Paroles et traduction Lil B73x - Princ

Princ

Za sedmero horami, za sedmero řekami, žil princ
Princ, který ale nebyl stejný, jako ostatní princové
Byl to, řekněme tomu
Takový... atypický princ

Se mnou noc vždycky mladá, každá druhá mě tu zná
Pořád se cejtim král, není moc lidí jak já, ey (Neni)
Nic se mi nepodobá, ey (Nene, nene)
Nikdo z nich neni jak já
Každá svou hodnotu má, musíš jen mít co nabídnout
Málokterá jiná, stačí se trochu rozhlídnout
To, co mě zajímá, je tvoje cena babe
Jestli mam zemřít tak ať mladej hezkej bohatej

Vždycky si byla jiná, než byly ostatní
Snažila se být svá, hledajíc lásku
Mý jméno moc dobře zná, čeká na znamení
Na svýho prince, kterej hledá svojí krásku

Fucked up, procházim klubem hledám svojí miss (Miss)
Nevim kde seš, ale jdu si pro ten kiss vid' (Kiss, kiss)
Vidim svý ex, z každý z nich se taky stala bitch (Bitch)
Ne třeba řikat nic, ne třeba říkat nic víc (Nic, nic)
Všude samý celebrity, nechci bejt celebrita
Jsem jakej jsem, na nic si nebudu hrát (Né, né)
Seru vaše autority, hudba má priorita
Žiju svůj sen, proto se vám můžu smát (Můžu se smát)

Se mnou noc vždycky mladá, každá druhá mě tu zná
Pořád se cejtim král, není moc lidí jak já, ey (Neni)
Nic se mi nepodobá, ey (Nene, nene)
Nikdo z nich neni jak já
Každá svou hodnotu má, musíš jen mít co nabídnout
Málokterá jiná, stačí se trochu rozhlídnout
To, co mě zajímá, je tvoje cena babe
Jestli mam zemřít tak ať mladej hezkej bohatej

Věří, že pravá láska je skutečná
Vždyť a co jí také zbývá
Bojí se, že je jen sázka, je z něj zmatená
Ale ví, že si jí hlídám

Fucked up, procházim klubem, hledá mě security
Bílý Bentley babyy nasedni, jedeme pryč
Jsem jakej jsem, proto dělám ty píčoviny
Dál každej den, ey
Jsem totiž zkurvenej dříč
Všechny ty hry na city, chceš bejt ta důležitá (Důležitá)
Já to chápu, ale mam nějakou práci (Práci)
Chci jen vydávat hity, netřeba být odtažitá (Odtažitá)
Jsem jakej jsem, nikdy neodpustim zrádci (Ne)

Se mnou noc vždycky mladá, každá druhá mě tu zná
Pořád se cejtim král, není moc lidí jak já, ey
Nic se mi nepodobá ey, nikdo z nich neni jak já
Každá svou hodnotu má, musíš jen mít co nabídnout
Málokterá jiná, stačí se trochu rozhlídnout
To, co mě zajímá, je tvoje cena babe
Jestli mam zemřít tak ať mladej hezkej bohatej

Princ

Behind seven mountains, behind seven rivers, lived a prince
A prince who wasn't like the other princes
He was, let's call him
Such a… non-traditional prince

With me, the night is always young, every other girl knows me here
I still feel like a king, there aren't many guys like me, hey (There aren't)
Nothing is like me, hey (No, no)
None of them are like me
Every girl has her own worth, you just have to have something to offer
Few others, you just need to look around
What I'm interested in is your price, babe
If I'm gonna die, then let me be young, handsome, and rich

You were always different from the others
You tried to be yourself, searching for love
You know my name well, you're waiting for a sign
For your prince, who's searching for his beauty

Fucked up, I'm walking through the club, looking for my miss (Miss)
I don't know where you are, but I'm going for that kiss, you see (Kiss, kiss)
I see my exes, every one of them has become a bitch (Bitch)
No need to say anything, no need to say anything more (Nothing, nothing)
It's all celebrities everywhere, I don't want to be a celebrity
I am what I am, I'm not going to play pretend (No, no)
I don't give a damn about your authority, music is my priority
I'm living my dream, that's why I can laugh at you (I can laugh)

With me, the night is always young, every other girl knows me here
I still feel like a king, there aren't many guys like me, hey (There aren't)
Nothing is like me, hey (No, no)
None of them are like me
Every girl has her own worth, you just have to have something to offer
Few others, you just need to look around
What I'm interested in is your price, babe
If I'm gonna die, then let me be young, handsome, and rich

You believe that true love is real
After all, what else do you have?
You're afraid that you're just a gamble, you're confused by me
But you know I'm looking out for you

Fucked up, I'm walking through the club, security is looking for me
White Bentley baby, get in, we're leaving
I am what I am, that's why I do these crazy things
On and on every day, hey
Because I'm a damn hard worker
All those games with emotions, you want to be the important one (Important)
I understand, but I have some work (Work)
I just want to release hits, no need to be aloof (Aloof)
I am what I am, I'll never forgive a traitor (No)

With me, the night is always young, every other girl knows me here
I still feel like a king, there aren't many guys like me, hey
Nothing is like me, hey, none of them are like me
Every girl has her own worth, you just have to have something to offer
Few others, you just need to look around
What I'm interested in is your price, babe
If I'm gonna die, then let me be young, handsome, and rich