Lil Eddie - Ready Or Not - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lil Eddie - Ready Or Not




Ready Or Not
Готова или нет
Oh, oh, oh yeah
О, о, о да
Now that I got you by yourself
Теперь, когда ты со мной наедине,
Imma take all feelings off the shelf
Я сниму все чувства с полки.
Got some things that I wanna share with you
Есть кое-что, чем я хочу с тобой поделиться.
How would you feel if I told you that
Что бы ты почувствовала, если бы я сказал тебе, что
My heart's burning for you like a stroking match
Мое сердце горит к тебе, как зажженная спичка.
Make my move
Сделаю свой ход.
I wanna give you my heart now
Я хочу отдать тебе свое сердце прямо сейчас.
Don't hold that just take it
Не медли, просто возьми его.
And if you give me your heart
А если ты отдашь мне свое сердце,
I promise I won't break it
Я обещаю, что не разобью его.
Gave you my world
Я отдал тебе свой мир,
Just let me inside yours
Просто впусти меня в свой.
Been giving this all that I got
Я вкладываю в это все, что у меня есть.
Ready or not it's now or never
Готова или нет, сейчас или никогда.
Love doesn't wait on your doorstep forever
Любовь не будет ждать вечно у твоего порога.
So ready or not
Так что готова или нет,
I'm tired of waiting
Я устал ждать.
I gotta make you mine before I lose my spot
Я должен сделать тебя своей, прежде чем потеряю свой шанс.
Ready or not
Готова или нет,
Oh, yeah, ready or not
О, да, готова или нет,
Oh, yeah, baby
О, да, малышка.
Known each other for quite some time
Мы знаем друг друга уже довольно давно,
It's only right that we cross the line
Самое время переступить черту.
Like praying I wanna live my love oh
Как молитву, я хочу прожить свою любовь, о,
Let me know anything you need
Дай мне знать, что тебе нужно,
Cause I'm a supplier of'
Потому что я поставщик
Just show my baby it's you I adorn
Просто покажи моей малышке, что это тебя я обожаю.
I wanna give you my heart now
Я хочу отдать тебе свое сердце прямо сейчас.
Don't hold that just take it
Не медли, просто возьми его.
And if you give me your heart
А если ты отдашь мне свое сердце,
I promise I won't break it
Я обещаю, что не разобью его.
Gave you my world
Я отдал тебе свой мир,
Just let me inside yours
Просто впусти меня в свой.
Been giving this all that I got
Я вкладываю в это все, что у меня есть.
Ready or not it's now or never
Готова или нет, сейчас или никогда.
Love doesn't wait on your doorstep forever
Любовь не будет ждать вечно у твоего порога.
So ready or not
Так что готова или нет,
I'm tired of waiting
Я устал ждать.
I gotta make you mine before I lose my spot
Я должен сделать тебя своей, прежде чем потеряю свой шанс.
Ready or not
Готова или нет,
Oh, yeah, ready or not
О, да, готова или нет,
Oh, yeah, baby
О, да, малышка.
All cards are on the table
Все карты на столе.
Say that you're in it
Скажи, что ты в игре.
So let this'for me and you
Так пусть это будет для меня и тебя.
You've taking over all my thoughts
Ты завладела всеми моими мыслями.
I wanna make this friendship more
Я хочу, чтобы эта дружба стала чем-то большим.
Make this dream come true
Пусть эта мечта осуществится.
Baby, baby, make this dream come true
Малышка, малышка, пусть эта мечта осуществится.
Make this dream come true
Пусть эта мечта осуществится.
Ready or not it's now or never
Готова или нет, сейчас или никогда.
Love doesn't wait on your doorstep forever
Любовь не будет ждать вечно у твоего порога.
So ready or not
Так что готова или нет,
I'm tired of waiting
Я устал ждать.
I gotta make you mine before I lose my spot
Я должен сделать тебя своей, прежде чем потеряю свой шанс.
Ready or not
Готова или нет,
Oh, yeah, ready or not
О, да, готова или нет,
Oh, yeah, baby
О, да, малышка.
Ready, ready or not
Готова, готова или нет,
Re-re-ready or not oh
Го-го-готова или нет, о,
Ready or not
Готова или нет.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.