Lil Fault feat. DBKL - HORERUCE - traduction des paroles en allemand

HORERUCE - DBKL , Lil Fault traduction en allemand




HORERUCE
HÄNDE HOCH
(Yo CJ)
(Yo CJ)
(Chacha, Yo selectah)
(Chacha, Yo selectah)
(Benzín p*čo)
(Benzin, Mädel)
(Lil Fault, DBKL)
(Lil Fault, DBKL)
Dej ruce up
Hände hoch
Dej ruce up jako prorok
Hände hoch wie ein Prophet
Dej ruce up jako když se vzdáváš
Hände hoch, als ob du aufgibst
Dej ruce up jako demonstrant
Hände hoch wie ein Demonstrant
Dej ruce up jako bys byl brankář
Hände hoch, als wärst du ein Torwart
Dej ruce up jako bys doma vstával
Hände hoch, als ob du zu Hause aufstehst
Dej ruce uuuup
Hände hooooch
Když jsem na micu - revoluce
Wenn ich am Mic bin - Revolution
Když jsem na stagi - horeruce
Wenn ich auf der Bühne stehe - Hände hoch
Demolice, říkej mi CAT
Abriss, nenn mich CAT
Mosheee, když hraje můj set
Mosheee, wenn mein Set läuft
Když jsem na micu - revoluce
Wenn ich am Mic bin - Revolution
Když jsem na stagi - horeruce
Wenn ich auf der Bühne stehe - Hände hoch
Demolice, říkej mi CAT
Abriss, nenn mich CAT
Mosheee, když hraje můj set
Mosheee, wenn mein Set läuft
Ruce up, pokud jsi underground dej
Hände hoch, wenn du Underground bist, gib
Ruce up, pokud ceníš můj sound dej
Hände hoch, wenn du meinen Sound schätzt, gib
Ruce up pokud to vajbíš
Hände hoch, wenn du es fühlst
Jedu jako JME nebo Wiley blau dej
Ich mach's wie JME oder Wiley, blau, gib
Ruce up, pokud jsi freeminded dej
Hände hoch, wenn du freigeistig bist, gib
Ruce up, pokud ceníš my shit dej
Hände hoch, wenn du meine Scheiße schätzt, gib
Ruce up, pokud máš rád hot bars
Hände hoch, wenn du heiße Bars magst
Fast lows, hard beaty a rewindyyyyyy
Schnelle Tiefen, harte Beats und Rewindyyyyyy
Ale teď žádný přerušování
Aber jetzt keine Unterbrechungen
Slyšel jsi snad pískot píšťalky?
Hast du etwa einen Pfiff gehört?
Připadám si jako slon nebo hroch
Ich komme mir vor wie ein Elefant oder ein Nilpferd
Nebo lev MCs jsou píďalky
Oder ein Löwe, MCs sind kleine Raupen
Když si pustim jejich shit
Wenn ich mir ihre Scheiße anhöre
Mám kyselej ksicht
Habe ich ein saures Gesicht
Jako bych sněd žížalky a
Als hätte ich Regenwürmer gegessen und
Školim tu českou scénu
Ich schule die tschechische Szene
Jako bych jim předčítal z čítanky
Als würde ich ihnen aus einem Lesebuch vorlesen
Když jsem na micu - revoluce
Wenn ich am Mic bin - Revolution
Když jsem na stagi - horeruce
Wenn ich auf der Bühne stehe - Hände hoch
Demolice, říkej mi CAT
Abriss, nenn mich CAT
Mosheee, když hraje můj set
Mosheee, wenn mein Set läuft
Když jsem na micu - revoluce
Wenn ich am Mic bin - Revolution
Když jsem na stagi - horeruce
Wenn ich auf der Bühne stehe - Hände hoch
Demolice, říkej mi CAT
Abriss, nenn mich CAT
Mosheee, když hraje můj set
Mosheee, wenn mein Set läuft
Ptaj se mě, jestli du večer do klubu
Sie fragen mich, ob ich abends in den Club gehe
odpovídám že večer tam budu
Ich antworte, dass ich abends dort sein werde
A teď to vidim že budu zlee
Und ich sehe es schon jetzt, dass ich schlecht drauf sein werde
Že budu bad bad, dělat ostudu
Dass ich böse, böse sein werde, mich blamieren werde
Ptaj se mě, jestli du večer do klubu
Sie fragen mich, ob ich abends in den Club gehe
odpovídám že večer tam budu
Ich antworte, dass ich abends dort sein werde
Hrajou tam totiž taky DBKL
Weil dort nämlich auch DBKL spielen
Jinak by si tam nepotkal zmrde
Sonst würdest du mich dort nicht treffen, Mistkerl
Haa sem rošťák, Rascal
Haa, ich bin ein Rabauke, Rascal
Po šesti pivech jsem Dizzee
Nach sechs Bieren bin ich Dizzee
Na stage nástup
Auftritt auf der Bühne
MC Benzín plnou nádrž
MC Benzin hat einen vollen Tank
Panák na kuráž, tak kde to vázne
Ein Schnaps zur Stärkung, also wo hakt es
Dej ruce nahoru
Hände hoch
Jak když věšíš prádlo
Wie wenn du Wäsche aufhängst
Jako když na nádru máváš svý bábě
Wie wenn du am Bahnhof deiner Oma winkst
Jako když máš problém
Wie wenn du ein Problem hast
Dosáhnout do regálu
Ans Regal zu kommen
Se musíš natáhnout
Du musst dich strecken
Když sem na majku, vřsr
Wenn ich am Mikro bin, vřsr
Když seš tam ty, drž hb
Wenn du dort bist, halt die Klappe
Bars mam v hlave, tldr!
Bars hab ich im Kopf, tldr!
Modli se ave Rmdh
Bete, Ave Rmdh
Když sem na majku, vřsr
Wenn ich am Mikro bin, vřsr
Když seš tam ty, drž hb
Wenn du dort bist, halt die Klappe
Bars mam v hlave, tldr!
Bars hab ich im Kopf, tldr!
Modli se ave DBKL yeah
Bete, Ave DBKL yeah
Nástup, vztyk
Antreten, hoch
Když jdu na majk, tak vstaň jako dick
Wenn ich ans Mikro gehe, dann steh auf wie ein Schwanz
Chci vidět pullup, udělej shyb
Ich will einen Pullup sehen, mach einen Klimmzug
Ale prosím nedělej dřep
Aber bitte mach keine Kniebeuge
Sundej pushup, udělej klik
Zieh die Pushups aus, mach eine Liegestütze
to spadne jak drop
Damit es fällt wie ein Drop
Spitni nebo skipnu jak skit
Spitte oder ich überspringe dich wie einen Skit
Sundavej drip jak kdybych byl brod
Zieh den Drip aus, als wäre ich eine Furt
Nebo to bude wet
Oder es wird nass
Jako kalhoty v potoce
Wie Hosen im Bach
Potečou slzy a pot
Tränen und Schweiß werden fließen
Návaly emoce
Gefühlsausbrüche
Jako na funusu
Wie bei einer Beerdigung
Nechám propotit onuce
Ich lasse dich deine Schuhe durchschwitzen
Mám proslov jako na promoci
Ich halte eine Rede wie bei einer Promotion
Spectablis kokote
Spectabilis, du Mistkerl
Chceš dělat grime?
Willst du Grime machen?
Tak chlapče radši věz
Dann Junge, wisse lieber
Že my rolujem hluboce
Dass wir tief rollen
Když sem na majku, rvhp
Wenn ich am Mikro bin, rvhp
Když seš tam ty bdsm
Wenn du dort bist, bdsm
Bars mam v hlave, ptsd
Bars hab ich im Kopf, ptsd
Modli se ave bnzn
Bete, Ave bnzn
Když sem na majku, rvhp
Wenn ich am Mikro bin, rvhp
Když seš tam ty shut up
Wenn du dort bist, halt die Klappe
Bars mam v hlave, ptsd
Bars hab ich im Kopf, ptsd
Modli se ave (pa, pa)
Bete, Ave (pa, pa)
Jo možná jsem corny
Ja, vielleicht bin ich kitschig
Ale narozdíl od nich mám obsah
Aber im Gegensatz zu ihnen habe ich Inhalt
Pálim bary jako Veselovský nebo Čestmír
Ich verbrenne Bars wie Veselovský oder Čestmír
Oni nedokážou ten shit popsat
Sie können diese Scheiße nicht beschreiben
Dej svý ruce up pokud to cejtíš
Heb deine Hände, wenn du es fühlst
Stejně, babe, vem si, brejle
Genauso, Baby, nimm eine Brille
Pokud nevidíš, že dnešní umění
Wenn du nicht siehst, dass die heutige Kunst
Je spíš moneymake
Eher ein Money-Make ist
Chybí tomu feelin
Es fehlt das Gefühl
Nejsem Calin ani fakin Bulhar
Ich bin weder Calin noch ein verdammter Bulgare
Moje flow Plzeň
Mein Flow ist Pilsen
Jejich flow fakin Budvar
Ihr Flow ist verdammtes Budvar
Nabíhám na track jako fakin Urna a
Ich stürme auf den Track wie eine verdammte Urne und
Držím si svůj spot jako Annapurna
Ich halte meinen Platz wie Annapurna
Tohle není diss ale statement nejsem
Das ist kein Diss, sondern ein Statement, ich bin nicht
Pejsek, co by šel, tupě za trendem
Ein Hündchen, das dumm dem Trend folgt
Chtělo by to revoluci
Es bräuchte eine Revolution
Zahejbat wavem
Die Welle bewegen
Klobouky sejmem, potom je sejmem
Wir nehmen die Hüte ab, dann nehmen wir sie runter
Vysadíme tady nový stromky, tenhle
Wir pflanzen hier neue Bäume, dieser
Track zní trochu jako starej Smack
Track klingt ein bisschen wie alter Smack
Žádný, brečení na playback ale
Kein Geheule zum Playback, sondern
Tvrdý, kicky jako (bum, bum)
Harte Kicks wie (bum, bum)
Vysadíme tady nový stromky, tenhle
Wir pflanzen hier neue Bäume, dieser
Track zní trochu jako starej Smack
Track klingt ein bisschen wie alter Smack
Žádný brečení na playback, ale
Kein Geheule zum Playback, sondern
Tvrdý kicky jako Men in Blaaaack
Harte Kicks wie Men in Blaaaack





Writer(s): Jakub Foltýn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.