Paroles et traduction Lil God Dan - Never Been in Love

Never Been in Love

Never been in love
(I love you David)
So innocent
Don't let your heart break you so easily
Never been in love
No, I don't understand
What I got to do to do it
(Crash)

Ayy, couldn't figure out this shit (ooh, oh)
I've never been in love (ahh, ahh)
I was tryna' get out this place
But I keep feelin' stuck (what I got to do?)
If you really wanna know me
Then just know I'm gettin' bucks
I just wanna pull up in a Range Rover truck, aye

Shawty so refined (never been in love)
Think she want me to cuff (so innocent)
Had to call up all my boys (don't let your heart break you so easily)
Because I'm scared of fuckin' up
Every time I try to find someone for me (never been in love)
I mess up
She said, "Come to my dorm, we can try to make (love)"
(What I got to do to do it)

I got scared though and ran out (never been in love)
Never felt this way before (so innocent)
Why's my stomach tingling and why's my jaw on the floor?
(Don't let your heart break you so easily)
My heart is pounding steadily
I can't do this anymore (never been in love)
Too many senses around me (no, I don't understand)
(What I got to do to do it)
Fine, I'll knock on the door

Hey, it's me (never been in love)
I sit next to you in math 104 (so innocent)
Idk if I- you had remembered me, but I do
(Don't let your heart break you so easily)
I hope I don't get played
Just like Nintendo 64 (never been in love)
Oh shit, I'm feelin' nauseous
(What I got to do to do it)
Metro I don't want some more

Ayy, couldn't figure out this shit (ooh, oh)
I've never been in love (ahh, ah)
I was tryna' get out this place
But I keep feelin' stuck
If you really wanna know me, then just know I'm gettin' bucks
I just wanna pull up, in a Range Rover
Fuck! Fuck, fuck, fuck

Never been in love
So innocent
Don't let your heart break you so easily
Never been in love
No, I don't understand
What I gotta do to do it?
(God Dan this is fire)
(Ruh roh Raggy!)

Никогда не был влюблён

Никогда не был влюблён
(Я люблю тебя, Дэвид)
Такой невинный
Не позволяй своему сердцу так легко разбиваться
Никогда не был влюблён
Нет, я не понимаю
Что мне нужно сделать, чтобы сделать это
(Грохот)

А, не могу понять эту хрень (ух, о)
Я никогда не был влюблён (ах, ах)
Я пытался выбраться из этого места
Но я всё ещё чувствую себя застрявшим (что мне делать?)
Если ты действительно хочешь узнать меня
Тогда просто знай, что я зарабатываю деньги
Я просто хочу подъехать на Range Rover, эй

Малышка такая утонченная (никогда не был влюблён)
Думаю, она хочет, чтобы я её прижал к себе (такой невинный)
Пришлось созвать всех своих парней (не позволяй своему сердцу так легко разбиваться)
Потому что я боюсь всё испортить
Каждый раз, когда я пытаюсь найти кого-то для себя (никогда не был влюблён)
Я облажаюсь
Она сказала: "Приходи ко мне в общагу, мы можем попробовать заняться (любовью)"
(Что мне нужно сделать, чтобы сделать это)

Но я испугался и убежал (никогда не был влюблён)
Никогда раньше не чувствовал себя так (такой невинный)
Почему у меня покалывает в животе и почему у меня отвисла челюсть?
(Не позволяй своему сердцу так легко разбиваться)
Моё сердце бьётся ровно
Я больше не могу этого делать (никогда не был влюблён)
Слишком много чувств вокруг меня (нет, я не понимаю)
(Что мне нужно сделать, чтобы сделать это)
Ладно, я постучу в дверь

Привет, это я (никогда не был влюблён)
Я сижу рядом с тобой на математике 104 (такой невинный)
Не знаю, помнишь ли ты меня, но я - да
(Не позволяй своему сердцу так легко разбиваться)
Надеюсь, со мной не поиграют
Как с Nintendo 64 (никогда не был влюблён)
О чёрт, меня тошнит
(Что мне нужно сделать, чтобы сделать это)
Метро, мне больше не нужно

А, не могу понять эту хрень (ух, о)
Я никогда не был влюблён (ах, а)
Я пытался выбраться из этого места
Но я всё ещё чувствую себя застрявшим
Если ты действительно хочешь узнать меня, то просто знай, что я зарабатываю деньги
Я просто хочу подъехать на Range Rover
Блин! Блин, блин, блин

Никогда не был влюблён
Такой невинный
Не позволяй своему сердцу так легко разбиваться
Никогда не был влюблён
Нет, я не понимаю
Что мне нужно сделать, чтобы сделать это?
(Боже, Дэн, это огонь)
(Ру-ру, Рагги!)