Paroles et traduction Lijpe - Tevreden

Tevreden

Ik ben eigenlijk tevreden
Als ik kijk naar het verleden
Als je mij niet hebt begrepen
Neem een kijkje in mijn leven
Je hebt die shit, ik heb 't ook
Richting Morro kan verdwijnen na een klapper net een spook
Of ik kan camoufleren als het leger
Al m'n dieren zijn op paper
Jullie blowers gaan in rook op
Je praat de hele dag, maar je doet niks
Geen oor voor je bullshit
Stop 't in een doofpot
Biggy boys op keys, maar die kleintjes trekken ook slot
Iedereen gaat neer na deze shit er is geen poot om op te staan
Hoofd is warm, beter loop om
Shooters van de buurt gaan zorgvuldig met die loop om
Geklemd in Morro heb je doekoe ewa koop om
Skere dagen die maken je sowieso dom
Fuck die troon, wie denkt dat ik voor die troon kom
Fuck die troon, zoek een mil en ben gewoon gone
Ik zit oké, ik zeg je eerlijk maar ik droom soms
Over meer er gaan getallen in m'n hoofd rond
Ik ben eigenlijk tevreden
Als ik kijk naar het verleden
Als je mij niet hebt begrepen
Neem een kijkje in mijn leven
Ik ben eigenlijk tevreden
Als ik kijk naar het verleden
Als je mij niet hebt begrepen
Neem een kijkje in mijn leven
Neem een kijkje in mijn leven
Misschien begrijp je me dan beter
Jongens strijden voor een beetje
Niemand gaat je gunnen, maar dat weet je
Daarom is die gannoe van je daar
Maar gebruik 'm als het moet
Trek die ding niet zonder reden
Misschien gaat 't niet lekker
Maar je hebt nog nooit gebeden
Je loopt alleen te klagen
Maar je hebt nog nooit gestreden
Niemand vergeten
Weet precies wie met mij is
Weet precies wie op shine is
Weet wie precies op tijd is
Ben waarschijnlijk uit de buurt als je mij mist
En als je mij mist, was denk ik de prijs niks
We boeken resultaten en een goede vlucht
Aan het spenden, weer verdienen, dus we moeten terug
Zoek die bedrag met zes nullen
Jullie zoeken kut
Misgunners kijk maar, dan show ik jullie hoe 't lukt
Ik ben eigenlijk tevreden
Als ik kijk naar het verleden
Als je mij niet hebt begrepen
Neem een kijkje in mijn leven
Ik ben eigenlijk tevreden
Als ik kijk naar het verleden
Als je mij niet hebt begrepen
Neem een kijkje in mijn leven
Maar fuck die haters, ze mogen naar me kijken
Maar ze kijken wel omhoog als ze naast me rijden
Richting Morro ik heb stapels bij me
Doe die show in en uit
Houd die tafel bij je
Val in slaap, shit
Gebruik m'n jas als kussen
Dan kan ik je zeggen dat ik slaap op meijers
Pak je puntjes daar in München
Doe het net als Bayern
Ben als die jonko die je rookt
Broertje, echt on fire
Ja, ik ben echt on fire
Hou je benzine thuis
Deel de lakens uit
Genoeg voor een ziekenhuis
Hou je wiet daar, mattie is dat wiet of gruis
En m'n shit is nog te rauw ik kom niet op buis
Roley om de pols maar ik kom niet op tijd
Wijkagent boos zij heeft niets op mij
Jullie sparen in de club leggen niets opzij
En m'n jongen heeft een gun verder niets op zij
BENG!

Satisfied

I'm actually satisfied
When I look back at the past
If you haven't understood me
Take a look into my life
You have that stuff, I have it too
Heading to Morro, I can vanish after a hit like a ghost
Or I can camouflage like the army
All my animals are on paper
Your blowers are going up in smoke
You talk all day, but you do nothing
No ear for your bullshit
Stuff it in a hush-hush
Big boys on keys, but the little ones pick locks too
Everyone's going down after this shit, there's no leg to stand on
Head is hot, better walk around
Shooters from the neighborhood carefully handle that gun
Stuck in Morro, you got dough, girl, buy your way out
Broke days make you stupid anyway
Fuck that throne, who thinks I'm coming for that throne
Fuck that throne, find a mil and I'm just gone
I'm okay, I tell you honestly, but I dream sometimes
About more, numbers going around in my head
I'm actually satisfied
When I look back at the past
If you haven't understood me
Take a look into my life
I'm actually satisfied
When I look back at the past
If you haven't understood me
Take a look into my life
Take a look into my life
Maybe you'll understand me better then
Boys fighting for a little
Nobody's gonna give you anything, but you know that
That's why your gun is there
But use it when you have to
Don't pull that thing out for no reason
Maybe things aren't going well
But you've never prayed
You just keep complaining
But you've never fought
No one forgotten
Know exactly who's with me
Know exactly who's shining
Know exactly who's on time
I'm probably out of the neighborhood if you miss me
And if you miss me, I guess the price wasn't right
We're booking results and a good flight
Spending, earning again, so we gotta go back
Looking for that six-figure amount
You guys are looking for shit
Haters watch, I'll show you how it's done
I'm actually satisfied
When I look back at the past
If you haven't understood me
Take a look into my life
I'm actually satisfied
When I look back at the past
If you haven't understood me
Take a look into my life
But fuck those haters, they can look at me
But they look up when they drive next to me
Heading to Morro, I got stacks with me
Do the show in and out
Keep that table with you
Fall asleep, shit
Use my jacket as a pillow
Then I can tell you I sleep on meijers (Dutch 500 euro bills)
Get your points there in Munich
Do it like Bayern (Munich football club)
I'm like that joint you smoke
Bro, really on fire
Yeah, I'm really on fire
Keep your gasoline at home
Dealing out the sheets
Enough for a hospital
Keep your weed there, homie, is that weed or dust?
And my shit is still too raw, I'm not on TV
Rolex on the wrist, but I'm not on time
Neighborhood cop is mad, she's got nothing on me
You guys save up in the club, put nothing aside
And my boy's got a gun, nothing else on his side
BANG!