Lil Goat - Heart On Fire - traduction des paroles en russe

Heart On Fire - Lil Goattraduction en russe




Heart On Fire
Сердце в огне
I've been workin' so my moms don't have to do it
Я пахал, чтобы маме не приходилось это делать,
Blood, sweat and tears,
Кровь, пот и слёзы
I done put in to this music
Я вложил в эту музыку.
Goin' through it
Прохожу через это,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
And I know you love me baby
И я знаю, ты любишь меня, детка,
But my mind is on this money
Но мой разум занят этими деньгами,
And I cannot let you take it
И я не могу позволить тебе забрать их,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
Feelin' like I'm chosen one
Чувствую себя избранным.
Somebody do me wrong
Кто-то делает мне плохо
I just ignore it, keep it rollin
Я просто игнорирую это, продолжаю двигаться,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
Friends and enemies they look
Друзья и враги выглядят
The same and I can't sleep
Одинаково, и я не могу спать,
Cause people dyin' in these streets
Потому что люди умирают на этих улицах.
I love my family to the death and that's just real as it gets
Я люблю свою семью до смерти, и это правда.
Even when we had our problems I was willin' to fix
Даже когда у нас были проблемы, я был готов их решать.
I was tellin' you to chill, but you was still in the mix
Я говорил тебе остыть, но ты всё ещё был(а) в деле.
And I just ain't be feelin' stronger, not for healin' the sick
И я просто не чувствую себя сильнее, не для того, чтобы исцелять больных.
Mmm, heart on fire, I don't know if I can love again
Ммм, сердце в огне, не знаю, смогу ли я полюбить снова.
I just want my down time to be right where my brothers stand
Я просто хочу, чтобы моё свободное время проходило там, где стоят мои братья.
If that don't work then we comin' up with some other plan
Если это не сработает, мы придумаем другой план.
'Cause if my brother don't know, I know for certain that my mother can
Потому что, если мой брат не знает, я точно знаю, что моя мама сможет.
So many bodies I see droppin' in the dirt
Так много тел я вижу, падающих в грязь.
My friends be on that block like they be clockin' in for work
Мои друзья на этом районе, как будто они отбывают рабочую смену.
Don't walk inside my life if you can't walk inside the church
Не входи в мою жизнь, если ты не можешь войти в церковь,
'Cause so many people dyin' so it's probly' not the first
Потому что так много людей умирает, так что это, вероятно, не первый случай.
I've been workin' so my moms don't have to do it
Я пахал, чтобы маме не приходилось это делать,
Blood, sweat and tears,
Кровь, пот и слёзы
I done put in to this music
Я вложил в эту музыку.
Goin' through it
Прохожу через это,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
And I know you love me baby
И я знаю, ты любишь меня, детка,
But my mind is on this money
Но мой разум занят этими деньгами,
And I cannot let you take it
И я не могу позволить тебе забрать их,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
Feelin' like I'm chosen one
Чувствую себя избранным.
Somebody do me wrong
Кто-то делает мне плохо
I just ignore it, keep it rollin
Я просто игнорирую это, продолжаю двигаться,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
Friends and enemies they look
Друзья и враги выглядят
The same and I can't sleep
Одинаково, и я не могу спать,
Cause people dyin' in these streets
Потому что люди умирают на этих улицах.
Born in the dirty South, but I took a clean approach
Родился на грязном Юге, но выбрал чистый подход.
Mama told me watch my mouth and I do just what I'm told
Мама велела мне следить за языком, и я делаю то, что мне говорят.
I can't trust nobody, but I try to move along
Я никому не могу доверять, но стараюсь двигаться дальше,
'Cause, I don't have no hope and I done live my life on wrong
Потому что у меня нет никакой надежды, и я прожил свою жизнь неправильно.
Doubt, be creepin' on me, but I got stay on fire
Сомнения подкрадываются ко мне, но я должен гореть,
'Cause my life been tight rope and I been balancin' the wire
Потому что моя жизнь это канат, и я балансирую на нём.
I don't spray no hate, but if I did then more would listen
Я не излучаю ненависть, но если бы это было так, то меня бы слушали больше.
You gon' feel me through my love and all the gifts that I was givin', yeah
Ты почувствуешь меня через мою любовь и все дары, что мне были даны, да.
Headbands, got me focusin' on the brand
Повязки на голове помогают мне сосредоточиться на бренде.
More money come around the less I see my friends
Чем больше денег появляется вокруг, тем реже я вижу своих друзей.
Don't know if it's worth it, but I guess it all depends
Не знаю, стоит ли оно того, но, думаю, всё зависит от обстоятельств,
'Cause I sent my heart to blaze and put my soul out with this pen, yeah
Потому что я послал своё сердце пылать и вложил свою душу в это перо, да.
I've been workin' so my moms don't have to do it
Я пахал, чтобы маме не приходилось это делать,
Blood, sweat and tears,
Кровь, пот и слёзы
I done put in to this music
Я вложил в эту музыку.
Goin' through it
Прохожу через это,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
And I know you love me baby
И я знаю, ты любишь меня, детка,
But my mind is on this money
Но мой разум занят этими деньгами,
And I cannot let you take it
И я не могу позволить тебе забрать их,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
Feelin' like I'm chosen one
Чувствую себя избранным.
Somebody do me wrong
Кто-то делает мне плохо
I just ignore it, keep it rollin
Я просто игнорирую это, продолжаю двигаться,
Cause my hearts on fire
Потому что моё сердце в огне.
Friends and enemies they look
Друзья и враги выглядят
The same and I can't sleep
Одинаково, и я не могу спать,
Cause people dyin' in these streets
Потому что люди умирают на этих улицах.





Writer(s): Graham Stiefel, Michael Poole, Christian Cooper, Corey Poole, Angela Poole


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.