Paroles et traduction Lil Durk - Love Dior Banks

Love Dior Banks

I love my daddy, I miss my daddy
He was so special to me
He took me shoppin', bought me everything
I follow his footsteps and bigger dreams
That's my daddy, that's my king

(Turn Me Up Josh)
(J Thrash On The Track)

(A-A-Ayo Bleu)

Ask me how I feel inside my mind, but I'm okay, for real
Never ever ask me about my life or about my case, for real
What you know 'bout sellin' e'rythin' you got 'cause you gotta pay the bills?
I just drove two hours to get some drank, I feel like a J, for real

Got some shooters comin' out that cut, they move like Navy SEALs
I will never vouch to pay for pussy, I'd rather pay a pill
Ask me for some cash, I'll give it to you, I'm like the bank, for real
What you know 'bout bein' around all them drugs? That shit stink, for real

Whenever that cash involved, them niggas gon' go race to kill
Sometimes I leave the Perc' on my tongue just to taste a pill
And he on papers, he tryna slide, I gotta make him chill
I be havin' deep talks with my dawgs, I gotta make 'em feel

Yeah, look up and pray in my palms
Hold your brother in your arms, never let him go
Yeah, this shit ain't promised tomorrow
If you get him in your arms, never let him go

Yeah, and I love you for life
Hold him close, and you let him know
Yeah, it's too many homicides
Hold him close and you let him know

We see niggas fuckin' with other niggas, they out-of-towners
You come around 'cause you got the drugs, you know I won't allow it
Plenty nights I ain't talk to my son, I had to call in private
Sometimes I'm mad I picked up a cup, I tried to really fight it

And I'ma react you play with my bitch, you know that's really wifey
Say somethin' 'bout Tay time, I'ma react 'cause you know you reunited
I'm from the Lam', I've been 300, I feel like Leonidas
Never call my phone 'bout murders, you know they still indictin'

I got a feelin' I'm beatin' my case 'cause I ain't even been indicted
They say I'm steady climbin' the charts, and they ain't even too excited
He told me he fightin' like two, three murders, I told him, "Keep on fightin'"
Up to the point I'll send you money 'cause I ain't gon' keep on writin'

Get fresh as hell, take care of the opps, that shit that I be on
Got in my feelings, say they put V. Roy on my Styrofoam
I'm The Voice, cut off my music, they gon' sing along
And when I got on my feet, I put my people on

Uh, uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh

Yeah, look up and pray in my palms
Hold your brother in your arms, never let him go
Yeah, this shit ain't promised tomorrow
If you get him in your arms, never let him go

Yeah, and I love you for life
Hold him close, and you let him know
Yeah, it's too many homicides
Hold him close and you let him know

Люблю Диор Бэнкс

Я люблю моего отца, я скучаю по моему отцу
Он был таким особенным для меня
Он водил меня по магазинам, покупал мне всё
Я иду по его стопам и мечтаю о большем
Это мой отец, это мой король

(Сделай погромче, Джош)
(J Thrash на треке)

(А-А-Айо Блю)

Спроси меня, что у меня на душе, но я в порядке, правда
Никогда не спрашивай меня о моей жизни или о моём деле, правда
Что ты знаешь о том, чтобы продать всё, что у тебя есть, потому что нужно оплачивать счета?
Я только что проехал два часа, чтобы выпить, чувствую себя как Джей, правда

У меня есть стрелки, выходящие из тени, они двигаются как морские котики
Я никогда не стану платить за киску, лучше куплю таблетку
Попроси у меня денег, я дам тебе, я как банк, правда
Что ты знаешь о том, чтобы быть окружённым наркотиками? Эта хрень воняет, правда

Когда дело касается денег, эти ниггеры готовы убивать
Иногда я оставляю Перкосет на языке, чтобы почувствовать вкус
И он в розыске, он пытается наехать, я должен его успокоить
У меня бывают глубокие разговоры с моими братьями, я должен заставить их чувствовать

Да, смотрю вверх и молюсь, сложив ладони
Держи своего брата в объятиях, никогда не отпускай его
Да, эта хрень не обещана завтра
Если ты обнимаешь его, никогда не отпускай

Да, и я люблю тебя всю жизнь
Держи его крепко и дай ему знать
Да, слишком много убийств
Держи его крепко и дай ему знать

Мы видим, как ниггеры связываются с другими ниггерами, они приезжие
Ты приходишь, потому что у тебя есть наркотики, ты знаешь, я этого не допущу
Много ночей я не разговаривал с сыном, мне приходилось звонить тайно
Иногда я злюсь, что взял стакан, я пытался бороться с этим

И я отреагирую, если ты будешь играть с моей сучкой, ты знаешь, что она моя жена
Скажи что-нибудь про времена Тэя, я отреагирую, потому что ты знаешь, что вы воссоединились
Я из Лам', я был в 300, я чувствую себя Леонидасом
Никогда не звони мне по поводу убийств, ты знаешь, что они всё ещё предъявляют обвинения

У меня есть предчувствие, что я выиграю дело, потому что мне даже не предъявили обвинение
Они говорят, что я постоянно поднимаюсь в чартах, и они даже не слишком рады
Он сказал мне, что он борется с двумя, тремя убийствами, я сказал ему: "Продолжай бороться"
До такой степени, что я отправлю тебе деньги, потому что я не собираюсь продолжать писать

Одеваюсь с иголочки, разбираюсь с оппами, это то, чем я занимаюсь
Расчувствовался, говорят, они положили V. Roy на мой пенопласт
Я - Голос, выключите мою музыку, они будут подпевать
И когда я встал на ноги, я поднял своих людей

А, а-а-а-а-а
А-а-а-а-а, а-а-а-а-а

Да, смотрю вверх и молюсь, сложив ладони
Держи своего брата в объятиях, никогда не отпускай его
Да, эта хрень не обещана завтра
Если ты обнимаешь его, никогда не отпускай

Да, и я люблю тебя всю жизнь
Держи его крепко и дай ему знать
Да, слишком много убийств
Держи его крепко и дай ему знать