Paroles et traduction Lil' Flip - Fly Boy

Fly Boy

"Fly Boy"

[Lil' Flip:]
Hey pimpin' (hey pimpin')
Them diamonds you wearin' (which ones?)
Them yellow diamonds (oh these?)
They ain't real yellow diamonds homie (how you know?)
Them treated diamonds playa, haha
I'm baaacckk

[Hook:]
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
Save all the talkin' cause you blowin' my high boy (Aye, aye, aye)

[Verse 1:]
You see my paint (you see my paint)
Nigga you see my whip (you see my whip)
On twenty-siiixxes, bitch you know it's Flip
I got my stunna shades (I got my stunna shades)
I got my game tight (I got my game tight)
I fly G-5's, I don't have to change flights (haha)
Oh yes, the chest got VVS (VVS)
So many drugs I can open up a CVS (come get it)
Gucci flip flops (Gucci flips flops)
Gucci tank top (Gucci tank top)
'Fore my patna Screw I pour a lil' drank out (rest in peace)
Who flyer than me? (you?)
Who higher than me? (stop)
I'm gettin' head like Shawna?
I'm supplyin' the streets, it ain't no denyin' a G (nope)
Look I'm the first one (wit what?), wit platinum on his teeth cause

[Hook x2]
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
Save all the talkin' cause you blowin' my high boy (Aye, aye, aye)

[Verse 2:]
When I pull up all them hoes be
Tryin' to leave the club
Will they smoke some bud wit us?
Good girls like thug niggas
Po' nigga, I dare any one of y'all to try me
Even when I take a shit that pistol right by me (which side?)
I'll be, grindin' til they put my body in a tomb
Screens in my whip, bigger than the ones that's in your living room (yeah)
Candy paint shined up, twenty cars lined up (ooohh-weeee)
And they all cost bra (how much?) triple your house dawg (haha)
Call me Flip or 'Flipperachi' call me anythin' but broke
All I need is V12 nigga I can cook coke (yeah)
I'm the number one fly boy you peepin' out my chain (bling!)
I'm at the strip club, makin' hundreds rain cause

[Hook x2]
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
Save all the talkin' cause you blowin' my high boy (Aye, aye, aye)

[Verse 3:]
Yo my Chevy ridin' high boy
Twelve hundred dollar shades on my eyes boy
Twelve thousand dollar blades on my ride boy
Four 18's got me soundin' like a quire boy, haha
I slow the car down and speed it up
Hey chump, I slowed your broad down and beat it up, haha
So don't be playin' wit a G shawty
Cause I can make you disappear for a G shawty
They always talk about the kid in the street shawty
The kid got more beef than the meat market, let me park it
Cause I don't trust valet wit my keys
Let's make a bet for 50 large, who flyer than me? nobody

[Hook]
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
I'm a fly boy
I'm a I'm a fly boy
Save all the talkin' cause you blowin' my high boy (Aye, aye, aye)

Летун

"Летун"

[Lil' Flip:]
Эй, красотка (эй, красотка)
Эти бриллианты, что ты носишь (какие?)
Эти желтые бриллианты (о, эти?)
Это не настоящие желтые бриллианты, милая (откуда ты знаешь?)
Это обработанные бриллианты, детка, ха-ха
Я вернулся

[Припев:]
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Хватит болтать, ты сбиваешь мой кайф, детка (Эй, эй, эй)

[Куплет 1:]
Видишь мою покраску (видишь мою покраску)
Чувак, видишь мою тачку (видишь мою тачку)
На двадцати шести дюймовых, сучка, ты знаешь, это Флип
У меня мои крутые очки (у меня мои крутые очки)
У меня четкий стиль (у меня четкий стиль)
Я летаю на G-5, мне не нужно делать пересадки (ха-ха)
О да, на груди VVS (VVS)
Так много наркоты, что я могу открыть аптеку (приходи, забирай)
Шлепки Gucci (шлепки Gucci)
Майка Gucci (майка Gucci)
За моего кореша Screw я выливаю немного выпивки (покойся с миром)
Кто круче меня? (ты?)
Кто выше меня? (хватит)
Мне делают минет, как Shawna?
Я снабжаю улицы, не отрицай этого, детка (нет)
Смотри, я первый (с чем?), с платиной на зубах, потому что

[Припев x2]
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Хватит болтать, ты сбиваешь мой кайф, детка (Эй, эй, эй)

[Куплет 2:]
Когда я подъезжаю, все эти цыпочки
Пытаются покинуть клуб
Выкурят ли они с нами травку?
Хорошие девочки любят плохих парней
Бедняк, я бросаю вызов любому из вас, попробуйте меня
Даже когда я сру, пистолет рядом со мной (с какой стороны?)
Я буду пахать, пока мое тело не положат в гробницу
Экраны в моей тачке больше, чем те, что в твоей гостиной (да)
Блестящая краска, двадцать машин в ряд (у-у-у)
И все они стоят, братан (сколько?) в три раза дороже твоего дома, дружище (ха-ха)
Зови меня Флип или 'Флипперачи', зови меня как угодно, только не нищим
Все, что мне нужно, это V12, чувак, я могу варить кокс (да)
Я летун номер один, ты видишь мою цепь (блинг!)
Я в стрип-клубе, делаю дождь из сотен, потому что

[Припев x2]
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Хватит болтать, ты сбиваешь мой кайф, детка (Эй, эй, эй)

[Куплет 3:]
Йоу, мой Chevy высоко едет, детка
Очки за тысячу двести долларов на моих глазах, детка
Диски за двенадцать тысяч долларов на моей тачке, детка
Четыре 18-дюймовых сабвуфера звучат, как хор, детка, ха-ха
Я замедляю машину и разгоняю ее
Эй, болван, я затормозил твою телку и отымел ее, ха-ха
Так что не играй с гангстером, малышка
Потому что я могу заставить тебя исчезнуть ради гангстера, малышка
Они всегда говорят о парне на улице, малышка
У парня больше говядины, чем на мясном рынке, дай мне припарковаться
Потому что я не доверяю ключи парковщику
Давай поспорим на 50 штук, кто круче меня? никто

[Припев]
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Я летун
Я, я летун
Хватит болтать, ты сбиваешь мой кайф, детка (Эй, эй, эй)