Paroles et traduction Lil Eddie - Bring Me Back To Life

Bring Me Back To Life

Ha yeah
Ha yeah
Yeah yeah
Big fish in a small pond like a frog in a puddle
I'm hope she's staring at me not her reflection
Cause little she knows I'm a prince and we belong in the castle
If I could speak to her I would ask her to
Bring me back to life again
A simple kiss could break right through my heart again
Would you bring me back to life
Once upon a time there lived a man that ruled
The world, it's hard to believe but that was me
Would you bring me back to life
(Lifee, woahh yeah)
Thinking of ways to convince her that fairytales do exist yeah
If she could break the spell our love would be a story book
You don't have to wait for the right day
Take me numbers to write the pages
I'm ready to show the world we'll rain on our parade (soo)
Baby hurry come and wake me from this deep sleep
I've been living in this nightmare feels like from a million years
To bring me back to life again (again)
A simple kiss could break through my heart again
Would you bring me back to life
Once upon a time there lived a man that ruled
The world, it's hard to believe but that was me
Would you bring me back to life
There's nothing difficult to just, just press your lips against my lips
On the way let's get, I'm needing CPR
I wanna feel my pulse again
Don't be scared to give it,
You can make life run through my veins again
Look into me
To bring me back to life again (ohh yeah)
A simple kiss could break right through
My heart again
Would you bring me back to life
It's a perfect time to live and mend and
Rule the world inside to belive I was there
Would you being me back to life again
A simple kiss could break through my heart again
Would you bring me back to life
Once upon a time there lived a man that ruled
The world, it's hard to believe but that was me
Would you bring me back to life
Big fish in a small pond like a frog in a puddle
She broke the spell just in time and brought me back to life

Верни меня к жизни

Ха, да
Ха, да
Да, да
Большая рыба в маленьком пруду, словно лягушка в луже
Надеюсь, она смотрит на меня, а не на свое отражение
Ведь она и не догадывается, что я принц, и нам место в замке
Если бы я мог говорить с ней, я бы попросил ее
Вернуть меня к жизни вновь
Один простой поцелуй может снова пронзить мое сердце
Вернешь ли ты меня к жизни?
Давным-давно жил человек, который правил
Миром, в это трудно поверить, но это был я
Вернешь ли ты меня к жизни?
(Жизнь, уо-о, да)
Думаю о том, как убедить ее, что сказки существуют
Если бы она могла разрушить заклятие, наша любовь стала бы историей из книги
Тебе не нужно ждать подходящего дня
Возьми мои цифры, чтобы написать страницы
Я готов показать миру, что мы испортим собственный парад (вот так)
Малышка, поторопись, разбуди меня от этого глубокого сна
Я живу в этом кошмаре, кажется, уже миллион лет
Вернуть меня к жизни вновь (вновь)
Один простой поцелуй может снова пронзить мое сердце
Вернешь ли ты меня к жизни?
Давным-давно жил человек, который правил
Миром, в это трудно поверить, но это был я
Вернешь ли ты меня к жизни?
Нет ничего сложного, просто, просто прижми свои губы к моим
По пути давай займемся, мне нужно сердечно-легочная реанимация
Я хочу снова почувствовать свой пульс
Не бойся сделать это,
Ты можешь заставить жизнь снова течь по моим венам
Посмотри на меня
Вернуть меня к жизни вновь (о, да)
Один простой поцелуй может пронзить
Мое сердце вновь
Вернешь ли ты меня к жизни?
Сейчас самое время жить и исправлять ошибки, и
Править миром внутри, чтобы поверить, что я был там
Вернешь ли ты меня к жизни вновь?
Один простой поцелуй может пронзить мое сердце вновь
Вернешь ли ты меня к жизни?
Давным-давно жил человек, который правил
Миром, в это трудно поверить, но это был я
Вернешь ли ты меня к жизни?
Большая рыба в маленьком пруду, словно лягушка в луже
Она разрушила заклятие как раз вовремя и вернула меня к жизни