Paroles et traduction Lil Force - Saturday

Saturday

Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Grey clouds
On my head
What I said
Go to bed
Grey clouds
On my head
I said I'm
High and I tried
But now
I can't seem to
Get up on the fly
Learning how to die
Burning out my mind
I'm just burning out my mind
Just don't waste away
Today today
Today today
Ain't no reason why we can't just come together
No matter the weather
It's sunny or it's raining we should do it all together
Do it all together
Do it all together
It don't matter what's the weather
Unless it's a tornado
Then we stay safe whenever
Stay safe together
Stay safe whenever
Don't be staying under pressure
Just hang with your friends
Forever
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday

Суббота

Взрослея,
Я смотрел на небо в грустный день,
Думая о том, что сделало этот день таким плохим.
Эй, послушай, подойди ближе,
Перестань грустить,
Всё наладится,
Если ты дождёшься субботы.
Взрослея,
Я смотрел на небо в грустный день,
Думая о том, что сделало этот день таким плохим.
Эй, послушай, подойди ближе,
Перестань грустить,
Всё наладится,
Если ты дождёшься субботы.
Серые тучи
Над моей головой
Что я сказал?
Иди спать.
Серые тучи
Над моей головой
Я сказал, что я
Под кайфом и пытался,
Но теперь
Я, кажется, не могу
Взлететь.
Учусь умирать,
Сжигаю свой разум,
Я просто сжигаю свой разум.
Только не пропадай,
Сегодня, сегодня,
Сегодня, сегодня.
Нет причин, почему мы не можем просто быть вместе,
Независимо от погоды,
Солнечно или идёт дождь, мы должны делать всё вместе,
Делать всё вместе,
Делать всё вместе.
Неважно, какая погода,
Если только это не торнадо,
Тогда мы будем в безопасности,
В безопасности вместе,
В безопасности всегда.
Не поддавайся давлению,
Просто будь со своими друзьями
Вечно.
Взрослея,
Я смотрел на небо в грустный день,
Думая о том, что сделало этот день таким плохим.
Эй, послушай, подойди ближе,
Перестань грустить,
Всё наладится,
Если ты дождёшься субботы.
Взрослея,
Я смотрел на небо в грустный день,
Думая о том, что сделало этот день таким плохим.
Эй, послушай, подойди ближе,
Перестань грустить,
Всё наладится,
Если ты дождёшься субботы.
Взрослея,
Я смотрел на небо в грустный день,
Думая о том, что сделало этот день таким плохим.
Эй, послушай, подойди ближе,
Перестань грустить,
Всё наладится,
Если ты дождёшься субботы.