Paroles et traduction Lil Baby - Going For It

Going For It

Cook that shit up Quay
Yeah yeah
I come from the cook up, that's all I know
Cook that shit up Quay
They thinkin' I ain't gettin' no money 'cause I never show it
I'm tryna run me up a whole dime and I'm goin' for it
Fuck I look like takin' chances
Fuck this money, go and blow it
I'm tryna run mine up, I gotta put mine up
Puttin' up the money for lil Jason 'cause he growin' up
I do four shows every week, man I'm blowin' up
Last month I got seven, this month I want ten, I'm goin' up
They tryna stop my shine, but they can't stop my shine
I just bought a brand new Rolex
I'm a million dollar nigga, no flex
Stretch these pounds, change my name to Boflex
Hit your baby mama, now your ho next
I want a rose gold on the Patek
I want a regular one, I want it faster
I'm doing numbers, call it mathematics
I had a half a ticket in the attic
It ain't gon' never stop, I'm everlasting
They know how I come, they know how I come
They know how I come
They know how I come before I get there
Cross 'em over, Raf Simmons footwear
Balenciaga runners, these my fifth pair
Ten figure nigga, I'ma get there
Traphouse bunkin', we don't live here
Could've been gone but I'm still here
Pints of Activis, they the real deal
Used to have to rob and I still will

Иду к цели

Замути эту тему, Куэй
Ага, ага
Я из тех мест, где всё варят, только это и знаю
Замути эту тему, Куэй
Они думают, что я не зарабатываю, потому что я это не показываю, детка
Я пытаюсь заработать целое состояние, и я иду к этому
Какого чёрта, я буду рисковать?
К чёрту эти деньги, бери и трать их
Я пытаюсь увеличить свой капитал, я должен вкладываться
Вкладываю деньги для маленького Джейсона, потому что он растет
Я даю четыре концерта каждую неделю, мужик, я на взлёте
В прошлом месяце я заработал семь, в этом месяце я хочу десять, я расту
Они пытаются помешать мне сиять, но они не могут остановить моё сияние
Я только что купил новые Rolex
Я миллионер, детка, без понтов
Растягиваю эти фунты, меняй моё имя на Бофлекс
Подкатил к твоей малышке, теперь твоя очередь
Я хочу розовое золото на Patek
Я хочу обычные, я хочу их быстрее
Я делаю цифры, называй это математикой
У меня было полмиллиона на чердаке
Это никогда не закончится, я вечный
Они знают, как я появляюсь, они знают, как я появляюсь
Они знают, как я появляюсь
Они знают, как я появляюсь, прежде чем я доберусь туда
Обхожу их, обувь Raf Simons
Кроссовки Balenciaga, это моя пятая пара
Десятизначный нигга, я доберусь туда
В хате движуха, мы здесь не живем
Мог бы уже свалить, но я всё ещё здесь
Пинты АктивИса, они настоящие
Раньше приходилось грабить, и я всё ещё буду