Paroles et traduction Lil Baby - 5AM

5AM

How you managed to get everything you want and still ain't happy?

Half of me done died, the other half alive, I'm tryna balance it

Granny said if it's worth somethin' to you
Then it's worth a challenge

Crashin' out for nothin' don't make no sense, I never understand it

I got rich but I got love, I'm still on dope, that shit be damagin'

Know my actions gon' affect us all, I'm thinking for the family

Bro know we got somethin' to talk 'bout but he don't wanna call me

I gave everything up for this shit, I gotta go retarded

I did everything for that lil' bitch, she played me, left me heartless

I know they wouldn't do the same for me, I keep it real regardless

Five in the mornin', just me and a 'Rari, don't know where I'm goin'

Thinkin' 'bout all this shit, honestly
I don't know how I be doin' this

Can't be vulnerable, who I'm gon' talk to when I'm going through it?

Am I delusional? Keep tellin' myself that it's a good

All I know is survival and dollars, I come from the hood

Can't be fuckin' with that nothing at all
They couldn't even if they could

Know the rules in this shit, it ain't good, if it ain't on the wood

All I got is my word, If I told you I got you, you good

Ain't it crazy how they tryna play me, like I ain't the one

Never said it, but you know without me, this shit wouldn't be none

I got feds on my trails, they be trying to connect me to dumb shit

I got lawyers behind me, I'm ready to tell them "come on"

I'm a gangster, I'm ready whenever, forever, I'm on it

Bronem died I'm still feelin' inside of my chest and my stomach

Even my mama be askin' me "Where is the album? We want it"

Had to get on my business and tighten up on my mental, I'm coming

Niggas bi disrespectin' me, respectfully

Like I ain't the one who gave these
Niggas the motive to get up and get it

Wheezy outta here

Baby

5 Uhr morgens

Wie hast du es geschafft, alles zu bekommen, was du willst, und bist immer noch nicht glücklich?

Die Hälfte von mir ist gestorben, die andere Hälfte lebt, ich versuche, es auszubalancieren.

Oma sagte, wenn es dir etwas wert ist,
dann ist es eine Herausforderung wert.

Wegen Nichts auszurasten, macht keinen Sinn, ich habe es nie verstanden.

Ich bin reich geworden, aber ich habe Liebe, ich bin immer noch auf Drogen, das schadet.

Ich weiß, dass meine Handlungen uns alle betreffen werden, ich denke an die Familie.

Bro weiß, wir haben etwas zu besprechen, aber er will mich nicht anrufen.

Ich habe alles für diesen Mist aufgegeben, ich muss durchdrehen.

Ich habe alles für diese kleine Schlampe getan, sie hat mich verarscht, mich herzlos zurückgelassen.

Ich weiß, sie würden dasselbe nicht für mich tun, ich bleibe trotzdem ehrlich.

Fünf Uhr morgens, nur ich und ein Ferrari, ich weiß nicht, wohin ich fahre.

Ich denke über all das Zeug nach, ehrlich gesagt,
ich weiß nicht, wie ich das mache.

Ich kann nicht verletzlich sein, mit wem soll ich reden, wenn ich das durchmache?

Bin ich wahnhaft? Ich sage mir immer wieder, dass es gut ist.

Alles, was ich kenne, ist Überleben und Dollars, ich komme aus dem Ghetto.

Ich kann mich mit gar nichts anlegen,
sie könnten es nicht, selbst wenn sie wollten.

Ich kenne die Regeln in diesem Spiel, es ist nicht gut, wenn es nicht auf Holz ist.

Alles, was ich habe, ist mein Wort. Wenn ich dir gesagt habe, dass ich dich habe, ist alles gut.

Ist es nicht verrückt, wie sie versuchen, mich zu verarschen, als wäre ich nicht derjenige?

Ich habe es nie gesagt, aber du weißt, ohne mich wäre das alles nichts.

Ich habe die Bullen auf meinen Fersen, sie versuchen, mich mit dummem Zeug in Verbindung zu bringen.

Ich habe Anwälte hinter mir, ich bin bereit, ihnen zu sagen: "Komm schon".

Ich bin ein Gangster, ich bin immer bereit, für immer, ich bin dabei.

Mein Kumpel ist gestorben, ich fühle es immer noch in meiner Brust und meinem Bauch.

Sogar meine Mama fragt mich: "Wo ist das Album? Wir wollen es".

Ich musste mich um mein Geschäft kümmern und meine Psyche stärken, ich komme.

Niggas respektieren mich, respektvoll,

als wäre ich nicht derjenige, der diesen
Niggas das Motiv gegeben hat, aufzustehen und es sich zu holen.

Wheezy ist hier raus.

Baby