Lil Baby feat. Lil Durk - Okay - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lil Baby feat. Lil Durk - Okay




Okay
D'accord
D-D-Danny
D-D-Danny
Why the f- they put my business on the blogs?
Pourquoi ils mettent mes affaires sur les blogs ?
Sisters know they never gotta get a job
Mes sœurs savent qu'elles n'auront jamais besoin de travailler
Brodie said he rather spin sh- and rob
Mon pote a dit qu'il préférait dealer et voler
Damn dawg, he ain′t playin' dawg
Putain mec, il déconne pas
That′s your plan dawg?
C'est ton plan, mec ?
That's your man dawg? F- both of them, I want 'em all gone
C'est ton homme, mec ? J'emmerde les deux, je veux qu'ils dégagent
Sh- been gettin shakey I′m staying where I′m safe at
La came devient chelou, je reste je suis en sécurité
Couple spots, I'on know where I stay at
J'ai quelques plansque, je sais même plus je crèche
Why would you play and you know we don′t play that?
Pourquoi tu joues alors que tu sais qu'on joue pas à ça ?
Flippin' words when you know I ain′t say that
Tu retournes ta veste alors que tu sais que j'ai pas dit ça
I been good so I'm guessing it′s payback
J'étais tranquille, alors je suppose que c'est une vengeance
Smoking woods in the back of the Maybach
Je fume des joints à l'arrière de la Maybach
I'm the hero so they gotta face that
Je suis le héros, alors ils doivent l'accepter
Hit Dior, where the f- is my cape at?
On est chez Dior, c'est ma putain de cape ?
I'm on a other one, bought another car then another
J'en suis à une autre, j'ai acheté une autre voiture puis une autre
Bank account like I just won a settlement
Mon compte en banque, c'est comme si je venais de gagner un procès
Sippin′ Wock′, I'm addicted to medicine
Je sirote du Wock', je suis accro aux médocs
Pockets on elephant, large
Mes poches sont grosses comme celles d'un éléphant
I get two pretty women to come kick it with me at the penthouse
J'invite deux jolies femmes à venir s'éclater avec moi au penthouse
We′ll have a ménage
On va faire un plan à trois
I go in any n- city, bunch of killers with me, everybody got a rod
Je vais dans n'importe quelle ville, j'ai plein de tueurs avec moi, tout le monde a sa queue
Swear I'll nod off ′fore I fall off, it's that drink talk, oh, yeah
Je jure que je vais piquer du nez avant de tomber, c'est l'alcool qui parle, oh ouais
15 foreign cars and I pop off and I run ATL
15 voitures étrangères et je pète les plombs et je dirige Atlanta
When I get old I might have back problems these Cuban links big as hell
Quand je serai vieux, j'aurai peut-être des problèmes de dos, ces chaînes cubaines sont lourdes comme l'enfer
I done f- M′s up with these lawyers tryna get my n- out of jail
J'ai dépensé des millions avec ces avocats pour essayer de sortir mes potes de prison
500 racks for a bond, do whatever for brodie
500 000 dollars pour une caution, je fais tout pour mon pote
We came up from cars that was stolen
On a commencé avec des voitures volées
Before it drop I'ma be on top of this fashion
Avant qu'elle ne sorte, je serai au top de la mode
I'm staying in touch with the owners
Je reste en contact avec les créateurs
You stabbed me right in my back when you could have just asked what happen
Tu m'as poignardé dans le dos alors que tu aurais pu me demander ce qui se passait
When you be disloyal
Quand tu n'es pas loyal
We sharing all of this sh-
On partage tout
From the money, to cars, to the h-, it don′t matter the order
De l'argent, aux voitures, aux putes, peu importe l'ordre
One of my n- got out and another went in
Un de mes potes est sorti et un autre est entré
Swear, I′m getting sick and tired of that order
Je jure que j'en ai marre de cet ordre des choses
I see you drowning I'm coming to help you
Je te vois te noyer, je viens t'aider
I′m risking it all I'ma die in that water
Je risque tout, je vais mourir dans cette eau
I′m rich as f- I can do what I wanna
Je suis riche comme Crésus, je peux faire ce que je veux
Came over sober, she left here a stoner
Elle est venue sobre, elle est repartie défoncée
She know she rather sleep inside a condo
Elle sait qu'elle préfère dormir dans un appart de luxe
Well, I f- her like I'm fresh out the corner
Eh bien, je la baise comme si je sortais de prison
I can′t change I'm stuck in my ways
Je ne peux pas changer, je suis coincé dans mes habitudes
Poppin' half and half I′m up for a day
Je prends une dose de ceci, une dose de cela, je suis debout pendant 24 heures
Oh, you getting money now? Okay
Oh, tu gagnes de l'argent maintenant ? D'accord
Tell ′em don't play with you, okay
Dis-leur de ne pas jouer avec toi, d'accord
I′m proud of you, you supposed to be proud of me too
Je suis fier de toi, tu es censée être fière de moi aussi
I do everything that I can do
Je fais tout ce que je peux
Make it happen, don't make an excuse
Fais en sorte que ça arrive, ne cherche pas d'excuse
I sure improved
J'ai bien progressé
I′m the one and not the two, yeah
Je suis le numéro un, pas le numéro deux, ouais
Lot of money on you now, yeah
Tu as beaucoup d'argent sur toi maintenant, ouais
Sh- together, got accounts, yeah
On est ensemble, on a des comptes, ouais
Glad you took a different route, yeah
Je suis content que tu aies pris un chemin différent, ouais
Tryna buy your folks a house, yeah
Tu essaies d'acheter une maison à tes parents, ouais
Glad you really made it out, yeah
Je suis content que tu t'en sois sorti, ouais
You can't sit and wait around, yeah
Tu ne peux pas rester assis à attendre, ouais
Gotta get up and get out, yeah
Tu dois te lever et y aller, ouais
You gotta get this sh- now, yeah
Tu dois aller chercher cette tune maintenant, ouais
I got a Cullinan ′cause I just wanted one
J'ai un Cullinan parce que j'en voulais un
Run up a check and look out for my brothers
Je dépense sans compter et je veille sur mes frères
I asked did he trick and that n- was stutterin'
J'ai demandé s'il avait vendu de la drogue et ce mec a bégayé
I knew him for years and he don't know my government
Je le connais depuis des années et il ne connaît même pas mon vrai nom
You can′t come around if you keep on recording me
Tu ne peux pas traîner avec moi si tu continues à me filmer
I′m trappin', you trappin′, that sh- be a tournament
Je deale, tu deales, c'est un vrai tournoi
Voice of the trenches and I could be a general
Je suis la voix de la rue et je pourrais être un général
I'm pour up a cup with the n- who murder
Je me sers un verre avec les mecs qui assassinent
But I ain′t gon' hold you, n- had told I told
Mais je ne vais pas te retenir, on m'a dit que j'avais parlé
N- be using emojis, saying I′m bogus
Les mecs utilisent des emojis, disant que je suis un imposteur
I was just down on my back
J'étais à terre
I couldn't send cash, I wrote you
Je ne pouvais pas envoyer d'argent, je t'ai écrit
My brother did ten, got out of jail, I'm global
Mon frère a fait dix ans, il est sorti de prison, je suis connu dans le monde entier
I take care of my block, I′m ′posed to
Je prends soin de mon quartier, c'est mon devoir
I'm done f- h- who local
J'en ai fini avec les meufs du coin
Popped me a ten ain′t feel it
J'ai pris 10 mg, je ne le sens pas
I gotta go boot up some doses
Je dois aller chercher d'autres doses
Ask, can I leave them streets alone?
Demande-moi si je peux laisser la rue tranquille
Bro went to jail and I got him a phone
Mon frère est allé en prison et je lui ai trouvé un téléphone
Just 'cause he think ′cause he lost his motion
Juste parce qu'il pense que parce qu'il est enfermé
My brother think he ain't coming home
Mon frère pense qu'il ne rentrera pas à la maison
Fentanyl and felonies getting you gone
Le fentanyl et les crimes te tuent
Switch on a nickel, I feel like a stone
Je change de vie, je me sens comme une pierre
The n- who died I′ll never respond
Je ne répondrai jamais aux mecs qui sont morts
I'm slapping the b- who ain't listen to Von
Je gifle les salopes qui n'ont pas écouté Von
I can′t change I′m stuck in my ways
Je ne peux pas changer, je suis coincé dans mes habitudes
Poppin' half and half I′m up for a day
Je prends une dose de ceci, une dose de cela, je suis debout pendant 24 heures
Oh, you getting money now? Okay
Oh, tu gagnes de l'argent maintenant ? D'accord
Tell 'em don′t play with you, okay
Dis-leur de ne pas jouer avec toi, d'accord
I'm proud of you, you supposed to be proud of me too
Je suis fier de toi, tu es censée être fière de moi aussi
I do everything that I can do
Je fais tout ce que je peux
Make it happen, don′t make an excuse
Fais en sorte que ça arrive, ne cherche pas d'excuse
I sure improved
J'ai bien progressé
I'm the one and not the two, yeah
Je suis le numéro un, pas le numéro deux, ouais
Lot of money on you now, yeah
Tu as beaucoup d'argent sur toi maintenant, ouais
Sh- together, got accounts, yeah
On est ensemble, on a des comptes, ouais
Glad you took a different route, yeah
Je suis content que tu aies pris un chemin différent, ouais
Tryna buy your folks a house, yeah
Tu essaies d'acheter une maison à tes parents, ouais
Glad you really made it out, yeah
Je suis content que tu t'en sois sorti, ouais
You can't sit and wait around, yeah
Tu ne peux pas rester assis à attendre, ouais
Gotta get up and get out, yeah
Tu dois te lever et y aller, ouais
You gotta get this sh- now, yeah
Tu dois aller chercher cette tune maintenant, ouais





Writer(s): Daniel Delgado-hernandez, Dominique Jones, Durk Banks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.