Paroles et traduction Lil Fault feat. Pragoholik & Jd11 - NOČNÍ JÍZDY V 905CE

NOČNÍ JÍZDY V 905CE

(Trošku míň nahlas ten beat)
(Tadadada)
(Jo ještě abych se slyšel)
(Ta, tatata)
(Jo, dobrý)

Nastupuju do busu na Ípáku
Kalili jsme s fellas na Míráku
Ale už mi fakt není 16, nechci
Spát někde na zemi v obýváku
Takže jedu směr můj hood
Další divoká jízda v 905CE
V týhle lince to občas vypadá
Jako na louce po Otwíráku
Jindy nastupuju na Pankráci
V buse jen já a dva vandráci
Jsou tak stoka že by možná mohli
Spoustě rapperů přebrat práci
Oba dva se na mě dívaj a ani
Jeden z nich ne ňák přátelsky
Tohle nic dobrýho nevěstí
Radši vystupuju na náměstí

(Poprosím sbor. Raz, dva tři!)

Noooční jízdy v deeevět nula pětce
Noooční jízdy v deeevět nula pětce
Noooční jízdy v deeevět nula pětce
Noooční jízdy v deeevět nula pětce

Divoký tripy, divný typy
Chmurný rána, životní lekce
Jeden konec je u blázince
Druhej konec je na Jižním městě
Spící dědci, divný kecy
Hlučný party, Braníky v petce
Nikdy nevíš co přijde, když se
V noci ocitneš v 905ce

Divoký tripy, divný typy
Chmurný rána, životní lekce
Jeden konec je u blázince

Aaah, a tam bydlím já
Jsem z Bohnic, uhni
Tohle je pražskej gopnik
Každej podnik v ohni
Beat kope jako hrobnik moree
Jednou mi postavěj pomnik (uh)
Jsem z Bohnic, uhni
Tohle je pražskej gopnik
Každej podnik v ohni
Beat kope jako hrobnik more
Jednou mi postavěj pom-ník
Uuuh, je to hro-zný
Ne všichni jsou ho-dný
Občas spadneš nosem na chodnik
Měl jsi toho moc už
Si nechoď pro drink
Nebuď debílek, jak říká Prago
(Jestli seš rasista tak si hoď lano)
Noci jsou dlouhý, jak říká JD
(Furt chodím late ale neberu perník)

Noooční jízdy v deeevět nula pětce
Noooční jízdy v deeevět nula pětce
Noooční jízdy v deeevět nula pětce
Noooční jízdy v deeevět nula pětce

Divoký tripy, divný typy
Chmurný rána, životní lekce
Jeden konec je u blázince
Druhej konec je na Jižním městě
Spící dědci, divný kecy
Hlučný party, Braníky v petce
Nikdy nevíš co přijde, když se
V noci ocitneš v 905ce

Divoký tripy, divný typy
Chmurný rána, životní lekce
Jeden konec je u blázince
Druhej konec je na Jižním městě
Spící dědci, divný kecy
Hlučný party, Braníky v petce
Nikdy nevíš co přijde, když se
V noci ocitneš v 905ce

(Jo kámo a ten hlas na konci...)
(Jak tam mluvěj ty španělé...)
(Tak to prosím ustřihni, jo?)

NOCTURNAL RIDES IN LINE 905

(A little less loud on the beat)
(Ta-da-da)
(So I can still hear myself)
(Tata-ta-ta)
(That's good)

I get on the bus in ĺpák
We partied with the fellas at Mírák
But I'm not 16 anymore, I don't want to
Sleep on a living room floor
So I'm taking the bus home
Another wild ride in 905CE
Sometimes it looks like this bus
A field after Otvírák
Other times I get on the bus at Pankrác
The only other riders are two hobos
They're so wasted they could probably
Teach a lot of rappers a thing or two
They both stare at me and not
One of them looks at all that friendly
This doesn't bode well
I'd rather get off at the square

(Can I get a chorus? One, two, three!)

Nocturnal rides on the nine hundred five
Nocturnal rides on the nine hundred five
Nocturnal rides on the nine hundred five
Nocturnal rides on the nine hundred five

Wild trips, weird characters
Grim dawns, life lessons
One terminus is near the loony bin
The other terminus is in Jižní město
Sleeping old men, strange gossip
Wild parties, Braník in a coke bottle
You never know what you'll find
When you take the 905 at night

Wild trips, weird characters
Grim dawns, life lessons
One terminus is near the loony bin

Aaah, that's where I live
I'm from Bohnice, move
This is a Prague gopnik
He'll burn down every dive
The beat kicks like an undertaker, man
One day they'll build me a monument (uh)
I'm from Bohnice, move
This is a Prague gopnik
He'll burn down every dive
The beat kicks like an undertaker, man
One day they'll build me a mon-ument
Uuuh, it's horrible
Not everyone is good
Sometimes you'll fall flat on your face
You've had too much
Don't go for a drink
Don't be an idiot, like Prago says
(If you're a racist, go hang yourself)
The nights are long, like JD says
(I always go late, but I don't do crystal)

Nocturnal rides on the nine hundred five
Nocturnal rides on the nine hundred five
Nocturnal rides on the nine hundred five
Nocturnal rides on the nine hundred five

Wild trips, weird characters
Grim dawns, life lessons
One terminus is near the loony bin
The other terminus is in Jižní město
Sleeping old men, strange gossip
Wild parties, Braník in a coke bottle
You never know what you'll find
When you take the 905 at night

Wild trips, weird characters
Grim dawns, life lessons
One terminus is near the loony bin
The other terminus is in Jižní město
Sleeping old men, strange gossip
Wild parties, Braník in a coke bottle
You never know what you'll find
When you take the 905 at night

(Yo, man, and that voice at the end...)
(How those Spaniards are talking...)
(Could you cut that off, please?)