vertel het me nou
What are you gonna do with those men, brother, tell me now
Ik hoor hete verhalen, maar toch laat de helft me koud
I hear hot stories, but still, half of it leaves me cold
Ben alleen geïnteresseerd wanneer je shit me betaalt
I'm only interested when you pay me for shit
Jij bent alleen geïnteresseerd in elke bitch der verhaal
You're only interested in every bitch's story
Ik hoef geen praatjes te horen, dus maak wat minder kabaal
I don't need to hear talk, so make less noise
Want je praat alleen maar saus, ik noem het kinderentaal
Because you're just talking sauce, I call it baby talk
Ik zie die millie als een klein kind
I see that milli like a little child
Want die wordt naar binnen gehaald
Because it's being brought inside
Ik wil die RS3 limo en ik wil hem niet kaal
I want that RS3 limo and I don't want it bare
En broertje, let op je broer want je wil hem niet kaal
And brother, watch your brother because you don't want him bare
Zo dichtbij m'n doel alsof ik mik op de paal
So close to my goal like I'm aiming at the pole
Drie afoe voor m'n slippers betaald
Paid three stacks for my slippers
Lijk dom, maar ik ben slim als je blouse
Seem dumb, but I'm smart like your blouse
Ik laat je payen voor een snap en je komt in m'n verhaal
I'll make you pay for a snap and you'll end up in my story
Lijpe is op hele dagen buit draaien
Lijpe is all about making moves all day
Kan je ontvangen met open armen en weer uitzwaaien
Can welcome you with open arms and wave you goodbye again
Dit is voor de jongens die voluit draaien
This is for the guys who go full throttle
En Lijpe voluit draaien
And play Lijpe at full volume
En ik draai er niet omheen
And I'm not beating around the bush
Ik was midden in de zee en ik had haaien om me heen
I was in the middle of the sea and I had sharks around me
Iedereen is op z'n dingen, daarom draaien we alleen
Everyone's on their own thing, that's why we roll alone
Als ik het maak, niks maken
If I make it, don't make a thing
Anders maken we een probleem
Otherwise we'll make a problem
Wat is beef als m'n jongen 'm trekt
What's beef if my boy pulls it
We begonnen klein, stonden onder de flat
We started small, standing under the flat
Pak ik 100 procent, dan geef ik 100 procent
If I get 100 percent, I give 100 percent
En ja ik weet broer, hoe meer zjnoen hoe dommer je bent
And yeah, I know brother, the more money, the dumber you are
Ik kom zonder een gang, maar met m'n eigen bedrijf
I come without a gang, but with my own business
Ik kijk niet naar jullie, jullie kijken naar mij
I don't look at you guys, you guys look at me
Je kleine zusje is waarschijnlijk niet thuis
Your little sister is probably not home
Kom ik d'r buiten tegen dan breng ik der veilig naar huis
If I meet her outside, I'll bring her home safely
Er is blauw in de buurt en daarom wijken we uit
There are cops around, that's why we're moving out
Die boze ogen fataal, daarom kijken we uit
Those angry eyes are fatal, that's why we're watching out
Jongens wachten op die schorsing
Guys waiting for that suspension
Komen tijdelijk vrij
Get temporarily released
Of nog een paar jaar en je bent eindelijk vrij
Or a few more years and you're finally free
Lijpe
Lijpe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.