Paroles et traduction Lil' Chris - Is She Ready (Live In Manchester)
Is She Ready (Live In Manchester)
Готова ли она (Live In Manchester)
Little
genie's
growin'
up
a
bit
too
fast
Моя
малышка
так
быстро
повзрослела,
Developing
a
body
that
is
built
to
last-oh
no,
oh
no
Стала
такой
фигуристой
красоткой
- о
нет,
о
нет.
The
change
in
little
genie's
causin'
quite
a
stir
& lately
i
can't
seem
to
keep
my
mind
off
her
Эти
перемены
в
ней
взбудоражили
всех,
и
я
сам
в
последнее
время
не
могу
выбросить
ее
из
головы.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I
maybe
nearly
am
Ну,
может
быть,
самую
малость...
Ok
i
really
am
Ладно,
я
действительно
влюблен!
I'm
so
in
love
with
her...
yeah
Я
так
влюблен
в
нее...
да.
Is
she
ready
ohh
Готова
ли
она,
о?
Is
she
ready
ohh
Готова
ли
она,
о?
She
acts
so
cool
& she
looks
so
hot
Она
ведет
себя
так
круто
и
выглядит
такой
горячей
штучкой.
But
is
she
getting'
ready
to
take
a
shot
with
me?
Но
готова
ли
она
рискнуть
и
попробовать
быть
со
мной?
Now
that
genie's
coin'
through
that
awkward
stage
Теперь,
когда
моя
девочка
прошла
этот
неловкий
подростковый
возраст,
Were
everybody's
sayin'
she
should
act
her
age
oh
no,
oh
no
Все
только
и
говорят,
что
она
должна
вести
себя
соответственно
- о
нет,
о
нет.
I
try
to
tell
myself
it's
just
a
teenage
crush
Я
пытаюсь
убедить
себя,
что
это
просто
юношеская
влюбленность.
But
every
time
we
touch
it
gives
me
such
a
rush
Но
каждый
раз,
когда
мы
соприкасаемся,
меня
бросает
в
дрожь.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I
maybe
nearly
am
Ну,
может
быть,
самую
малость...
Ok
i
really
am
Ладно,
я
действительно
влюблен!
I'm
so
in
love
with
her...
yeah
Я
так
влюблен
в
нее...
да.
Is
she
ready
ohh
Готова
ли
она,
о?
Is
she
ready
ohh
Готова
ли
она,
о?
She
acts
so
cool
& she
looks
so
hot
Она
ведет
себя
так
круто
и
выглядит
такой
горячей
штучкой.
But
is
she
getting'
ready
to
take
a
shot
with
me?
Но
готова
ли
она
рискнуть
и
попробовать
быть
со
мной?
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I'm
not
in
love
with
her
Я
не
влюблен
в
нее.
I
maybe
nearly
am
Ну,
может
быть,
самую
малость...
Ok
i
really
am
Ладно,
я
действительно
влюблен!
I'm
so
in
love
with
her...
yeah
Я
так
влюблен
в
нее...
да.
Is
she
ready
ohh
Готова
ли
она,
о?
Is
she
ready
ohh
Готова
ли
она,
о?
She
acts
so
cool
& she
looks
so
fine
Она
такая
классная
и
выглядит
просто
сногсшибательно.
But
is
she
getting'
ready
to
cross
that
line?
Но
готова
ли
она
переступить
черту?
She
thinks
she'll
go,
she
thinks
she'll
stay
Она
мечется,
не
знает,
стоит
ли
ей
остаться.
But
is
she
getting'
ready
to
go
all
the
way
with
me?
Но
готова
ли
она
пойти
до
конца
со
мной?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raymond George Hedges, Nigel Roger Butler, Gary Anthony Osborne, Christopher James Hardman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.