Paroles et traduction Lil Boo feat. Mura Raven - Hope

Hope

I won′t lose for my gang
Bein' simple it′s for the the broke huh (Bein', yah)
Make the move, hit the bands
Got a new bitch, top model (Model)
The bank teller know my name
They put a ransom on my head yah (Head, yah)
Without you in the Maybach
I got you, don't come back

I won′t lose for my gang
Bein′ simple it's for the the broke huh (Bein′, yah)
Make the move, hit the bands
Got a new bitch, top model (Model)
The bank teller know my name
They put a ransom on my head yah (Head, yah)
Without you in the Maybach
I got you, don't come back

I won′t lose for my gang
A cold wall my fav yeah
Nigga talking about my swag
While his bitch gave me her ass
Doin' it, all fast, speak cash, speak facts
I won′t leave til i die
She said she'll help me for the life

J'ai pas toujours aimé cette vie
Elle m′a pas toujours aimé non plus
Cette vie sans moi, ni pense même pas
Pas tant que toi t′es encore là

J'ai façonné mon âme pour survivre à tes côtés
On a faillit perdre la vie, tant d′fois
Et de manière si stupide, à cause de dispute sans aucun sens
Alors qu'ailleurs il y a des gens qui se battent
Pour survivre et ce sans s′arrêter
Ils perdent leurs vies de manière si tragique
Et ce sans nous inquiéter

I won't lose for my gang
Bein′ simple it's for the the broke huh (Bein', yah)
Make the move, hit the bands
Got a new bitch, top model (Model)
The bank teller know my name
They put a ransom on my head yah (Head, yah)
Without you in the Maybach
I got you, don′t come back

I won′t lose for my gang
Bein' simple it′s for the the broke huh (Bein', yah)
Make the move, hit the bands
Got a new bitch, top model (Model)
The bank teller know my name
They put a ransom on my head yah (Head, yah)
Without you in the Maybach
I got you, don′t come back

Espoir

Je ne perdrai pas pour mon gang
Être simple, c'est pour les pauvres, hein (Être, ouais)
Fais le pas, frappe les bandes
J'ai une nouvelle meuf, top model (Model)
Le caissier connaît mon nom
Ils ont mis une rançon sur ma tête ouais (Tête, ouais)
Sans toi dans la Maybach
Je t'ai, ne reviens pas

Je ne perdrai pas pour mon gang
Être simple, c'est pour les pauvres, hein (Être, ouais)
Fais le pas, frappe les bandes
J'ai une nouvelle meuf, top model (Model)
Le caissier connaît mon nom
Ils ont mis une rançon sur ma tête ouais (Tête, ouais)
Sans toi dans la Maybach
Je t'ai, ne reviens pas

Je ne perdrai pas pour mon gang
Un mur froid, mon préféré ouais
Ce mec parle de mon swag
Alors que sa meuf m'a donné son cul
Je le fais, tout vite, parle cash, parle de faits
Je ne partirai pas avant de mourir
Elle a dit qu'elle m'aiderait pour la vie

Je n'ai pas toujours aimé cette vie
Elle ne m'a pas toujours aimé non plus
Cette vie sans moi, n'y pense même pas
Pas tant que tu es encore là

J'ai façonné mon âme pour survivre à tes côtés
On a failli perdre la vie, tant de fois
Et de manière si stupide, à cause de disputes sans aucun sens
Alors qu'ailleurs il y a des gens qui se battent
Pour survivre et ce sans s'arrêter
Ils perdent leurs vies de manière si tragique
Et ce sans nous inquiéter

Je ne perdrai pas pour mon gang
Être simple, c'est pour les pauvres, hein (Être, ouais)
Fais le pas, frappe les bandes
J'ai une nouvelle meuf, top model (Model)
Le caissier connaît mon nom
Ils ont mis une rançon sur ma tête ouais (Tête, ouais)
Sans toi dans la Maybach
Je t'ai, ne reviens pas

Je ne perdrai pas pour mon gang
Être simple, c'est pour les pauvres, hein (Être, ouais)
Fais le pas, frappe les bandes
J'ai une nouvelle meuf, top model (Model)
Le caissier connaît mon nom
Ils ont mis une rançon sur ma tête ouais (Tête, ouais)
Sans toi dans la Maybach
Je t'ai, ne reviens pas