Lil Darkie - FIGHT! - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lil Darkie - FIGHT!




FIGHT!
ДРАКА!
And now, it's time
А теперь, время пришло...
Introducing, the champion weighing in at
Представляю вам чемпиона, весом в
There's no point, they have won
Нет смысла, они победили
Take our daughters and our sons
Забрали наших дочерей и сыновей
Make more slaughter with our guns
Устроили ещё больше бойни нашими ружьями
Everyone is alive for to make more funds
Все живы лишь для того, чтобы делать бабки
If you can hear this song
Если ты слышишь эту песню
Then something somewhere's going wrong
Значит, где-то что-то идёт не так
Then you might be alive, meaning you're not gone
Значит, ты, возможно, ещё жива, это значит, что ты не ушла
Then you might have decided to put it on
Значит, ты, возможно, решила её включить
In the pad like a frog sitting on a pond
В квартире, как лягушка, сидящая на пруду
There's no point, they have won
Нет смысла, они победили
Take our daughters and our sons
Забрали наших дочерей и сыновей
Make more slaughter with our guns
Устроили ещё больше бойни нашими ружьями
Everyone is alive for to make more funds
Все живы лишь для того, чтобы делать бабки
If you can hear this song
Если ты слышишь эту песню
It's 'cause it's 2021
Это потому что 2021 год
Or they have not yet dropped the bombs
Или они ещё не сбросили бомбы
Or maybe just not launched 'em all
Или, может быть, просто не запустили все
I'm smoking that impossible, so I will not act volatile
Я курю эту невозможность, поэтому я не буду вести себя агрессивно
I know it's not responsible, but that is my response to bullshit
Я знаю, это безответственно, но это мой ответ на всю эту хрень
I feel unstoppable, under my shorts I have a full dick
Я чувствую себя неудержимым, под шортами у меня стоит член
It is improbable that you would have the balls to pull it
Маловероятно, что у тебя хватит смелости его потрогать
If you were gripping the trigger, would you make like Adolf Hitler?
Если бы ты сжимала курок, ты бы поступила как Адольф Гитлер?
Or would you just sit on Twitter saying how you want to kill yourself?
Или бы ты просто сидела в Твиттере, говоря о том, как хочешь убить себя?
That's that shit I'm sick of, there ain't shit to hit below your belt
Вот это та хрень, от которой меня тошнит, нет ничего, что можно ударить ниже пояса
You a fucking quitter, I hope your entire life is hell
Ты чертова слабачка, я надеюсь, вся твоя жизнь ад
"Why you sound so bitter, Darkie?"
"Почему ты звучишь так озлобленно, Дарки?"
'Cause when I'm close to giving up
Потому что, когда я близок к тому, чтобы сдаться
And I'm considering shoving all I've done up my butt
И я подумываю засунуть всё, что я сделал, себе в задницу
I remember what my father told me when I was young
Я вспоминаю, что мой отец сказал мне, когда я был молод
No one really gives a fuck about your life until it's done
Всем плевать на твою жизнь, пока она не закончится
They have won
Они победили
Take our daughters and our sons
Забрали наших дочерей и сыновей
Make more slaughter with our guns
Устроили ещё больше бойни нашими ружьями
Everyone is alive for to make more funds
Все живы лишь для того, чтобы делать бабки
If you can hear this song
Если ты слышишь эту песню
Then something somewhere's going wrong
Значит, где-то что-то идёт не так
Then you might be alive, meaning you're not gone
Значит, ты, возможно, ещё жива, это значит, что ты не ушла
Then you might have decided to put it on
Значит, ты, возможно, решила её включить
From the front to the back, pe-po somou mo-at
Спереди назад, пе-по сому мо-ат
A cou puthaum a, a cou puthaum a-at
А ку путам а, а ку путам а-ат
A cou puthaum a, I could put that on myself
А ку путам а, я мог бы надеть это на себя
Boku namae wa, mister put your ass up on a shelf
Боку намай ва, мистер, поставь свою задницу на полку
Hai, dozo let's begin
Хай, додзо, давайте начнём
Get your ass inside the ring
Засунь свою задницу на ринг
In my dojo I'm the king
В моём додзё я король
I will send yo ass to heaven if it mean I keep that belt
Я отправлю твою задницу на небеса, если это значит, что я сохраню этот пояс
If it mean that I'm the champion, I will go through any thing
Если это значит, что я чемпион, я пройду через всё, что угодно
The universe just doesn't give a fuck about the pain you've felt
Вселенной просто плевать на боль, которую ты чувствовала
The little voice tell me give up
Тихий голос говорит мне сдаться
A demon with two angel wings, he making everything tough
Демон с двумя ангельскими крыльями, он делает всё сложнее
'Cause he don't wanna see me win, are you down with ending up?
Потому что он не хочет видеть, как я побеждаю, ты готова закончить?
Regretting wishes in the bin 'cause you ain't wanna try enough
Сожалея о желаниях в мусорном ведре, потому что ты не хотела достаточно стараться
I swear upon my everything that I will never give up
Клянусь всем, что у меня есть, что я никогда не сдамся
Destroy what hell and heaven bring like I am lord Shiva
Уничтожу всё, что принесут ад и небеса, словно я лорд Шива
Strike fear into my enemies, I make the demon shiver
Вселяю страх в своих врагов, я заставляю демона дрожать
I will turn the blood inside your people's veins into a river
Я превращу кровь в жилах твоих людей в реку
There's no point, they have won
Нет смысла, они победили
Take our daughters and our sons
Забрали наших дочерей и сыновей
There's no point, on your sword
Нет смысла, на твоём мече
So what the fuck do you got it for?
Так какого хрена ты его носишь?
There's no points, on your score
Нет смысла, в твоём счёте
Everyone is alive for to make more gore
Все живы лишь для того, чтобы делать больше крови
If you can hear this song
Если ты слышишь эту песню
Then I have let you live this long
Значит, я позволил тебе прожить так долго
Then I let you remain upright
Значит, я позволил тебе остаться на ногах
You fucking coward stay and fight
Ты, чёртова трусиха, останься и дерись
Both of my fists turn off your lights
Моими двумя кулаками выключу твой свет
Looks like we got ourselves a winner, folks
Похоже, у нас есть победитель, ребята
The undisputed champion, weighing in at 175 pounds
Бесспорный чемпион, весом в 175 фунтов





Writer(s): Joshua Hamilton, Lil Darkie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.