Paroles et traduction Lil Baby feat. Lil Durk - Make It Out

Make It Out

(M-M-M-Murda)
I told my daughter, she don′t understand who her daddy is
I'll tell you somethin′, don't run your mouth, but I bet he did
Landlord came to pick the rent up, but I ain't let him in
It′s not being embarrassed, I′m too addicted to this medicine
Hundred-thousand on my, take it back, tell him, "Don't threat again"
Pray to the high power, hope the judge give me a severance
Young niggas turnt up with the check, look like a settlement
It′s only me and a different couple rappers who ain't checkin′ in (yeah)
You will never see my name in paperwork, never, never
And this a street nigga on my case, but he a teller, teller
And I had a deep talk with my dawgs and that shit feelin' better
4TF, his shit be big whenever we get together
I felt like a lil′ boy 'round this bitch, had to get my shit together
I told my bitch that shit is a goal when you shit together
Ain't talkin′ lean, switch his beam, shit my kit together
Some of this shit be temporary, but loyalty, this shit forever (oh)
Every time your dawg die, they forget about his mama′nem (oh)
I done left his ass around some cash, and he ain't pocket shit (oh)
Ain′t the type to try and spread a rumor, I go off documents (oh)
I don't take threats lightly, he died off a argument (oh)
Yeah, slide with me (oh)
Okay, he did, but he died with me (oh)
How you say your ass a baller, but you don′t provide niggas? (Oh)
And I really love my brothers even though I clash with 'em
Yeah, yeah, yeah, yeah (oh)
The second time ain′t nothin' like the first, you gotta make it count
Every day I'm tryna break this curse, I gotta make it out
We ain′t had no other way to go, we had to take a route
Soon as they come in, we tryna get ′em out
One day we gon' run into you, nigga, better watch your mouth
Really don′t be demons, I don't believe it, that shit all for clout
I can make my people′nem come see you for a small amount
I'm hot as a fever, you know we the ones they talking ′bout, yeah
Steady tryna get it, uplifting my city
Asked the D.A., "Can we fix this? I need Durk to get acquitted"
Bad bitch with me, suck me 'til I'm finished
We both got a lot to lose, so she won′t tell my business
Nobody hang with me, I ain′t tryna have no co-defendants
You don't know how it feel where everywhere you live, you get evicted
Rubber band money, the day I signed my deal, I lost half a ticket
I wasn′t even rappin' yet, I moved my mama out the trenches
21 to 22, I′m talkin' fresh up out of prison
I won′t give a damn, if I did it, then you can
Gambling, won a hundred grand and started with two bands
I'm one of them ones to sell a truck load with a few plays
I'm one of them ones who wear the same clothes for a few days when I′m grindin′
OTF and 4PF, you know this shit get slimey
I won't get on one knee, I′ll pay one-mill' for a diamond though
You know where to find me, I ain′t hidin', hoe
The second time ain′t nothin' like the first, you gotta make it count
Every day I'm tryna break this curse, I gotta make it out
We ain′t had no other way to go, we had to take a route
Soon as they come in, we tryna get ′em out
One day we gon' run into you, nigga, better watch your mouth
Really don′t be demons, I don't believe it, that shit all for clout
I can make my people′nem come see you for a small amount
I'm hot as a fever, you know we the ones they talking ′bout, yeah

Выбраться

(М-М-М-Убийца)
Я сказал своей дочке, она не понимает, кто её отец
Я тебе кое-что скажу, не болтай лишнего, но держу пари, что он понимал
Арендодатель пришёл за арендной платой, но я его не впустил
Дело не в стыде, я слишком пристрастился к этому лекарству
Сотня тысяч на мне, забери обратно, скажи ему: "Больше не угрожай"
Молюсь высшим силам, надеюсь, судья даст мне отсрочку
Молодые парни поднялись с чеком, выглядит как выплата по делу
Только я и ещё пара рэперов не отмечаются (да)
Ты никогда не увидишь моё имя в документах, никогда, никогда
И этот уличный парень ведёт моё дело, но он стукач, стукач
И я серьёзно поговорил со своими псами, и стало немного легче
4TF, его дела идут в гору, когда мы вместе
Я чувствовал себя маленьким мальчиком рядом с этой сучкой, пришлось взять себя в руки
Я сказал своей малышке, что это цель - когда ты берёшь себя в руки
Не говорю о лине, переключил свой луч, собрал свой набор
Что-то временно, но верность - это навсегда (о)
Каждый раз, когда твой пёс умирает, они забывают о его маме (о)
Я оставил его с наличкой, а он ничего не взял себе (о)
Не из тех, кто распускает слухи, я действую по документам (о)
Я не воспринимаю угрозы легкомысленно, он умер из-за спора (о)
Да, катись со мной (о)
Ладно, он катился, но он умер со мной (о)
Как ты можешь говорить, что ты крутой, если ты не обеспечиваешь своих парней? (О)
И я действительно люблю своих братьев, даже если мы ссоримся
Да, да, да, да (о)
Второй раз не похож на первый, ты должен сделать его значимым
Каждый день я пытаюсь снять это проклятие, я должен выбраться
У нас не было другого пути, нам пришлось выбрать маршрут
Как только они появляются, мы пытаемся вывести их
Однажды мы столкнёмся с тобой, ниггер, лучше следи за языком
На самом деле нет никаких демонов, я не верю в это, всё это ради хайпа
Я могу заставить своих людей навестить тебя за небольшую сумму
Я горяч, как в лихорадке, ты знаешь, что мы те, о ком говорят, да
Постоянно пытаюсь добиться своего, поднимая свой город
Спросил прокурора: "Можем ли мы это исправить? Мне нужно, чтобы Дёрка оправдали"
Плохая сучка со мной, сосёт меня, пока я не кончу
Нам обоим есть что терять, поэтому она не расскажет о моих делах
Никто со мной не тусуется, я не хочу соучастников
Ты не знаешь, каково это, когда тебя выселяют отовсюду, где ты живёшь
Деньги, перевязанные резинкой, в день, когда я подписал контракт, я потерял полбилета
Я ещё даже не читал рэп, я вытащил свою маму из трущоб
С 21 до 22, я говорю о свежем выходе из тюрьмы
Мне будет всё равно, если я сделал это, то и ты сможешь
Азартные игры, выиграл сто тысяч, начав с двух
Я один из тех, кто продаст грузовик с товаром за пару прослушиваний
Я один из тех, кто носит одну и ту же одежду несколько дней, когда я пашу
OTF и 4PF, ты знаешь, это дело становится скользким
Я не встану на одно колено, но заплачу миллион за бриллиант
Ты знаешь, где меня найти, я не прячусь, сучка
Второй раз не похож на первый, ты должен сделать его значимым
Каждый день я пытаюсь снять это проклятие, я должен выбраться
У нас не было другого пути, нам пришлось выбрать маршрут
Как только они появляются, мы пытаемся вывести их
Однажды мы столкнёмся с тобой, ниггер, лучше следи за языком
На самом деле нет никаких демонов, я не верю в это, всё это ради хайпа
Я могу заставить своих людей навестить тебя за небольшую сумму
Я горяч, как в лихорадке, ты знаешь, что мы те, о ком говорят, да