Paroles et traduction Lil 1/2 Dead - Still on a Mission

Still On a Mission

On the late mission for some ass
I had to pull over and get me some gas
And some rubbers and some drank, oh let me count my bank
To see if I can get some mothafuckin dank
Oh let me think about with bitch I'm goin' fuck
Or which bitch will straight be willing to suck
My dick real quick without saying shit
Cause I'm the gangsta ass nigga from the Dogg Pound Clique
That nigga HD dogg is a mac
My nigga Snoop Dogg had five on the sack
And I gots five, so that makes ten
So we got a dime sack and a pint of gin (Well alright)
And a nigga got drunk as fuck
So now it's time for me to go and get my dick sucked
By a bitch I met the other day
Rollin' in the six tre down MLK
On the Eastside of the L-O-N-G B-E-A-C-H
But hold up wait
Let me elevate my game for this humble
I gives a fuck because I told you so, ha ha

I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK
I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK

Now it all comes back to me
Before I was an OG, I was a BG
Way back in eighty thrizzy
I'm puttin' it down on the eastside of L-B-Ceezy
21st is where we hung that night
And we squabbled any nigga who wanted to fight (right)
And if a nigga really wanted to trip
I got a nine with an extra clip on my hip
Get yo ass off the block
Before I pop you with my Glock and take your sack of rocks
You I really gots no love for yo ass
So hurry up nigga, move fast
Before I have second thoughts about breaking ya off
And half dead straight be killing you soft
And I be sure to break you off proper
I beat yo ass down and bend you like some copper
You know why?

I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK
I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK

You better watch yourself, when I'm slangin' these rhymes
I come up with the dope shit and the funky lines
Real fast, I blast and take yo cash
So hurry up and move that ass and dash
To the stage, I'm getting paid
Like a looney nigga with a gauge, on the front page
Of the papers, you caught the vapors
When you heard I pulled the capers and now I'm making papers
In 1994 fuck a ho
My niggas on the road told me so and yo
That no nigga try to see me, cause I'm a BG
Coming from the Eastside of L-B-Cizzy
And I'm a goddamn fool
A young ass BG way back coming from the old school
I don't mean to be this nigga
And like I told you before, I'm still on a mission

I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK
I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK
I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK
I'm still on a mission
And I'm mobbing like a mothafucka every day
I'm still on a mission
And I'm swerving my tre down MLK

Все еще на задании

На последнем задании из-за какой-то задницы
Мне пришлось съехать на обочину и заправиться
И немного резинок, и немного выпивки, о, дай-ка я пересчитаю свой банк.
Чтобы посмотреть, смогу ли я раздобыть немного гребаной сырости
О, дай мне подумать о том, с какой сучкой я собираюсь трахнуться
Или какая сучка прям захочет отсосать
Мой член очень быстро, ни хрена не говоря
Потому что я гангстерский ниггер из банды Догг Паунд
Этот ниггер HD dogg - это mac
У моего ниггера Снуп Догга было пятеро в мешке
А у меня их пять, так что получается десять
Итак, у нас есть мешочек с десятицентовиками и пинта джина (ну ладно).
И ниггер напился до чертиков
Так что теперь мне пора пойти и отсосать свой член
От сучки, с которой я познакомился на днях
Катаюсь на шести тройках по МЛК
На восточной стороне Л-О-Н-Г-Б-Е-А-К-Х
Но подождите, подождите
Позвольте мне улучшить свою игру ради этого скромного
Мне не похуй, потому что я тебе так сказал, ха-ха

Я все еще на задании
И я каждый день тусуюсь как последний ублюдок
Я все еще на задании
И я сворачиваю в сторону МЛК
Я все еще на задании
И я тусуюсь как последний ублюдок каждый день
Я все еще на задании
И я сворачиваю с трассы на МЛК

Теперь все возвращается ко мне
До того, как я стал OG, я был BG
Давным-давно, в восьмидесятых, триззи
Я ставлю его на восточной стороне Лос-Анджелеса.
21-е - это то место, где мы тусовались в ту ночь
И мы поссорили любого ниггера, который хотел подраться (верно)
И если ниггер действительно хотел споткнуться
У меня девятка с дополнительной обоймой на бедре
Уноси свою задницу с квартала
Прежде чем я пристрелю тебя из своего "Глока" и заберу твой мешок с камнями
Ты, я действительно не испытываю любви к твоей заднице
Так что поторопись, ниггер, двигайся быстрее
Пока я не передумал разрывать с тобой отношения
И полумертвый натурал будет убивать тебя мягкотелым
И я обязательно порву с тобой как следует
Я надеру тебе задницу и согну тебя, как какого-нибудь копа
Знаешь почему?

Я все еще на задании
И я каждый день тусуюсь как последний ублюдок
Я все еще на задании
И я сворачиваю со своего пути вниз, МЛК
Я все еще на задании
И я каждый день тусуюсь как последний ублюдок
Я все еще на задании
И я сворачиваю со своего пути вниз, МЛК

Тебе лучше следить за собой, когда я произношу эти рифмы на сленге
Я придумываю наркоту и обалденные реплики
Очень быстро я взрываюсь и забираю твои наличные
Так что поторопись, шевели своей задницей и мчись
На сцену, мне платят
Как чокнутый ниггер с манометром на первой полосе
Из газет вы уловили испарения
Когда вы услышали, что я сорвал куш, и теперь я готовлю документы
В 1994 году трахни шлюху
Мои ниггеры на дороге сказали мне об этом, и йоу
Что ни один ниггер не попытается встретиться со мной, потому что я БГ
Доносится с восточной стороны Лос-Анджелеса.
И я чертов дурак
Молодой засранец, вернувшийся из старой школы
Я не хочу быть таким ниггером
И, как я говорил тебе раньше, я все еще на задании

Я все еще на задании
И я тусуюсь как последний ублюдок каждый день
Я все еще на задании
И я сворачиваю в сторону МЛК
Я все еще на задании
И я тусуюсь как последний ублюдок каждый день
Я все еще на задании
И я сворачиваю в сторону МЛК
Я все еще на задании
И я тусуюсь как последний ублюдок каждый день
Я все еще на задании
И я сворачиваю в сторону МЛК
Я все еще на задании
И я тусуюсь как последний ублюдок каждый день
Я все еще на задании
И я сворачиваю со своего пути вниз, МЛК