Lil B - DJ BasedGod - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lil B - DJ BasedGod




DJ BasedGod
DJ BasedGod
DJ... Your... I'm Your DJ, DJ
DJ... Ton... Je suis ton DJ, DJ
Your... I'm Your DJ, DJ
Ton... Je suis ton DJ, DJ
Your... I'm Your
Ton... Je suis ton
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
BasedGOD
BasedGOD
I walk in the party and the crowd gets loud
J'entre dans la fête et la foule devient folle
Everybody wants to hear my new freestyle
Tout le monde veut entendre mon nouveau freestyle
I scratch and I rap
Je scratche et je rappe
I rap for the scratch
Je rappe pour le scratch
It's a dog-eat-dog world
C'est un monde de chien-mange-chien
Not the Cat in the Hat
Pas le Chat dans le Chapeau
I kicked a couple foes on the microphone
J'ai mis des coups de pied à quelques ennemis au micro
All the people scream
Tous les gens crient
"We don't wanna go home!"
"On ne veut pas rentrer chez nous!"
I look at my watch
Je regarde ma montre
And I check the time
Et je vérifie l'heure
It's a quarter to 8
Il est huit heures moins le quart
Now kick that rhyme
Maintenant balance cette rime
I'm a rack and a rapper
Je suis un rappeur à succès
An entrepreneur
Un entrepreneur
I'm a D-Boy hangin' at the corner store
Je suis un dealer qui traîne à la supérette
This the West Coast
C'est la Côte Ouest
We go dumb
On devient fous
Get a couple homies and have some fun
On prend quelques potes et on s'amuse
Music get you high
La musique te fait planer
We don't need no drugs
On n'a pas besoin de drogue
I'm a gangsta
Je suis un gangster
I don't need your hugs
Je n'ai pas besoin de tes câlins
Now let's breakdance
Maintenant, on va faire du breakdance
And spin these hits
Et passer ces tubes
It's a new DJ named BasedGod, bitch
C'est un nouveau DJ nommé BasedGod, salope
DJ
DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... ladies and gentlemen...
Je suis ton... Je suis ton... Mesdames et messieurs...
I'm your... I'm your... DJ... DJ... ladies and gentlemen...
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ... Mesdames et messieurs...
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... ladies and gentlemen...
Je suis ton... Je suis ton... Mesdames et messieurs...
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
Ladies...
Mesdames...
Turn the music up
Monte le son
We want it loud
On le veut fort
I perform outside
Je me produis dehors
And rock the crowd
Et je fais vibrer la foule
Shaquille O'Neal not bigger than me
Shaquille O'Neal n'est pas plus grand que moi
I'm the worldwide artist named Lil B
Je suis l'artiste mondial Lil B
I'm seasoned
Je suis expérimenté
And that's the reason
Et c'est la raison
These girls come around and start cheesin'
Pour laquelle ces filles viennent me voir en souriant
They know I'm great
Elles savent que je suis génial
Ay girl, stop talking, you're not Ricki Lake
fille, arrête de parler, tu n'es pas Ricki Lake
I'm a rap star
Je suis une star du rap
Under the lights
Sous les projecteurs
Call my homeboys if you want to fight
Appelle mes potes si tu veux te battre
But I'm nice
Mais je suis gentil
I'm not violent
Je ne suis pas violent
That's why I started rhymin'
C'est pour ça que j'ai commencé à rapper
I love hip-hop
J'adore le hip-hop
And light up your joint
Et allume ton joint
'Cause the party don't stop
Parce que la fête ne s'arrête jamais
Girls make your hips rock
Les filles, faites bouger vos hanches
My name's Lil B and I saved hip-hop
Je m'appelle Lil B et j'ai sauvé le hip-hop
DJ...
DJ...
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... ladies and gentlemen
Je suis ton... Je suis ton... Mesdames et messieurs
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
Ladies and—
Mesdames et—
DJ... DJ
DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... ladies and gentlemen
Je suis ton... Je suis ton... Mesdames et messieurs
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
Ladies–
Mesdames–
Catch me on the subway in New York
Attrape-moi dans le métro à New York
Can't miss the train 'cause my show finna start
Je ne peux pas rater le train parce que mon spectacle va commencer
I'm skippin' the lines
Je passe devant tout le monde
I'm not wasting my time
Je ne perds pas mon temps
I go on in five minutes
Je monte sur scène dans cinq minutes
I can't miss a dime
Je ne peux pas rater une miette
Why you look sad?
Pourquoi tu as l'air triste?
You fresh off work
Tu sors du travail
You should come to my party if your head don't hurt
Tu devrais venir à ma fête si tu n'as pas mal à la tête
I'm going to Harlem
Je vais à Harlem
And then to the Bronx
Et ensuite dans le Bronx
Spit your best lyrics
Crache tes meilleures paroles
And then you can come
Et après tu pourras venir
I'm ridin' down Broadway
Je descends Broadway
Fly as hell
Je vole comme un aigle
I'm a smooth young man
Je suis un jeune homme cool
So watch yourself
Alors fais gaffe à toi
I'm a lion
Je suis un lion
In the jungle
Dans la jungle
And rap is my hustle
Et le rap est mon truc
I love hip-hop
J'aime le hip-hop
I thank God every day that I never stopped
Je remercie Dieu chaque jour de ne jamais avoir arrêté
And now I'm the man
Et maintenant je suis le patron
And I'm the DJ with the mic in my hand
Et je suis le DJ avec le micro à la main
DJ... DJ...
DJ... DJ...
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... ladies and gentlemen
Je suis ton... Je suis ton... Mesdames et messieurs
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
Ladies—
Mesdames—
DJ... DJ
DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... DJ... DJ
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ
I'm your... I'm your... ladies and gentlemen
Je suis ton... Je suis ton... Mesdames et messieurs
I'm your... I'm your... DJ... DJ... ladies... ladies... ladies
Je suis ton... Je suis ton... DJ... DJ... Mesdames... Mesdames... Mesdames





Writer(s): Brandon Christopher Mccartney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.