Paroles et traduction Lil Frakk - Szpotifáj

Szpotifáj

Neked nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
Ja nem kell, nem kell
Neked nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
Ja nem kell, nem kell. (ja, ja)

Viszlátok, gimis kislányok
Suliba nagyon
Velem annyira nem jártok, (gyertek már)
Apa nem érted a logikám
Nekem az élet, neked a Szpotifáj. (premium)
Logikám, nem érted a logikám
Inkább még egy Lucky Strike
Mint rengeteg szomi lány. (sad girl)

Járok a lécen, na nézem a facem, nem úszom a fémben, (bárcsak)
Ja elszórtam a pénzem, nem írtam fél éve meg nem vágom Pécelt
Úgy vagyok éppen, hogy dobom a lécet
És csinálok annyi zenét amennyi sorozatot nézek

Neked nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
Ja nem kell, nem kell
Neked nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell
Amit a Szpoti adott nem kell, nem kell
Ja nem kell, nem kell

Ja
Aye
Lil Frakk, D.Koms
Aye, aye
Ajjaj!

Hogy tarthatsz itt
Mondd már meg hogy tarthatsz itt
Tök jó, hogy könnyű zenét csinálsz
Csak elég nehéz végig hallgatni
Hallgass ki, ja
Eskü ott vagyok a listán
Csak nem tettem ki, nem fogom fel
A dolgot annyira karrieristán
Ó mennyire tudta, hogy úgy van
A buszsofőr is
És valaki persze egy gányt hallgat
Gányt hallgat a szüntelen kussban
Lil Frakk poser
Lil Frakk pop lett
Ne tagadd, hogy beindít
Mint anno az a Koncz Zsuzsa koncert
Ja lappangni lappangott
Ja Anthony Fantano
Ötöt passzolt
És az van jól

Tarolok, mint a Sharknado, (A Spielberg féle vágod)

Nem kell virág, nem kell semmi
Csak hagyjon végre el
És ha sírva kérem tűnjön már
Na akkor se adja fel
Nekem nem kell virág, nem kell a szó
Csak írjon verseket
És nem kell örök ígéret
Csak talán, hogy eltemet

Спотифай

Тебе не нужно,
То, что дал тебе Спотифай, не нужно.
То, что дал тебе Спотифай, не нужно, не нужно.
Да, не нужно, не нужно.
Тебе не нужно,
То, что дал тебе Спотифай, не нужно.
То, что дал тебе Спотифай, не нужно, не нужно.
Да, не нужно, не нужно. (Да, да)

Прощайте, школьницы,
В школу очень
Со мной вам не по пути, (Да ладно вам)
Отец, ты не понимаешь моей логики,
Мне - жизнь, тебе - Спотифай. (Премиум)
Логика, ты не понимаешь моей логики.
Лучше еще один Лаки Страйк,
Чем куча грустных девочек. (Грустная девочка)

Иду по лезвию, смотрю в свой фейсбук, не купаюсь в роскоши, (Хоть бы)
Да, потратил все деньги, не писал полгода, да и не собираюсь в Пецел.
Я сейчас в таком состоянии, что бросаю вызов,
И пишу столько же музыки, сколько смотрю сериалов.

Тебе не нужно,
То, что дал тебе Спотифай, не нужно.
То, что дал тебе Спотифай, не нужно, не нужно.
Да, не нужно, не нужно.
Тебе не нужно,
То, что дал тебе Спотифай, не нужно.
То, что дал тебе Спотифай, не нужно, не нужно.
Да, не нужно, не нужно.

Да.
Эй.
Лил Фракк, Ди Комс.
Эй, эй.
О нет!

Как ты можешь это выдержать?
Скажи мне, как ты можешь это выдержать?
Круто, что ты делаешь легкую музыку,
Вот только дослушать ее до конца довольно трудно.
Выслушай меня, да.
Клянусь, я есть в списке,
Просто я не выкладывал, не буду выставлять
Это все так карьеристски.
О, как же он знал, что так все и будет,
Даже водитель автобуса.
И кто-то, конечно же, слушает эту дрянь,
Слушает эту дрянь в непрерывной тишине.
Лил Фракк - позер.
Лил Фракк стал попсой.
Не отрицай, что это цепляет,
Как тот концерт Конца Жужи когда-то.
Да, он скрывался, скрывался.
Да, Энтони Фантано
Поставил пятерку.
И это правильно.

Я набираю обороты, как «Акулий торнадо», (Ты же понимаешь, Спилбергский).

Не нужны цветы, ничего не нужно,
Просто оставь меня наконец.
И если я буду умолять тебя со слезами, чтобы ты ушла,
То ты все равно не сдавайся.
Мне не нужны цветы, не нужны слова,
Просто пиши стихи.
И не нужно вечных обещаний,
Лишь обещание того, что ты меня похоронишь.