Paroles et traduction Lijpe - Tevreden
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik
ben
eigenlijk
tevreden
Я,
в
общем-то,
доволен,
Als
ik
kijk
naar
het
verleden
Когда
смотрю
на
прошлое.
Als
je
mij
niet
hebt
begrepen
Если
ты
меня
не
поняла,
Neem
een
kijkje
in
mijn
leven
Взгляни
на
мою
жизнь.
Je
hebt
die
shit,
ik
heb
't
ook
У
тебя
есть
эта
штука,
у
меня
тоже,
Richting
Morro
kan
verdwijnen
na
een
klapper
net
een
spook
В
сторону
Морро
могу
исчезнуть
после
хлопка,
как
призрак.
Of
ik
kan
camoufleren
als
het
leger
Или
могу
замаскироваться,
как
военный.
Al
m'n
dieren
zijn
op
paper
Все
мои
звери
на
бумаге,
Jullie
blowers
gaan
in
rook
op
Ваши
косяки
превращаются
в
дым.
Je
praat
de
hele
dag,
maar
je
doet
niks
Ты
болтаешь
весь
день,
но
ничего
не
делаешь.
Geen
oor
voor
je
bullshit
Мне
плевать
на
твою
чушь,
Stop
't
in
een
doofpot
Засунь
её
в
дальний
ящик.
Biggy
boys
op
keys,
maar
die
kleintjes
trekken
ook
slot
Большие
парни
на
связи,
но
и
мелкие
тоже
открывают
замки.
Iedereen
gaat
neer
na
deze
shit
er
is
geen
poot
om
op
te
staan
Все
упадут
после
этого
дерьма,
не
на
что
будет
опереться.
Hoofd
is
warm,
beter
loop
om
Голова
горячая,
лучше
обходить
стороной.
Shooters
van
de
buurt
gaan
zorgvuldig
met
die
loop
om
Стрелки
района
бережно
обращаются
с
пушками.
Geklemd
in
Morro
heb
je
doekoe
ewa
koop
om
Зажат
в
Морро,
есть
бабки,
ну-ка,
купи
что-нибудь.
Skere
dagen
die
maken
je
sowieso
dom
Бедные
дни,
они
делают
тебя
тупым,
как
пить
дать.
Fuck
die
troon,
wie
denkt
dat
ik
voor
die
troon
kom
К
чёрту
этот
трон,
кто
думает,
что
я
за
ним
гонюсь?
Fuck
die
troon,
zoek
een
mil
en
ben
gewoon
gone
К
чёрту
этот
трон,
найду
миллион
и
просто
исчезну.
Ik
zit
oké,
ik
zeg
je
eerlijk
maar
ik
droom
soms
У
меня
всё
в
порядке,
честно
говорю,
но
иногда
я
мечтаю
Over
meer
er
gaan
getallen
in
m'n
hoofd
rond
О
большем,
в
голове
крутятся
цифры.
Ik
ben
eigenlijk
tevreden
Я,
в
общем-то,
доволен,
Als
ik
kijk
naar
het
verleden
Когда
смотрю
на
прошлое.
Als
je
mij
niet
hebt
begrepen
Если
ты
меня
не
поняла,
Neem
een
kijkje
in
mijn
leven
Взгляни
на
мою
жизнь.
Ik
ben
eigenlijk
tevreden
Я,
в
общем-то,
доволен,
Als
ik
kijk
naar
het
verleden
Когда
смотрю
на
прошлое.
Als
je
mij
niet
hebt
begrepen
Если
ты
меня
не
поняла,
Neem
een
kijkje
in
mijn
leven
Взгляни
на
мою
жизнь.
Neem
een
kijkje
in
mijn
leven
Взгляни
на
мою
жизнь,
Misschien
begrijp
je
me
dan
beter
Может,
тогда
ты
меня
лучше
поймешь.
Jongens
strijden
voor
een
beetje
Парни
дерутся
за
мелочь,
Niemand
gaat
je
gunnen,
maar
dat
weet
je
Никто
тебе
ничего
не
подарит,
но
ты
это
знаешь.
Daarom
is
die
gannoe
van
je
daar
Поэтому
твоя
пушка
с
тобой,
Maar
gebruik
'm
als
het
moet
Но
используй
её
только
по
необходимости.
Trek
die
ding
niet
zonder
reden
Не
доставай
эту
штуку
без
причины.
Misschien
gaat
't
niet
lekker
Может,
дела
идут
не
очень,
Maar
je
hebt
nog
nooit
gebeden
Но
ты
ни
разу
не
молилась.
Je
loopt
alleen
te
klagen
Ты
только
жалуешься,
Maar
je
hebt
nog
nooit
gestreden
Но
ты
ни
разу
не
боролась.
Niemand
vergeten
Никого
не
забыл,
Weet
precies
wie
met
mij
is
Точно
знаю,
кто
со
мной.
Weet
precies
wie
op
shine
is
Точно
знаю,
кто
на
стиле.
Weet
wie
precies
op
tijd
is
Точно
знаю,
кто
вовремя.
Ben
waarschijnlijk
uit
de
buurt
als
je
mij
mist
Скорее
всего,
буду
не
в
районе,
если
ты
меня
потеряешь.
En
als
je
mij
mist,
was
denk
ik
de
prijs
niks
И
если
ты
меня
потеряешь,
думаю,
цена
была
ничтожной.
We
boeken
resultaten
en
een
goede
vlucht
Мы
получаем
результаты
и
хороший
рейс,
Aan
het
spenden,
weer
verdienen,
dus
we
moeten
terug
Тратим,
снова
зарабатываем,
поэтому
мы
должны
вернуться.
Zoek
die
bedrag
met
zes
nullen
Ищу
сумму
с
шестью
нулями,
Jullie
zoeken
kut
Вы
ищете
ерунду.
Misgunners
kijk
maar,
dan
show
ik
jullie
hoe
't
lukt
Завистники,
смотрите,
я
покажу
вам,
как
это
делается.
Ik
ben
eigenlijk
tevreden
Я,
в
общем-то,
доволен,
Als
ik
kijk
naar
het
verleden
Когда
смотрю
на
прошлое.
Als
je
mij
niet
hebt
begrepen
Если
ты
меня
не
поняла,
Neem
een
kijkje
in
mijn
leven
Взгляни
на
мою
жизнь.
Ik
ben
eigenlijk
tevreden
Я,
в
общем-то,
доволен,
Als
ik
kijk
naar
het
verleden
Когда
смотрю
на
прошлое.
Als
je
mij
niet
hebt
begrepen
Если
ты
меня
не
поняла,
Neem
een
kijkje
in
mijn
leven
Взгляни
на
мою
жизнь.
Maar
fuck
die
haters,
ze
mogen
naar
me
kijken
Но
к
чёрту
хейтеров,
пусть
смотрят
на
меня,
Maar
ze
kijken
wel
omhoog
als
ze
naast
me
rijden
Но
они
смотрят
снизу
вверх,
когда
едут
рядом
со
мной.
Richting
Morro
ik
heb
stapels
bij
me
В
сторону
Морро,
у
меня
с
собой
пачки.
Doe
die
show
in
en
uit
Делаю
шоу
и
ухожу,
Houd
die
tafel
bij
je
Держи
свою
добычу
при
себе.
Val
in
slaap,
shit
Засыпаю,
чёрт,
Gebruik
m'n
jas
als
kussen
Использую
куртку
как
подушку.
Dan
kan
ik
je
zeggen
dat
ik
slaap
op
meijers
Тогда
могу
сказать,
что
сплю
на
тысячах.
Pak
je
puntjes
daar
in
München
Забирай
свои
очки
там,
в
Мюнхене,
Doe
het
net
als
Bayern
Делай
как
«Бавария».
Ben
als
die
jonko
die
je
rookt
Я
как
тот
косяк,
который
ты
куришь,
Broertje,
echt
on
fire
Братан,
реально
в
огне.
Ja,
ik
ben
echt
on
fire
Да,
я
реально
в
огне.
Hou
je
benzine
thuis
Оставь
свой
бензин
дома,
Deel
de
lakens
uit
Раздаю
бабки,
Genoeg
voor
een
ziekenhuis
Хватит
на
целую
больницу.
Hou
je
wiet
daar,
mattie
is
dat
wiet
of
gruis
Держи
свою
травку,
братан,
это
трава
или
крошка?
En
m'n
shit
is
nog
te
rauw
ik
kom
niet
op
buis
И
моё
дерьмо
всё
ещё
слишком
сырое,
я
не
попадаю
на
ТВ.
Roley
om
de
pols
maar
ik
kom
niet
op
tijd
Rolex
на
запястье,
но
я
не
прихожу
вовремя.
Wijkagent
boos
zij
heeft
niets
op
mij
Участковый
злится,
у
неё
на
меня
ничего
нет.
Jullie
sparen
in
de
club
leggen
niets
opzij
Вы
копите
в
клубе,
ничего
не
откладываете.
En
m'n
jongen
heeft
een
gun
verder
niets
op
zij
А
у
моего
парня
есть
пушка,
больше
ничего
при
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FARIH CHAHID, ABDEL ACHAHBAR
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.