Paroles et traduction Lil Crazed - Daddy Loves You

Daddy Loves You

Your the reason why I apologize
For all those times I had to lie and
It hurts inside when you had to
Say goodbye now I′m all alone
Watching as the time pass by baby
Tell me why did you have to say goodbye

When I said I didn't care baby I lied
How could I not care when you
Always stuck in my mind I′m always
Thinking of you and how I'd look into
Your eyes thinking about all the
Times I would hold you really tight
When I said I didn't need you baby
I lied how could I not need you
When you always stuck by my side
Helped me through it all even if we
Argued and fight everything you did
For me was so I could always get by
When I said I didn′t want you baby I
Lied how could I not want you when
When your beautiful as an angel in
The sky I look into your eyes with a
Beautiful surprise your the only thing
I think about just wishing you were
Mine and when I said I didn′t love you
Baby I lied how could I not love you
When you're the one that always makes
Me try always thinking right but for
This I apologize I hid these all from
You but this is really how I feel inside

Your the reason why I apologize
For all those times I had to lie and
It hurts inside when you had to
Say goodbye now I′m all alone
Watching as the time pass by baby
Tell me why did you have to say goodbye

I'm sorry that I lied and we had to start
To fight I apologize for that time that I
Made you made you cry now I′m lonely
By myself with nobody on my side so
This is the reason I had to say goodbye
When I said I never trust you baby I lied
When I kept us together baby I tried so
I'm mad at myself cause I had to lie
Leaving me with pain now I have to cry
Now remember the time we went out
To dance I lied again cause I didn′t want
You to dance see you with other
Guys hurted me from inside I lied to
Myself but still I didn't know why didn't
Want to make you mad didn′t want to
Make you sad if I ever made you mad
Then I would feel sad now I′m mad for
All the lies I made so it's now goodbye
With all the memories that fade

Your the reason why I apologize
For all those times I had to lie and
It hurts inside when you had to
Say goodbye now I′m all alone
Watching as the time pass by baby
Tell me why did you have to say goodbye

When I sit and think about you baby I
Try I try to hold inside all the feelings that
I had to hide I'm mentally at a time you
Gotta understand I′d do anything for you
Just to be your only man everything that I
Ever said girl I never meant it but loving
You so much is something that I never
Expected never intended but yet I know
I could never take back take back
Everything I had to always hold back
And I apologized for that and baby ima
Say I feel so bad inside my heart is just
Drifting away I never meant to be this way
And I never meant to say these things but
I can always change cause I wanna give
You that diamond ring so let me explain
These are all the reasons why I kept it
To myself but I really truly apologize I
Know it aint right but baby just let it ride
Through everything I ever said I really meant
To say I love you

Your the reason why I apologize
For all those times I had to lie and
It hurts inside when you had to
Say goodbye now I'm all alone
Watching as the time pass by baby
Tell me why did you have to say goodbye

Papa t'aime

Tu es la raison pour laquelle je m'excuse,
Pour toutes ces fois où j'ai dû mentir et
Ça me fait mal quand tu as dû
Me dire au revoir, maintenant je suis tout seul
À regarder le temps passer bébé
Dis-moi pourquoi tu as dû me dire au revoir

Quand j'ai dit que je m'en fichais bébé j'ai menti
Comment pourrais-je m'en ficher alors que tu es
Toujours dans mes pensées, je pense constamment
À toi et à la façon dont je te regardais dans les
Yeux en pensant à tous ces
Moments où je te serrais très fort
Quand j'ai dit que je n'avais pas besoin de toi bébé
J'ai menti comment pourrais-je ne pas avoir besoin de toi
Alors que tu étais toujours à mes côtés
Tu m'as aidé à traverser tout ça, même si on s'est
Disputés, tout ce que tu as fait
Pour moi, c'était pour que je puisse toujours m'en sortir
Quand j'ai dit que je ne te voulais pas bébé j'ai
Menti comment pourrais-je ne pas te vouloir alors
Que tu es belle comme un ange dans le
Ciel, je te regarde dans les yeux avec une
Belle surprise, tu es la seule chose à laquelle je
Pense, j'aimerais juste que tu sois
Mienne et quand j'ai dit que je ne t'aimais pas
Bébé j'ai menti comment pourrais-je ne pas t'aimer
Alors que tu es celle qui me pousse toujours à
Essayer, à toujours penser juste mais pour
Ça je m'excuse, je t'ai caché tout ça mais c'est vraiment
Ce que je ressens à l'intérieur

Tu es la raison pour laquelle je m'excuse,
Pour toutes ces fois où j'ai dû mentir et
Ça me fait mal quand tu as dû
Me dire au revoir, maintenant je suis tout seul
À regarder le temps passer bébé
Dis-moi pourquoi tu as dû me dire au revoir

Je suis désolé d'avoir menti et qu'on ait dû commencer
À se disputer, je m'excuse pour cette fois où je
T'ai fait pleurer, maintenant je suis seul
Par moi-même, sans personne à mes côtés, alors
C'est la raison pour laquelle j'ai dû te dire au revoir
Quand j'ai dit que je ne te faisais jamais confiance bébé j'ai menti
Quand je nous ai gardés ensemble bébé j'ai essayé alors
Je suis en colère contre moi-même parce que j'ai dû mentir
Ce qui me laisse avec la douleur maintenant je dois pleurer
Tu te souviens de la fois où on est sortis
Danser ? J'ai encore menti parce que je ne voulais pas
Que tu danses, te voir avec d'autres
Gars me faisait mal de l'intérieur, j'ai menti à
Moi-même mais je ne savais toujours pas pourquoi je ne
Voulais pas te mettre en colère, je ne voulais pas
Te rendre triste, si jamais je te mettais en colère
Alors je me sentirais triste, maintenant je suis en colère pour
Tous les mensonges que j'ai faits alors c'est au revoir maintenant
Avec tous les souvenirs qui s'estompent

Tu es la raison pour laquelle je m'excuse,
Pour toutes ces fois où j'ai dû mentir et
Ça me fait mal quand tu as dû
Me dire au revoir, maintenant je suis tout seul
À regarder le temps passer bébé
Dis-moi pourquoi tu as dû me dire au revoir

Quand je m'assois et que je pense à toi bébé j'
Essaie, j'essaie de garder en moi tous les sentiments que
J'ai dû cacher, je suis mentalement à un moment où tu
Dois comprendre, je ferais n'importe quoi pour toi
Juste pour être ton seul homme, tout ce que j'ai
Pu dire ma fille, je ne le pensais jamais mais t'aimer
Autant est quelque chose que je n'aurais jamais
Imaginé, jamais voulu mais pourtant je sais
Que je ne pourrai jamais revenir en arrière, revenir en arrière
Sur tout ce que j'ai dû toujours retenir
Et je m'en excuse et bébé je vais
Dire que je me sens si mal à l'intérieur, mon cœur est juste
En train de s'éloigner, je n'ai jamais voulu être comme ça
Et je n'ai jamais voulu dire ces choses mais
Je peux toujours changer parce que je veux te donner
Cette bague en diamant alors laisse-moi t'expliquer
Ce sont toutes les raisons pour lesquelles je l'ai gardé
Pour moi mais je m'excuse vraiment sincèrement je
Sais que ce n'est pas bien mais bébé laisse-toi juste porter
Par tout ce que j'ai pu dire, je voulais vraiment dire
Je t'aime

Tu es la raison pour laquelle je m'excuse,
Pour toutes ces fois où j'ai dû mentir et
Ça me fait mal quand tu as dû
Me dire au revoir, maintenant je suis tout seul
À regarder le temps passer bébé
Dis-moi pourquoi tu as dû me dire au revoir