Paroles et traduction Lil 9 - She Told Me

She Told Me

When she told me that she loved me
I knew that it was fake
And the last hug I gave her
I felt her pull away
Why is she doing this to me
Not much more my heart can take
Does she think love is a game
And that I love to play

My heart can't take much more
She hates me
I don't know what for
She told me to leave her alone
Left now I'm blocked on her phone
She found someone else guaranteed
It always happens to me
She would sit and watch me bleed
And never say a thing
I regret that I ever caught feelings
To begin with
I should've known better
Her and all her guy friends
But I guess it's too late now
This is where it has to end
Before I end up going insane
And being lovesick again

When she told me that she loved me
I knew that it was fake
And the last hug I gave her
I felt her pull away
Why is she doing this to me
Not much more my heart can take
Does she think love is a game
And that I love to play

When she told me that she loved me
I knew that it was fake
And the last hug I gave her
I felt her pull away
Why is she doing this to me
Not much more my heart can take
Does she think love is a game
And that I love to play

Она сказала мне

Когда она сказала, что любит меня,
Я знал, что это ложь.
И в последних объятьях, что я ей подарил,
Я почувствовал, как она отстраняется.
Зачем она так поступает со мной?
Мое сердце больше не выдержит.
Она думает, что любовь — игра,
В которую я люблю играть?

Мое сердце больше не выдержит.
Она ненавидит меня.
Я не знаю, за что.
Она сказала мне оставить ее в покое.
Теперь я заблокирован у нее в телефоне.
Наверняка она нашла кого-то другого.
Это всегда случается со мной.
Она бы сидела и смотрела, как я истекаю кровью,
И не сказала бы ни слова.
Я жалею, что вообще к ней что-то почувствовал.
С самого начала.
Мне следовало быть умнее.
Она и все ее друзья-парни.
Но, похоже, уже слишком поздно.
На этом всему конец.
Прежде чем я сойду с ума
И снова буду страдать от любви.

Когда она сказала, что любит меня,
Я знал, что это ложь.
И в последних объятьях, что я ей подарил,
Я почувствовал, как она отстраняется.
Зачем она так поступает со мной?
Мое сердце больше не выдержит.
Она думает, что любовь — игра,
В которую я люблю играть?

Когда она сказала, что любит меня,
Я знал, что это ложь.
И в последних объятьях, что я ей подарил,
Я почувствовал, как она отстраняется.
Зачем она так поступает со мной?
Мое сердце больше не выдержит.
Она думает, что любовь — игра,
В которую я люблю играть?