Paroles et traduction Lil' Flip - Game Over

Game Over

Game over
Flip, Flip, Flip, Flip
Flip, Flip, Flip, Flip (game over)

Ah shit, y'all done fucked up
And let me in this bitch
I'm just your average hood nigga
With dreams of gettin' rich (but you don't hear me)
My crib big like a football field
You might fuck around and think
I signed a football deal (but you don't hear me)
I take 15 minutes to drop a track (yeah)
I take half a minute to load my gats (but you don't hear me)
I make em bounce all across the globe
I'm a pimp, I got your ho
Takin' off her clothes (but you don't hear me)
A franchise like a Houston Rocket (Houston Rocket)
Every eight months is
When I usually drop it (but you don't hear me)
I got the streets on lock, I like my beats with knock
You know my heat stay cocked, nigga

Flip, Flip, Flip, Flip
(Game over) Flip, Flip, Flip, Flip (now who they want?)

Look, I'm a Cristal nigga and you a red-winer
You just an opening act
But I'm the headliner (But you don't hear me)
I'm about to ship 3 mil off top
You got your deal off your man
I got my deal off props (But you don't hear me)
I'm "Connected" like Dub and Mack 10
With Ice Cubes in my watch
And Dubs on the black Benz (But you don't hear me)
I'm getting paid 'cause I do all the work
It's rainy days if we don't move
All our work, we go berzerk (But you don't hear me)
I'm on the block fam, in the cream drop Lam
Most of y'all cats with deals,
Y'all ain't hot man (But you don't hear me)
I'm 'bout to do it again, you 'bout to lose it again
It's show and tell motherfucker, I'm a prove it again

Flip, Flip, Flip, Flip
(Game over) Flip, Flip, Flip, Flip (now who they want?)

The game over, cause shit about to change over
It's 'bout time cause hip-hop
Need a make over (But you don't hear me)
If most producers want to charge too much
But around my way that's how
You get fucked up (But you don't hear me)
You might think we all beats and rhymes
But way before this rap shit, nigga
The streets was mine (But you don't hear me)
I got that hot shit, that "Thug Life" 'Pac shit
That get hot shit, that B.I.G. "Ready to Die" shit

Flip, Flip, Flip, Flip
(Game over) Flip, Flip, Flip, Flip (now who they want?)

Traducir al español

Игра Окончена

Игра окончена
Флип, Флип, Флип, Флип
Флип, Флип, Флип, Флип (игра окончена)

Ах, черт, вы все облажались,
и впустили меня в эту игру.
Я просто обычный парень из гетто
с мечтой разбогатеть (но ты меня не слышишь, детка).
Мой дом размером с футбольное поле,
ты можешь случайно подумать,
что я подписал футбольный контракт (но ты меня не слышишь, детка).
Мне нужно 15 минут, чтобы записать трек (да),
мне нужно полминуты, чтобы зарядить пушки (но ты меня не слышишь, детка).
Я заставляю их качать по всему миру,
я сутенер, твоя малышка моя,
снимает с себя одежду (но ты меня не слышишь, детка).
Франшиза, как у «Хьюстон Рокетс» (Хьюстон Рокетс),
каждые восемь месяцев —
это когда я обычно выпускаю новый трек (но ты меня не слышишь, детка).
Улицы под моим контролем, мне нравится, когда в битах есть мощь,
знай, мой ствол всегда взведен, детка.

Флип, Флип, Флип, Флип
(Игра окончена) Флип, Флип, Флип, Флип (кого теперь все хотят?)

Смотри, я пью Cristal, а ты — дешёвое вино,
ты всего лишь разогрев,
а я — хедлайнер (но ты меня не слышишь, детка).
Я собираюсь заработать 3 миллиона сверху,
ты получила свой контракт благодаря своему мужику,
а я получил свой контракт благодаря респекту (но ты меня не слышишь, детка).
Я «На связи», как Dub и Mack 10,
с кубиками льда в часах
и двадцатками на черном «Мерседесе» (но ты меня не слышишь, детка).
Мне платят, потому что я пашу,
если мы не работаем, то наступают черные дни,
мы работаем как бешеные (но ты меня не слышишь, детка).
Я на районе, детка, в кремовом «Ламборгини»,
большинство из вас, котяр, с контрактами,
но вы не крутые, чуваки (но ты меня не слышишь, детка).
Я собираюсь сделать это снова, ты снова собираешься проиграть,
это шоу и рассказ, ублюдок, я докажу это снова.

Флип, Флип, Флип, Флип
(Игра окончена) Флип, Флип, Флип, Флип (кого теперь все хотят?)

Игра окончена, потому что все вот-вот изменится,
самое время, потому что хип-хопу
нужен ребрендинг (но ты меня не слышишь, детка).
Если большинство продюсеров хотят слишком много денег,
то в моих краях это значит,
что тебя поимеют (но ты меня не слышишь, детка).
Ты можешь думать, что мы все — это биты и рифмы,
но задолго до этого рэп-дерьма, детка,
улицы были моими (но ты меня не слышишь, детка).
У меня есть тот самый горячий стафф, тот самый «Thug Life» Пака,
тот самый горячий стафф, тот самый B.I.G. «Ready to Die».

Флип, Флип, Флип, Флип
(Игра окончена) Флип, Флип, Флип, Флип (кого теперь все хотят?)

Перевести на испанский