Paroles et traduction Lijpe - Rekeningen

Rekeningen

Mn jongen ik heb rekeningen dus,
Ben ik wazig net als mn zusje dr tekeningen
Mn hoofd zit veel te vol maar ik ben leeg van binnen, ik zeg je eerlijk deze rap
Vult die leegte in me
Wilde naar ibiza maar belande op scheveningen
Leven en weer flippen dat zijn deze dingen
Maar ik wil iedereen bedanken net Ali B hoe ik money maak met blanken
We pakten de pop prijs en vonden dat we stampten maar fock jou applaus want je draagt me niet op handen
Ik weet het broer misschien heb je geen toekomst maar de dingen die je doet zijn niet verstandig, ook al weet ik dat money niet naar je toekomt
Maar een tonnie in je zak is een schande
Vind beter de weg naar t paradijs
Ook al denk ik zelf dat we zullen branden
Terwijl ik genoeg gebrand heb
Begrijp me ik zat niet zomaar bij klanten
Kwam van de bank en rende bijna richting banken, zo van kom we roeien en zien wel waar we stranden
Mn nichtje is overleden aan kanker
Nu wil ik dr zien, want ik zag dr amper
Geniet van het moment en van de mensen
Ook al heb je het niet in handen
Mn jongen ik heb rekeningen dus,
Ben ik wazig net als mn zusje dr tekeningen
Mn hoofd zit veel te vol maar ik ben leeg van binnen, ik zeg je eerlijk deze rap
Vult die leegte in me
Mn jongen ik heb rekeningen dus,
Ben ik wazig net als mn zusje dr tekeningen
Mn hoofd zit veel te vol maar ik ben leeg van binnen, ik zeg je eerlijk deze rap
Vult die leegte in me
We Strijden voor een betere dag
Fock 9 tot 5 daarom 7 of 8
Ken weinig buitenlanders met een beetje
Gezag, de allergrootste racisten zijn degene met macht
Moeders gaan kapot, wat weet je van dat
De media verkleint je wereld beter neem je een stap, was alleen in de stad
Wilde solliciteren maar niemand gaf me een kans, daarom geef ik geen fock
Capuchon in de nacht,
ben een beetje verdacht
Zeg geen fock tegen boulius??
Maar ik weet wat ik zag
Niks te maken met jullie
Dus ik reken op guap
Je bent pas 17 a neef
maar je leven al zat
Heb je sannie wees dan spits
Beter geef je t af
Bitches zijn boos zeg niet eens meer gedag
Je uiterlijk is leuk t is alleen je gedrag
En het zijn zeker mn zakken als ik even niet lach,
ik kan dr niks aan doen ben een beetje dr af, ben je geklemd zit dan beter je straf
Dezelfde shit alleen dan beter verpakt
Mensen om je heen maar alleen in je graf
Solo
Mn jongen ik heb rekeningen dus,
Ben ik wazig net als mn zusje dr tekeningen
Mn hoofd zit veel te vol maar ik ben leeg van binnen,
ik zeg je eerlijk deze rap
Vult die leegte in me

Счета

Братан, у меня счета, поэтому,
Я такой же мутный, как рисунки моей сестрёнки.
Моя голова слишком забита, но внутри я пустой, честно скажу тебе, этот рэп
Заполняет эту пустоту во мне.
Хотел на Ибицу, но оказался в Схевенингене.
Жить и снова сходить с ума — вот что это такое.
Но я хочу поблагодарить всех, как Али Би, за то, как я делаю деньги с белыми.
Мы взяли поп-премию и думали, что круты, но к чёрту ваши аплодисменты, ведь вы меня не на руках носите.
Я знаю, брат, может, у тебя нет будущего, но то, что ты делаешь, неразумно, хотя я знаю, что деньги к тебе не придут.
Но сотня в твоём кармане — это позор.
Лучше найди дорогу в рай.
Хотя я сам думаю, что мы будем гореть.
Хотя я и так достаточно обжёгся.
Пойми меня, я не просто так сидел у клиентов.
Выходил из банка и чуть не бежал в другие банки, типа, давай грести и посмотрим, куда приплывём.
Моя племянница умерла от рака.
Теперь я хочу её увидеть, ведь я её почти не видел.
Наслаждайся моментом и людьми.
Даже если ты не контролируешь ситуацию.
Братан, у меня счета, поэтому,
Я такой же мутный, как рисунки моей сестрёнки.
Моя голова слишком забита, но внутри я пустой, честно скажу тебе, этот рэп
Заполняет эту пустоту во мне.
Братан, у меня счета, поэтому,
Я такой же мутный, как рисунки моей сестрёнки.
Моя голова слишком забита, но внутри я пустой, честно скажу тебе, этот рэп
Заполняет эту пустоту во мне.
Мы боремся за лучший день.
К чёрту с 9 до 5, поэтому 7 или 8.
Знаю мало иностранцев с хоть каким-то
Авторитетом, самые большие расисты — это те, у кого есть власть.
Матери ломаются, что ты об этом знаешь?
СМИ сужают твой мир, лучше сделай шаг, был один в городе.
Хотел устроиться на работу, но никто не дал мне шанса, поэтому мне плевать.
Капюшон в ночи,
я немного подозрительный.
Не говори ерунды про полицию??
Но я знаю, что я видел.
Ничего общего с вами.
Поэтому я рассчитываю на бабки.
Тебе всего 17, племянник,
но твоя жизнь уже насыщена.
Есть травка, будь тогда нападающим.
Лучше отдай её.
Сучки злятся, даже не говорю им пока.
Твоя внешность хороша, только вот твоё поведение...
И это точно мои карманы, если я вдруг не смеюсь,
ничего не могу с собой поделать, немного не в себе, если тебя зажали, лучше отсиди свой срок.
То же дерьмо, только в лучшей упаковке.
Люди вокруг тебя, но ты один в своей могиле.
Соло
Братан, у меня счета, поэтому,
Я такой же мутный, как рисунки моей сестрёнки.
Моя голова слишком забита, но внутри я пустой,
честно скажу тебе, этот рэп
Заполняет эту пустоту во мне.