Paroles et traduction Lil B - Keep Saggin

Keep Saggin

[Lil B]
Keep talkin the past but we livin in the future
We the most advanced, thank god for computers
But that comment might not be fair
The big bang make everything clear
God hated all with my niggas in here
But understand that shit, its what I wear
You act like -whatever but truth is there
Family at war and troops is dead
Feel me? why im saggin I want answer man
This is just my quilt
Look at the wrong way you might get killed
The earth - no love - this is how I feel
Everybody tryna say belong to this
You belong to that, we in the group with this
We gon' call you that
And we gon' act like this
You gon' act like this, you don't understand
Take time to find... watch everyday for the dotted lines
This shit don't seem right
Then it really might be what it act like
The door started open when my cats got right
This shit the open doors for my people last night
When I say people - im talking about you in the game man
We got to stick like glue
Back to back subjects, niggas in paris
Niggas in jail, niggas in sweeden
Niggas is terrorist, niggas had history with your grandparents
Man, everybody know - it's the time that we cherish
Live your own life and don't worry bout acceptance
Please talk to me if you really hear the message
Ain't nothin' wrong with the person asking questions
If I know it, then I'mma teach a lesson
I won't go to jail, and I won't pay your profession
I learn my laws so my family stay protected
I'mma spread love when im passing the?
You already know so you won't ask me questions
Im the rawest out man ain't no questions
One man band with the chopper on the dresser
Move lowkey? suckers under pressure
Pressure bust the? with the shit that I tote
Make niggas think twice about strechers
And im not with the rape or the hood
Going to the hood, and shit on the hood
Old rafineries, the one the no good
It's a lot of love but no money in the hood
No focus man, when they come down too
Rather stay in your house, than go walk around
How you really love me when you don't know?
How you gon' live life if you don't grow
2013 we gotta have more peace, in the world
Just understand me
Everybody speak, you ain't gotta correct
Cause you don't understand just decypher the message
You will get way farther than the person who is guessin'
Really love people, that's my first suggestion
Really take a look at yourself in the mirror
Can it get any clearer? the first impression
People keep sayin' that I never make it
I say im alive so I already made it
Be happy what you got, cause it can be taken
By earth, or home invasion
I don't support crime
One crime one beat when the heart's in the sink
You feel me? only self defense
But, people use their words so usually
I swear man, I love life... its like a movie

Keep Saggin

[Lil B]
On continue de parler du passé, mais on vit dans le futur
On est les plus avancés, merci à Dieu pour les ordinateurs
Mais ce commentaire pourrait ne pas être juste
Le Big Bang a tout éclairci
Dieu a détesté tout le monde avec mes potes ici
Mais comprends que c'est de la merde, c'est ce que je porte
Tu fais comme si - quoi qu'il arrive, mais la vérité est là
La famille en guerre et les troupes sont mortes
Tu me sens ? Pourquoi je me laisse aller, je veux une réponse mec
C'est juste ma couverture
Regarde du mauvais côté, tu risques de te faire tuer
La Terre - pas d'amour - c'est comme ça que je me sens
Tout le monde essaie de dire qu'on appartient à ça
Tu appartiens à ça, on est dans le groupe avec ça
On va t'appeler ça
Et on va agir comme ça
Tu vas agir comme ça, tu ne comprends pas
Prends le temps de trouver... regarde chaque jour pour les lignes pointillées
Cette merde n'a pas l'air juste
Alors ça pourrait vraiment être ce que ça fait semblant d'être
La porte a commencé à s'ouvrir quand mes chats ont eu raison
Cette merde, c'est les portes ouvertes pour mon peuple hier soir
Quand je dis peuple, je parle de toi dans le jeu mec
On doit rester collés comme de la colle
Sujets dos à dos, mecs à Paris
Mecs en prison, mecs en Suède
Mecs terroristes, mecs qui avaient une histoire avec tes grands-parents
Mec, tout le monde sait - c'est le moment qu'on chérit
Vis ta propre vie et ne t'inquiète pas de l'acceptation
S'il te plaît, parle-moi si tu entends vraiment le message
Il n'y a rien de mal à ce que la personne pose des questions
Si je le sais, alors je vais te donner une leçon
Je n'irai pas en prison, et je ne payerai pas ta profession
J'apprends mes lois pour que ma famille soit protégée
Je vais répandre l'amour quand je passe le ?
Tu le sais déjà, donc tu ne me poserai pas de questions
Je suis le plus brut mec, pas de questions
Un homme orchestre avec le chopper sur la commode
Se déplacer en mode discret ? Les suceurs sous pression
La pression casse le ? avec la merde que je porte
Faire réfléchir les mecs à deux fois à propos des brancards
Et je ne suis pas avec le viol ou le quartier
Aller au quartier, et chier sur le quartier
Anciennes raffineries, celle qui ne sert à rien
Il y a beaucoup d'amour mais pas d'argent dans le quartier
Pas de concentration mec, quand ils descendent trop
Je préfère rester chez toi, plutôt que d'aller te promener
Comment tu peux vraiment m'aimer si tu ne connais pas ?
Comment tu vas vivre ta vie si tu ne grandis pas
2013, on doit avoir plus de paix dans le monde
Comprends-moi juste
Tout le monde parle, tu n'as pas besoin de corriger
Parce que tu ne comprends pas, déchiffre juste le message
Tu iras beaucoup plus loin que la personne qui devine
Aime vraiment les gens, c'est ma première suggestion
Regarde vraiment toi-même dans le miroir
Est-ce que ça peut être plus clair ? La première impression
Les gens continuent de dire que je n'y arriverai jamais
Je dis que je suis vivant, donc j'y suis déjà arrivé
Sois heureux de ce que tu as, parce que ça peut être pris
Par la Terre, ou par une invasion de domicile
Je ne soutiens pas le crime
Un crime, un rythme quand le cœur est dans l'évier
Tu me sens ? Seulement la légitime défense
Mais, les gens utilisent leurs mots, donc généralement
Je jure mec, j'aime la vie... c'est comme un film