Paroles et traduction Lil Ghost小鬼 - 不良少年

不良少年

School day 就像每天無聊的催眠
快帶上耳機就讓音樂把我解脫
苦中作樂

做噩夢都會夢到老師在碎念
要聽他囉嗦不如讓我回歸街頭
已無法忍受

Please don't say 道理全拋開
Grade A 的反面教材
Whole day 都深陷在焦慮中

But no way 不循規蹈矩
Run away 叛逆的年紀
Tell me 怎麼能無動於衷

你不配定義我的未來
或許我就是天生的怪胎

最倔強的不良少年
綻放青春在流逝之前
是時候由我們開闢這天空

不被認可的不良少年
在人群之中總是焦點
不服輸的少年熱血在翻騰

(同學 可以加你微信嗎?)
(額 算了)

從不關心複雜的世界
沒時間怠惰
更不在意你評判的成敗

刪除 規矩中的乏味
專注 眼神中的純粹
歡呼 就是最好的回答

你不配定義我的未來
就當我是個天生的怪胎

最倔強的不良少年
綻放青春在流逝之前
是時候由我們開闢這天空

不被認可的不良少年
在人群之中總是焦點
不服輸的少年熱血在翻騰

Please don't say 道理全拋開
Grade A 的反面教材
錯對 沒機會重來 不如活得痛快

最倔強的不良少年
綻放青春在流逝之前
是時候由我們開闢這天空

或許我就是不良少年
但我並不該感到抱歉
誰也無法改變單純的臉孔

Плохой парень

Школьный день как ежедневный скучный гипноз,
Скорее надень наушники, позволь музыке освободить меня.
Наслаждаюсь моментом.

Даже в кошмарах снится, как учитель отчитывает,
Чем слушать его болтовню, лучше позволь мне вернуться на улицы.
Больше не могу терпеть.

Пожалуйста, не говори, все принципы отброшены,
Образец для подражания наоборот,
Целый день погрязший в тревоге.

Но ни за что не буду следовать правилам,
Убегаю, бунтарский возраст,
Скажи мне, как я могу оставаться равнодушным?

Ты не вправе решать мое будущее,
Возможно, я прирожденный изгой.

Самый упрямый плохой парень,
Расцветает юность, пока не ушло время,
Пришло время нам открыть это небо.

Непризнанный плохой парень,
В толпе всегда в центре внимания,
Непокорная юношеская кровь бурлит.

(Одноклассница, можно добавить твой WeChat?)
(Эм, забудь.)

Никогда не заботился о сложном мире,
Нет времени лениться,
И тем более не волнует твоя оценка успеха или провала.

Удаляю скуку из правил,
Сосредоточен на чистоте взгляда,
Ликование - вот лучший ответ.

Ты не вправе решать мое будущее,
Считай меня прирожденным изгоем.

Самый упрямый плохой парень,
Расцветает юность, пока не ушло время,
Пришло время нам открыть это небо.

Непризнанный плохой парень,
В толпе всегда в центре внимания,
Непокорная юношеская кровь бурлит.

Пожалуйста, не говори, все принципы отброшены,
Образец для подражания наоборот,
Правильно или неправильно, нет возможности начать сначала, так лучше жить полной жизнью.

Самый упрямый плохой парень,
Расцветает юность, пока не ушло время,
Пришло время нам открыть это небо.

Возможно, я и есть плохой парень,
Но мне не следует извиняться,
Никто не в силах изменить невинное лицо.