Turn It Up - Album Version (Edited) - Lil' Flip , Chamillionaire traduction en allemand

Turn It Up - Album Version (Edited)

Yeah!
It's the name they say is running the game
Chamillitary mayne
Flip in the building!
So go ahead and hand over the torch
Super producer Scott Storch
And of course

I'ma show you how to get your shine on
(Get your shine on)
Turn it up the DJ playing my song
(My song)
Everybody keep on calling my phone
(My phone)
Which one of y'all am I gon' take home?
(Take home)

I'ma show 'em how to get the club crunk
(Club crunk)
Give 'em something that's gon' rattle their trunk
(Their trunk)
Tip ya cups up until ya get drunk
(Get drunk)
Tell the DJ to play it loud and turn the beat up

Give me that million dollar beat
And let me show you what to do with it
Who that is?
That's the illest rapper choppin', screwin' it

Couldn't snatch the game is what they told me, so I'm provin' it
Put the truth in Texas with Scott Storch and you got you a hit
Hit and never miss rep yo click and throw 'em high
'Cause Chamillionaire's the answer to the game like Allen I
Middle fingaz to the sky, if they don't like that reply
'Cause any DJ that deny is a mother fu liar

So give the ladies what that want
Got 'em racin' to the front of the stage
To feel the bass and tell the DJ turn it up
(Turn it up)

Yeah Sound of Revenge saying Universal to get my plaques
Rappin's dead so I'ma bring it back
Like DJ's do when they hear my track
Check out my track record, they'll say I'ma track wrecka
Hotter than a black pepper now that I am back nigga
(He's Back)
You can't get mad if you feel that you ain't cap fit ya
Drop the biggest stats ever so don't let that hit ya

I'ma show you how to get your shine on
(Get your shine on)
Turn it up the DJ playing my song
(My song)
Everybody keep on calling my phone
(My phone)
Which one of y'all am I gon' take home?
(Take home)

I'ma show 'em how to get the club crunk
(Club crunk)
Give 'em something that's gon' rattle their trunk
(Rattle their trunk)
Tip ya cups up until ya get drunk
(Get drunk)
Tell the DJ to play it loud and turn the beat up

When it's time to hit the club I let my chain hang
If they got clovers on they neck we in the same gang
I'm 20 deep in V.I.P. puffin' mary jane
Splinters still in my hand from my woodgrain

I got homies on the West who like to gangbang
And I got homies on the East who do the same thang
I told Johhny put 50 in my panky rang
5 karat diamond chain VVS is in it mayne

You know I rep the dirty dirty where they move cane
You know we mix purple stuff in that blue drank
Hpnotiq, big bodies with blue paint
We got Big Oomp spray, but it still stank

You a lame so yo dame playin' mind games
I'ma pimp so I stay in that mindframe
Niggaz talk shit until I let that nine bang
Me and Duke in that Maybach switchin' lanes

I'ma show you how to get your shine on
(Get your shine on)
Turn it up the DJ playing my song
(My song)
Everybody keep on calling my phone
(My phone)
Which one of y'all am I gon' take home?
(Take home)

I'ma show 'em how to get the club crunk
(Club crunk)
Give 'em something that's gon' rattle their trunk
(Rattle their trunk)
Tip ya cups up until ya get drunk
(Get drunk)
Tell the DJ to play it loud and turn the beat up

Headed to the bar
(I'm headed to the bar)
You know I'm V.I.P.
(You know I'm V.I.P.)
And since you're rollin' with a star
(You're rollin' with a star)
You're V.I.P. with me
(Chamillitary)
Ha ha

Chamillitary the biggest threat to
Any of these rappers that thinkin' they doin' it
Who that is?
That's dem boyz from Texas that always do it big
Multi-colored diamonds got us shining they say our jew'ry sick
Houston got a problem and you don't want nuttin' to do wit it

Do ya, kid?
I ain't think so I'm tippin' slow
When my trunk is liftin' up look at the neons as they glow
Groupies never givin' up they be everywhere I go
When that elevator go up to my suite they there fo' sho'

Told me that she didn't care about my money, wasn't hearin' it
Looks can be deceiving as Chamillion paint appearances
You know how we do it at home or schoo' and purple syrup is
She got turned out quicker than my power steering did

I'ma show you how to get your shine on
(Get your shine on)
Turn it up the DJ playing my song
(My song)
Everybody keep on calling my phone
(My phone)
Which one of y'all am I gon' take home?
(Take home)

I'ma show 'em how to get the club crunk
(Club crunk)
Give 'em something that's gon' rattle their trunk
(Rattle their trunk)
Tip ya cups up until ya get drunk
(Get drunk)
Tell the DJ to play it loud and turn the beat up

Dreh es auf - Album Version (Bearbeitet)

Yeah!
Das ist der Name, von dem sie sagen, er beherrscht das Spiel
Chamillitary, Mann
Flip ist im Haus!
Also los, übergib die Fackel
Superproduzent Scott Storch
Und natürlich

Ich zeig' dir, wie du richtig glänzt
(Richtig glänzen)
Dreh auf, der DJ spielt meinen Song
(Meinen Song)
Alle rufen ständig auf meinem Handy an
(Meinem Handy)
Wen von euch nehm' ich mit nach Hause?
(Mit nach Hause)

Ich zeig' ihnen, wie man den Club zum Kochen bringt
(Club zum Kochen bringen)
Gib ihnen was, das ihren Kofferraum zum Beben bringt
(Ihren Kofferraum)
Kippt eure Becher hoch, bis ihr betrunken seid
(Betrunken seid)
Sag dem DJ, er soll's laut spielen und den Beat aufdrehen

Gib mir diesen millionenschweren Beat
Und lass mich dir zeigen, was man damit macht
Wer ist das?
Das ist der krasseste Rapper, der es zerhackt und verlangsamt

Ich könnte das Spiel nicht an mich reißen, sagten sie mir, also beweise ich es
Pack die Wahrheit in Texas mit Scott Storch und du hast einen Hit
Hit und niemals daneben, repräsentiere deine Clique und halt sie hoch
Denn Chamillionaire ist die Antwort für das Spiel wie Allen I
Mittelfinger in die Luft, wenn ihnen diese Antwort nicht gefällt
Denn jeder DJ, der das leugnet, ist ein verdammter Lügner

Also gib den Ladies, was sie wollen
Sie rennen nach vorne zur Bühne
Um den Bass zu fühlen und dem DJ zu sagen, er soll aufdrehen
(Dreh auf)

Yeah, Sound of Revenge sagt Universal, um meine Auszeichnungen zu bekommen
Rap ist tot, also bringe ich ihn zurück
Wie DJs es tun, wenn sie meinen Track hören
Schau dir meine Erfolgsbilanz an, sie werden sagen, ich bin ein Track-Zerstörer
Heißer als schwarzer Pfeffer, jetzt, da ich zurück bin, Mann
(Er ist zurück)
Du kannst nicht sauer sein, wenn du fühlst, dass dir die Kappe nicht passt
Liefere die größten Statistiken aller Zeiten, also lass dich davon nicht treffen

Ich zeig' dir, wie du richtig glänzt
(Richtig glänzen)
Dreh auf, der DJ spielt meinen Song
(Meinen Song)
Alle rufen ständig auf meinem Handy an
(Meinem Handy)
Wen von euch nehm' ich mit nach Hause?
(Mit nach Hause)

Ich zeig' ihnen, wie man den Club zum Kochen bringt
(Club zum Kochen bringen)
Gib ihnen was, das ihren Kofferraum zum Beben bringt
(Ihren Kofferraum zum Beben bringt)
Kippt eure Becher hoch, bis ihr betrunken seid
(Betrunken seid)
Sag dem DJ, er soll's laut spielen und den Beat aufdrehen

Wenn es Zeit ist, in den Club zu gehen, lasse ich meine Kette hängen
Wenn sie Kleeblätter um den Hals haben, sind wir in der gleichen Gang
Ich bin mit 20 Leuten im V.I.P. und rauche Mary Jane
Splitter noch in meiner Hand von meinem Holzlenkrad

Ich habe Homies im Westen, die Gang-Aktivitäten nachgehen
Und ich habe Homies im Osten, die das Gleiche tun
Ich habe Johnny gesagt, er soll 50 Riesen in meinen kleinen Fingerring stecken
5-karätige Diamantkette, VVS-Steine drin, Mann

Du weißt, ich repräsentiere den dreckigen Süden, wo sie Koks verticken
Du weißt, wir mischen lila Zeug in das blaue Getränk
Hpnotiq, fette Karren mit blauem Lack
Wir haben Big Oomp Spray, aber es stinkt immer noch

Du bist ein Versager, also spielt deine Dame Gedankenspiele
Ich bin ein Player, also bleibe ich in dieser Denkweise
Niggas reden Scheiße, bis ich die Neunmilli sprechen lasse
Ich und Duke im Maybach, wechseln die Spuren

Ich zeig' dir, wie du richtig glänzt
(Richtig glänzen)
Dreh auf, der DJ spielt meinen Song
(Meinen Song)
Alle rufen ständig auf meinem Handy an
(Meinem Handy)
Wen von euch nehm' ich mit nach Hause?
(Mit nach Hause)

Ich zeig' ihnen, wie man den Club zum Kochen bringt
(Club zum Kochen bringen)
Gib ihnen was, das ihren Kofferraum zum Beben bringt
(Ihren Kofferraum zum Beben bringt)
Kippt eure Becher hoch, bis ihr betrunken seid
(Betrunken seid)
Sag dem DJ, er soll's laut spielen und den Beat aufdrehen

Auf dem Weg zur Bar
(Ich bin auf dem Weg zur Bar)
Du weißt, ich bin V.I.P.
(Du weißt, ich bin V.I.P.)
Und da du mit einem Star unterwegs bist
(Du bist mit einem Star unterwegs)
Bist du V.I.P. mit mir
(Chamillitary)
Ha ha

Chamillitary, die größte Bedrohung für
Alle diese Rapper, die denken, sie machen es gut
Wer ist das?
Das sind diese Jungs aus Texas, die es immer groß machen
Mehrfarbige Diamanten lassen uns strahlen, sie sagen, unser Schmuck ist krass
Houston hat ein Problem, und du willst nichts damit zu tun haben

Oder, Kleine?
Ich glaube nicht, ich fahre langsam
Wenn mein Kofferraum sich hebt, schau, wie die Neons leuchten
Groupies geben nie auf, sie sind überall, wo ich hingehe
Wenn der Aufzug zu meiner Suite hochfährt, sind sie ganz sicher da

Sie sagte mir, mein Geld sei ihr egal, ich hörte nicht hin
Der Schein kann trügen, wenn Chamillion täuschende Fassaden malt
Du weißt, wie wir es zu Hause oder in der Schule machen und lila Sirup ist
Sie wurde schneller rumgedreht als meine Servolenkung

Ich zeig' dir, wie du richtig glänzt
(Richtig glänzen)
Dreh auf, der DJ spielt meinen Song
(Meinen Song)
Alle rufen ständig auf meinem Handy an
(Meinem Handy)
Wen von euch nehm' ich mit nach Hause?
(Mit nach Hause)

Ich zeig' ihnen, wie man den Club zum Kochen bringt
(Club zum Kochen bringen)
Gib ihnen was, das ihren Kofferraum zum Beben bringt
(Ihren Kofferraum zum Beben bringt)
Kippt eure Becher hoch, bis ihr betrunken seid
(Betrunken seid)
Sag dem DJ, er soll's laut spielen und den Beat aufdrehen