Lil Busso - IL PEGGIO SEMBRA ESSERE PASSATO - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lil Busso - IL PEGGIO SEMBRA ESSERE PASSATO




IL PEGGIO SEMBRA ESSERE PASSATO
LE PIRE SEMBLE ÊTRE PASSÉ
Il peggio sembra essere passato, ma non è così
Le pire semble être passé, mais ce n'est pas le cas
Quanta strada da fare prima di arrivare fino a
Combien de chemin à parcourir avant d'arriver là-bas
Il peggio sembra essere passato, ma non è così
Le pire semble être passé, mais ce n'est pas le cas
Prenditi quello che spetta a te e ai tuoi e fai ciò che vuoi
Prends ce qui te revient de droit, à toi et aux tiens, et fais ce que tu veux
Lei fa no con la testa, sembra mi dica: "Basta"
Elle secoue la tête, elle me dit : "Arrête"
Io che non so che farci con questa stupida, con questa stupida
Moi qui ne sais pas quoi faire avec cette idiote, avec cette idiote
Le dico: "Non ho tempo, dobbiamo andare avanti"
Je lui dis : "Je n'ai pas le temps, on doit avancer"
Rifiuto queste avances da anni (No, no)
Je refuse ces avances depuis des années (Non, non)
E non riesco ad innamorarmi
Et je n'arrive pas à tomber amoureux
Frega un cazzo a quelle come te, no, no (No)
Je m'en fous de celles comme toi, non, non (Non)
Mi hai spezzato il cuore con un "no"
Tu m'as brisé le cœur avec un "non"
Oggi non sono in giornata e, se vuoi, puoi migliorarla, ehi
Je ne suis pas dans mon assiette aujourd'hui et, si tu veux, tu peux améliorer ça,
Cercami dove non si può (Yeh, eh)
Cherche-moi je ne suis pas (Yeh, eh)
Cercami in un posto dove non ci sono (No, no)
Cherche-moi dans un endroit je ne suis pas (Non, non)
Tutti quei occhi addosso che non amiamo (Io e te non amiamo)
Tous ces regards qui nous dérangent (Toi et moi, on n'aime pas ça)
E anche se non ti amo (Non ti amo), cadi tra le mie braccia lo stesso
Et même si je ne t'aime pas (Je ne t'aime pas), tu tombes dans mes bras quand même
Chiedo tanto se ti chiedo di star bene
Je demande beaucoup si je te demande d'aller bien
Forse restarmi lontano vi conviene
Peut-être que rester loin de moi vous conviendrait mieux
Non è facile dormire certe sere
Ce n'est pas facile de dormir certains soirs
Quando parli, non ascolto, non sento
Quand tu parles, je n'écoute pas, je n'entends pas
Non mi cagavano di striscio e adesso
Ils ne me regardaient pas et maintenant
Se mi allungano la mano, la levo via
S'ils me tendent la main, je la retire
Il peggio sembra essere passato, ma non è così
Le pire semble être passé, mais ce n'est pas le cas
Quanta strada da fare prima di arrivare fino a
Combien de chemin à parcourir avant d'arriver là-bas
Il peggio sembra essere passato, ma non è così
Le pire semble être passé, mais ce n'est pas le cas
Prenditi quello che spetta a te e ai tuoi e fai ciò che vuoi
Prends ce qui te revient de droit, à toi et aux tiens, et fais ce que tu veux





Writer(s): Covino Davide, Scalabrin Nicolo', Bussolari Nicola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.