Lil Eddie - Sad Smiles and Happy Tears - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lil Eddie - Sad Smiles and Happy Tears




Sad Smiles and Happy Tears
Грустные улыбки и счастливые слезы
Before I met you, I was on my mine
До того, как я встретил тебя, я был сам по себе
I was on the hung, yeah, I won't lie
Я был в подвешенном состоянии, да, не буду врать
Dark days and sunny nights
Мрачные дни и солнечные ночи
Walking alone like a man on fire
Бродил один, как человек в огне
But then you came, changed my direction
Но потом появилась ты и изменила мое направление
Changed my life baby, like an intervention
Изменила мою жизнь, малышка, как настоящее вмешательство
Brought the power in like electricity
Принесла силу, словно электричество
You came and recharged my battery!
Ты пришла и перезарядила мою батарейку!
So incredible, unforgettable
Такая невероятная, незабываемая
Like my favorite song on the radio
Как моя любимая песня на радио
Can't get enough of you, I'm falling on
Не могу насытиться тобой, я влюбляюсь все сильнее
I don't think
Я не думаю...
You never felt so right to call you momma type
Никогда не чувствовал такого, чтобы назвать тебя "мамой"
Now I'm a one woman, one woman kind of guy
Теперь я мужчина одной женщины, мужчина одного типа
I never felt like this
Я никогда не чувствовал ничего подобного
I don't think you, I don't think you know me, miss!
Я не думаю, что ты, я не думаю, что ты знаешь меня, мисс!
You turn me so inside out
Ты выворачиваешь меня наизнанку
This how I know love is here
Вот как я понимаю, что любовь здесь
But you know all my sad smile, just happy tears
Но ты знаешь, все мои грустные улыбки - это просто счастливые слезы
She make me get hurt so good
Ты причиняешь мне такую сладкую боль
Got me knocking on wood
Заставляешь меня стучать по дереву
Just I can feel like this for a million years
Лишь бы я мог чувствовать это миллион лет
No sad smiles, just happy tears.
Никаких грустных улыбок, только счастливые слезы.
I gotta say, you do it, do it for me
Должен сказать, ты делаешь это, делаешь это для меня
I'm off the market, sold out, taken!
Я снят с рынка, распродан, занят!
Like tunnel vision, girl, you're all I see
Как тоннельное зрение, девочка, ты - все, что я вижу
Say 20-20, I'm so focused!
Скажем, 20-20, я так сфокусирован!
I'm serious, you should buckle up
Я серьезно, тебе лучше пристегнуться
Girl, we're moving fast like the speed of love
Девочка, мы движемся быстро, со скоростью любви
No looking back, babe, I hit the lottery
Никаких оглядываний назад, детка, я сорвал джекпот
Better to remember now we're so gone!
Лучше запомни, теперь мы улетаем!
So incredible, unforgettable
Такая невероятная, незабываемая
Like my favorite song on the radio
Как моя любимая песня на радио
Can't get enough of you, I'm falling on
Не могу насытиться тобой, я влюбляюсь все сильнее
I don't think
Я не думаю...
You never felt so right to call you momma type
Никогда не чувствовал такого, чтобы назвать тебя "мамой"
Now I'm a one woman, one woman kind of guy
Теперь я мужчина одной женщины, мужчина одного типа
I never felt like this
Я никогда не чувствовал ничего подобного
I don't think you, I don't think you know me, miss!
Я не думаю, что ты, я не думаю, что ты знаешь меня, мисс!
You turn me so inside out
Ты выворачиваешь меня наизнанку
This how I know love is here
Вот как я понимаю, что любовь здесь
But you know all my sad smile, just happy tears
Но ты знаешь, все мои грустные улыбки - это просто счастливые слезы
She make me get hurt so good
Ты причиняешь мне такую сладкую боль
Got me knocking on wood
Заставляешь меня стучать по дереву
Just I can feel like this for a million years
Лишь бы я мог чувствовать это миллион лет
No sad smiles, just happy tears.
Никаких грустных улыбок, только счастливые слезы.
No sad smiles, just happy tears
Никаких грустных улыбок, только счастливые слезы
Nonsense, you've been, yeah
Невероятно, ты была, да...
I can't believe you chose me
Я не могу поверить, что ты выбрала меня
Cause I don't know where I would be
Потому что я не знаю, где бы я был
If you never took a chance on, baby!
Если бы ты не рискнула, малышка!
You turn me so inside out
Ты выворачиваешь меня наизнанку
This how I know love is here
Вот как я понимаю, что любовь здесь
But you know all my sad smile, just happy tears
Но ты знаешь, все мои грустные улыбки - это просто счастливые слезы
She make me get hurt so good
Ты причиняешь мне такую сладкую боль
Got me knocking on wood
Заставляешь меня стучать по дереву
Just I can feel like this for a million years
Лишь бы я мог чувствовать это миллион лет
No sad smiles, just happy tears.
Никаких грустных улыбок, только счастливые слезы.
Inside out, love is here
Наизнанку, любовь здесь
Sad smiles, happy tears
Грустные улыбки, счастливые слезы
Got me knocking on door
Заставляешь меня стучать по дереву
Just I can feel like this for a million years
Лишь бы я мог чувствовать это миллион лет
No sad smiles, just happy tears
Никаких грустных улыбок, только счастливые слезы





Writer(s): Serrano Edwin, Battle Roy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.