Lil Big - Skies - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lil Big - Skies




Skies
Небеса
You here for me
Ты здесь ради меня,
Like I'm here for you
Как и я ради тебя.
Staring in the mirror like who are you
Смотрюсь в зеркало, словно спрашивая: "Кто ты?"
Is it that your love free or are you abused
Твоя любовь настоящая или ты просто терпишь?
I love who I am
Я люблю себя таким, какой я есть,
Just an excuse
Это просто отговорка.
Look at me in the eye expected more from you
Посмотри мне в глаза, я ждал от тебя большего.
How'd it get to this point?
Как мы дошли до этого?
I'm obsessed with your voice
Я одержим твоим голосом,
You bring stress with the noise
Но он же приносит мне только боль.
I'm depressed with a void
Я в депрессии, во мне пустота.
You are stuck in your ways
Ты застряла в своих иллюзиях,
So I must turn the page
Поэтому я должен перевернуть страницу,
I must look away
Я должен отвернуться.
It's gonna hurt to say
Будет больно говорить это,
Wasn't fair
Это было нечестно,
No it wasn't ever fair
Нет, это никогда не было честным.
Gentleman to these ladies
Я джентльмен с этими дамами,
They ain't never wanna care
Но им все равно.
But they try to tell me
Но они пытаются сказать мне,
Try to tell me that's I'm theirs
Пытаются сказать мне, что я их.
But baby look me in the eyes
Но, детка, посмотри мне в глаза
Tell me that you care
И скажи, что я тебе не безразличен.
Cause I'm feeling lonely
Потому что я чувствую себя одиноким,
Yeah I need you by my side
Да, мне нужно, чтобы ты была рядом.
But you try to tell me
Но ты продолжаешь мне лгать,
Try to tell me all those lies
Пытаешься накормить меня ложью.
I don't want to hear it
Я не хочу это слышать,
I don't wanna hear your cries
Не хочу слышать твой плач.
Goodbye im leaving
Прощай, я ухожу,
Yeah im leaving for the skies
Да, я ухожу в небеса.
Taking a loss
Терпя поражение,
Taking a loss, I gained a lot
Терпя поражение, я много приобрел.
Taking a loss
Терпя поражение,
Taking a loss, I gained a lot
Терпя поражение, я много приобрел.
Taking a loss
Терпя поражение,
Taking a loss, I gained a lot
Терпя поражение, я много приобрел.
Taking a loss
Терпя поражение,
Taking a loss, I gained a lot
Терпя поражение, я много приобрел.
Never trusted me for a second
Никогда не доверяла мне ни на секунду,
I believe it
Я верю в это.
All the pain I endured
Вся боль, которую я пережил,
God said that I needed
Бог сказал, что мне это нужно.
But I wanted you
Но я хотел, чтобы ты была,
By my side and you'd didn't want it
Рядом со мной, а ты не хотела.
I just left my heart with your love
Я просто оставил свое сердце с твоей любовью,
Now it's dead and haunted
Теперь оно мертво и проклято.
I thought of her
Я думал о ней,
Thought of us
Думал о нас.
We dead, I need a medium
Мы мертвы, мне нужен медиум.
When I'm down I ain't seeing them
Когда мне плохо, я их не вижу,
That's when I needed them
Вот тогда они мне и нужны.
On my own
Сам по себе,
Carving heart of stone
Вырезаю сердце из камня.
Soul is marching on
Душа идет дальше,
Im the farthest gone
Я самый пропащий.
Grabbed my arm
Схватил меня за руку
And brought the Martian home
И привел марсианина домой.
What I see
То, что я вижу,
It is me
Это я.
Living free
Живу свободно.
If you speak
Если ты говоришь,
Fix your teeth
Следи за языком,
Cause I'll be
Потому что я буду
On your street
На твоей улице.
I just bleed on these beats
Я просто истекаю кровью на этих битах,
And you see what I speak
И ты видишь, о чем я говорю,
And you hear what I see
И ты слышишь, что я вижу.
You and me
Ты и я,
Enemies
Враги.
Wasn't fair
Это было нечестно,
No it wasn't ever fair
Нет, это никогда не было честным.
Gentleman to these ladies
Я джентльмен с этими дамами,
They ain't never wanna care
Но им все равно.
But they try to tell me
Но они пытаются сказать мне,
Try to tell me that's I'm theirs
Пытаются сказать мне, что я их.
But baby look me in the eyes
Но, детка, посмотри мне в глаза
Tell me that you care
И скажи, что я тебе не безразличен.
Cause I'm feeling lonely
Потому что я чувствую себя одиноким,
Yeah I need you by my side
Да, мне нужно, чтобы ты была рядом.
But you try to tell me
Но ты продолжаешь мне лгать,
Try to tell me all those lies
Пытаешься накормить меня ложью.
I don't want to hear it
Я не хочу это слышать,
I don't wanna hear your cries
Не хочу слышать твой плач.
Goodbye im leaving
Прощай, я ухожу,
Yeah im leaving for the skies
Да, я ухожу в небеса.
Taking a loss
Терпя поражение,
Taking a loss, I gained a lot
Терпя поражение, я много приобрел.
Taking a loss
Терпя поражение,
Taking a loss, I gained a lot
Терпя поражение, я много приобрел.





Writer(s): Luis Hernández


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.