Paroles et traduction Lil Durk feat. YFN Lucci - Mood

Mood

Yeah, the type of mood I'm in, I'm on some fly shit
You know what I'm sayin'?
I feel like pourin' up a pint, I'ma pour it up you know?
Durk and YFN Lucci yea yea
I might pour a pint, that's the mood I'm in
I might fuck yo' bitch, that's the mood I'm in
Might post up in the trap, that's the mood I'm in
OD off the percs, that's the mood I'm in
I just put some water on my wrist so you can swim
I might just go Cartier for the rest of the year
Walk around like a ATM, 10 cash in my ear, 20 gram for the belt
Yea yea
Perky in my system I'mma vomit
Trap goin' crazy and they know I'm the hottest
Real gun not a emoji never shoot at comments
Six of Hi tech in my cup never wash it (yeah)
Tell them niggas (pay up)
They be for the first day of school I used to stay up
Dub bank allowed I was tryna get my J's up
Shot my nigga Boonie he ain't want give his J's up
I've been feeling moody lately, come give me that coochie baby
(?) too related, never been a groupie hater
Think I'm Fetty Wap in Chiraq, it's a zoovie baby
The way I beat that pussy Kevin Gates, they gon' sue me baby
(Let's get it!)
I might pour a pint, that's the mood I'm in
I might fuck yo' bitch, that's the mood I'm in
Might post up in the trap, that's the mood I'm in
OD off the percs, that's the mood I'm in
I just put some water on my wrist so you can swim
I might just go Cartier for the rest of the year
Walk around like a ATM, 10 cash in my ear, 20 gram for the belt
Yea yea
Walk around with yo' car on my neck
Nigga playin' we gon' get his ass wacked
No Instagram but a nigga gotta check
Go get the money we was raised like that
Free my nigga Ape they gave him 10 years man
And Step comin' home but he can't get them years back yea
Just got a .30 totin' standing all day
I got another .30 for ya when I get back
Oh Lord knows that I'm traumatized, the look in my eyes
Lord knows we gon' terrorize every one of you guys
Oh Lord knows we don't never, we don't never put you on the news get you televised now you worldwide
I might pour a pint, that's the mood I'm in
I might fuck yo' bitch, that's the mood I'm in
Might post up in the trap, that's the mood I'm in
OD off the percs, that's the mood I'm in
I just put some water on my wrist so you can swim
I might just go Cartier for the rest of the year
Walk around like a ATM, 10 cash in my ear, 20 gram for the belt
Yea yea

L'ambiance

Ouais, je suis dans le genre d'ambiance où je suis sur un truc stylé.
Tu sais ce que je veux dire ?
J'ai envie de me verser un pint, je vais le faire, tu vois ?
Durk et YFN Lucci ouais ouais.
J'pourrais me verser un pint, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'pourrais baiser ta meuf, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'pourrais me poser dans le trap, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
Me shooter à la perco, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'viens de mettre de l'eau sur mon poignet pour que tu puisses nager.
J'pourrais bien rester en Cartier pour le reste de l'année.
Marcher comme un distributeur automatique, 10 billets dans mon oreille, 20 grammes pour la ceinture.
Ouais ouais.
Perco dans mon système, je vais vomir.
Le trap est fou et ils savent que je suis le plus chaud.
Vrai flingue, pas un émoji, je tire jamais sur des commentaires.
Six de Hi tech dans ma tasse, je la lave jamais (ouais).
Dis à ces mecs (payer).
Ils étaient pour le premier jour d'école, j'avais l'habitude de rester éveillé.
Dub bank autorisé, j'essayais de choper mes J's.
J'ai tiré sur mon pote Boonie, il ne voulait pas lâcher ses J's.
Je suis d'humeur maussade ces derniers temps, viens me donner cette chatte, bébé.
(?) trop liés, j'ai jamais été un hater de groupie.
Pense que je suis Fetty Wap à Chiraq, c'est un zoo, bébé.
La façon dont je baise cette chatte, Kevin Gates, ils vont me poursuivre en justice, bébé.
(Let's get it!)
J'pourrais me verser un pint, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'pourrais baiser ta meuf, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'pourrais me poser dans le trap, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
Me shooter à la perco, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'viens de mettre de l'eau sur mon poignet pour que tu puisses nager.
J'pourrais bien rester en Cartier pour le reste de l'année.
Marcher comme un distributeur automatique, 10 billets dans mon oreille, 20 grammes pour la ceinture.
Ouais ouais.
Je marche avec ta voiture sur mon cou.
Un mec joue, on va le faire tuer.
Pas d'Instagram, mais un mec doit checker.
Va chercher l'argent, on a été élevés comme ça.
Libère mon pote Ape, ils lui ont donné 10 ans, mec.
Et Step rentre à la maison, mais il ne peut pas récupérer ces années, ouais.
J'viens de me chopper un .30, je suis debout toute la journée.
J'en ai un autre .30 pour toi quand je reviens.
Oh, le Seigneur sait que je suis traumatisé, le regard dans mes yeux.
Le Seigneur sait qu'on va terroriser chacun d'entre vous.
Oh, le Seigneur sait qu'on ne vous met jamais, on ne vous met jamais à la télé, on vous fait passer dans le monde entier.
J'pourrais me verser un pint, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'pourrais baiser ta meuf, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'pourrais me poser dans le trap, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
Me shooter à la perco, c'est l'ambiance dans laquelle je suis.
J'viens de mettre de l'eau sur mon poignet pour que tu puisses nager.
J'pourrais bien rester en Cartier pour le reste de l'année.
Marcher comme un distributeur automatique, 10 billets dans mon oreille, 20 grammes pour la ceinture.
Ouais ouais.