Lil Igloo feat. Andre Young & Valious - first date - traduction des paroles en allemand

first date - Lil Igloo , Andre Young traduction en allemand




first date
Erstes Date
Woah, woah, don't
Woah, woah, tu's nicht
Valious, woah, Ley Beats, this go crazy
Valious, woah, Ley Beats, das geht ab
Ayy Ross, sauce it up
Ayy Ross, mach scharf
Don't lie, I could tell you're messing with my broken mind
Lüg nicht, ich merke, du spielst mit meinem gebrochenen Verstand
These first date memories of broken times
Diese Erinnerungen vom ersten Date an gebrochene Zeiten
But I'ma fix them for you, 'cause I would rather die before I listen to you
Aber ich reparier' sie für dich, denn ich würde eher sterben, bevor ich dir zuhöre
Don't lie, I could see you're messing with my broken mind, uh
Lüg nicht, ich seh', du spielst mit meinem gebrochenen Verstand, uh
Love is not a blessing when you're not alive
Liebe ist kein Segen, wenn du nicht am Leben bist
I'ma fix it for you, yeah, I would rather die than listen to you
Ich reparier's für dich, ja, ich würde eher sterben, als dir zuzuhören
I don't want broken love, I'm running out of love
Ich will keine kaputte Liebe, mir geht die Liebe aus
I don't need nobody, I got me, myself and I
Ich brauche niemanden, ich hab mich, mich selbst und ich
I'ma go away 'cause you're messing with my mind
Ich hau' ab, weil du mit meinem Verstand spielst
Yeah, I'ma go away 'cause you're messing with my mind
Yeah, ich hau' ab, weil du mit meinem Verstand spielst
First date, memories with nightmares intertwined
Erstes Date, Erinnerungen mit Alpträumen verwoben
She was tripping off a pill, I swear to God, I thought she died
Sie war auf 'ner Pille drauf, ich schwör' bei Gott, ich dachte, sie wär' gestorben
And I was running, hoping you was not behind
Und ich rannte, hoffend, du wärst nicht hinter mir
Ain't see you for a couple weeks, started to miss you
Hab dich ein paar Wochen nicht gesehen, fing an, dich zu vermissen
I know that your mama hate me, she ain't met me, what's the issue?
Ich weiß, dass deine Mama mich hasst, sie hat mich nicht getroffen, was ist das Problem?
And I know your sister want me, she can't stand to see me with you
Und ich weiß, deine Schwester will mich, sie erträgt es nicht, mich mit dir zu sehen
Now I'm counting up the days before I get caught in the middle
Jetzt zähle ich die Tage, bevor ich mittendrin gefangen werde
Like I always do, I tried to help you for the better
Wie ich es immer tue, ich hab versucht, dir zum Besseren zu helfen
Made you leave, regret it all
Hab dich gehen lassen, bereue alles
So used to you calling me fake, feels like it's almost true
So daran gewöhnt, dass du mich falsch nennst, fühlt sich fast wahr an
But I was there for all your lowest, and it's true you know it
Aber ich war da für all deine Tiefpunkte, und es ist wahr, du weißt es
Baby, I just hope that you don't
Baby, ich hoffe nur, dass du nicht
Don't lie, I could see you're messing with my broken mind, uh
Lüg nicht, ich seh', du spielst mit meinem gebrochenen Verstand, uh
Love is not a blessing when you're not alive
Liebe ist kein Segen, wenn du nicht am Leben bist
I'ma fix it for you, yeah, I would rather die than listen to you
Ich reparier's für dich, ja, ich würde eher sterben, als dir zuzuhören
I don't want broken love, I'm running out of love
Ich will keine kaputte Liebe, mir geht die Liebe aus
I don't need nobody, I got me, myself and I
Ich brauche niemanden, ich hab mich, mich selbst und ich
I'ma go away 'cause you're messing with my mind
Ich hau' ab, weil du mit meinem Verstand spielst
I don't need nobody, I've been focused all the time
Ich brauche niemanden, ich war die ganze Zeit konzentriert
Calling me up, you hit my phone, I hit decline
Rufst mich an, du triffst mein Telefon, ich drücke auf Ablehnen
I've been on my grind, now you're switching sides
Ich war auf meinem Grind, jetzt wechselst du die Seiten
It's time to cut you off 'cause it's only me and I
Es ist Zeit, dich abzuschneiden, denn es gibt nur mich und ich
Upset you're gone, I'm next, you know
Traurig, dass du weg bist, ich bin der Nächste, du weißt es
But it's hard to go, I can't expect all the places I'll go
Aber es ist schwer zu gehen, ich kann nicht all die Orte erwarten, an die ich gehen werde
Girl, you're really fuckin' up my mind
Mädchen, du bringst meinen Kopf echt durcheinander
Hard to stay when you but I tried
Schwer zu bleiben, wenn du so bist, doch ich hab's versucht
Shit was dope when you went and lied
Der Scheiß war krass, als du gegangen bist und gelogen hast
Yeah, I gave you wedding lies
Yeah, ich gab dir Hochzeitslügen
Don't lie, I could see you're messing with my broken mind, uh
Lüg nicht, ich seh', du spielst mit meinem gebrochenen Verstand, uh
Love is not a blessing when you're not alive
Liebe ist kein Segen, wenn du nicht am Leben bist
I'ma fix it for you, yeah, I would rather die than listen to you
Ich reparier's für dich, ja, ich würde eher sterben, als dir zuzuhören
I don't want broken love, I'm running out of love
Ich will keine kaputte Liebe, mir geht die Liebe aus
I don't need nobody, I got me, myself and I
Ich brauche niemanden, ich hab mich, mich selbst und ich
I'ma go away 'cause you're messing with my mind
Ich hau' ab, weil du mit meinem Verstand spielst





Writer(s): Andre Young


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.