Paroles et traduction Lil B - Don't Go Outside

Don't Go Outside

Man we rocking to the motherfucking top, like I said man, Hoop Life mixtape man, we don't take nothing from nobody, we got bitches, we got money, we got swag, before everything we based, Aye, Imma tell you something man, tiny pants everything, Bitch Mob in this motherfucka, we got bitches

Fuck you new niggas, man that's how I feel
And fuck you old niggas, man that's how I feel
50 grand show bitch, no deal
Sweet talking me, bitch you'll get yo ass killed
Man you broke ass promoters can't book me
Fuck ten thousand nigga, what the lick read?
Fuck holding weight bitch, what the zip be?
Robbed the drug dealer, all my zips free
In Miami with a young bitch
Quit talking about the law I'm not dumb bitch
Nigga motherfuck the law I'm eating crumbs bitch
And I broke the bitch jaw in one-on-one bitch
Leave me alone, I work too hard
I'm that bitch with a green card
Man this life is a fucking gamble
So I discipline bitches and set examples

X2
I murk young niggas and I murk old niggas
I don't go outside no mo nigga
I'm doing life in my mansion
With these bad bitches dancing

I'm just trying to eat, bruh can you put me on
It's not my fault a nigga dealt shady cards
I hit my licks and bitch I took a charge
I'm so filthy rich, boy I swear to god
If you come from the hood you know my problem
I step straight outside, them niggas started choppin'
Erybody in the club, just started howling
When he gave me that look I know he got problems
I never start shit, I'm gonna end it
I told them niggas it's Thanksgiving
Man fuck them niggas like it's Thanksgiving
I ride through that city, with the chopper spinning
In the suburbs, nigga, with the guns and dope
THIS IS NOT JUST A BLACK THING NO MO!
I pimp myself nigga like a pimp a ho
Man tell me shit hot man you need to go

X2

How you gon' eat, bitch how you gon' sleep?
I'm geeked off the fame I can't fucking sleep
Keep my eyes open, all my eyes open
Niggas try to play me, bitch that iron totin'
I don't gotta play games, I'm not the best actor
Just because you a nerd, don't mean you a backpacker
This is backpack rap with the dope in it
This that underground rap with that coke in it
A little weed, let me roll a blunt
I'm off to LA with my niggas
I'm off to LA with my niggas
I'm out in LA fucking bitches
And Lil B, nigga this for real
Drive Maybach bitch and I'm popping pills
I don't talk shit, bitch that will get you killed
...Bitch

X2

Ne sors pas

On est en train de monter au sommet, comme je l'ai dit mec, mixtape Hoop Life mec, on ne prend rien de personne, on a des meufs, on a de l'argent, on a du swag, avant tout on est basé, Aye, je vais te dire quelque chose mec, pantalon taille basse tout ça, Bitch Mob dans ce bordel, on a des meufs

Va te faire foutre toi et tes nouveaux mecs, mec c'est comme ça que je me sens
Et va te faire foutre toi et tes vieux mecs, mec c'est comme ça que je me sens
50 000 dollars le show salope, pas de deal
Tu me fais des compliments, salope tu vas te faire tuer
Mec tes promoteurs fauchés ne peuvent pas me booker
Va te faire foutre les 10 000 mecs, ce que je lis c'est le lick ?
Va te faire foutre le poids mec, ce que je lis c'est le zip ?
J'ai volé le dealer, tous mes zips sont gratuits
A Miami avec une jeune meuf
Arrête de parler de la loi je ne suis pas stupide salope
Mec va te faire foutre la loi je mange des miettes salope
Et j'ai cassé la mâchoire de la salope en un contre un salope
Laisse-moi tranquille, je travaille trop dur
C'est moi la meuf avec la carte verte
Mec cette vie est un putain de jeu de hasard
Alors je discipline les salopes et je donne l'exemple

X2
J'élimine les jeunes mecs et j'élimine les vieux mecs
Je ne sors plus dehors mec
Je fais ma vie dans mon manoir
Avec ces belles meufs qui dansent

J'essaye juste de manger, mec tu peux me mettre sur la voie ?
Ce n'est pas de ma faute si un mec a joué des cartes truquées
J'ai frappé mes coups et salope j'ai pris une charge
Je suis tellement riche mec, je te jure sur Dieu
Si tu viens du ghetto tu connais mon problème
Je sors à peine dehors, ces mecs ont commencé à couper
Tout le monde dans le club, a commencé à hurler
Quand il m'a donné ce regard je savais qu'il avait des problèmes
Je ne commence jamais les merdes, je vais les finir
J'ai dit à ces mecs que c'est Thanksgiving
Mec va te faire foutre toi et tes mecs comme c'est Thanksgiving
Je traverse cette ville, avec le chopper qui tourne
En banlieue, mec, avec les flingues et la dope
CE N'EST PLUS JUSTE UN TRUC DE NOIRS !
Je me fais ma propre promotion mec comme un proxénète fait sa prostituée
Mec dis-moi que la merde est chaude mec tu dois y aller

X2

Comment tu vas manger, salope comment tu vas dormir ?
Je suis défoncé à la gloire je ne peux pas dormir
J'ai les yeux ouverts, tous mes yeux ouverts
Les mecs essaient de me jouer, salope c'est le fer qui parle
Je n'ai pas besoin de jouer à des jeux, je ne suis pas le meilleur acteur
Ce n'est pas parce que tu es un geek, que tu es un backpacker
C'est du rap backpack avec la dope dedans
C'est du rap underground avec de la coke dedans
Un peu d'herbe, laisse-moi rouler un blunt
Je vais à LA avec mes mecs
Je vais à LA avec mes mecs
Je suis à LA en train de baiser des meufs
Et Lil B, mec c'est pour de vrai
Je roule en Maybach salope et j'avale des pilules
Je ne dis pas de merde, salope ça va te faire tuer
...Salope

X2