Paroles et traduction Lil JJ - Live No More, Pt. 2

Live No More, Pt. 2

We love you, JJ

You don't know how I feel, I don't wanna be here
I'm takin' drugs to the fuckin' head, my nigga, I don't wanna live here
I'm in so much pain, you don't even know this shit hurt, make me shed a tear

You don't know how I feel, I don't wanna live no more
I'm fucked up in the fuckin' head, my nigga, yeah, oh

I don't wanna live no more, I know y'all won't miss me, on bro

See my granny in that fuckin' coffin, I almost took my life too
Granny, do you hear me? Like, why you? Why didn't you tell me that she was hurtin' too
Now I'm backed up in the corner with no one to hold me and tell me they love me

I popped too many pills, that shit hurt my tummy
I'm fucked up in the head like I am a dummy
I'm making this bread told them give me my money
And I wipe my nose, say, slime, that's runny
And I fuck on my bitch from the back, Lola bunny
And I dap her up and I call her lil' buddy
That's because no one really love me for me

I know you're over here listening, thinking I'm crazy, I don't give a fuck, No
I don't wanna live no more

You don't know how I feel, I don't wanna be here
I'm takin' drugs to the fuckin' head, my nigga, I don't wanna live here
I'm in so much pain, you don't even know this shit hurt, make me shed a tear

You don't know how I feel, I don't wanna live no more
I'm fucked up in the fuckin' head, my nigga, yeah, oh

I don't wanna live no more, I know y'all won't miss me, on bro

We love you, JJ

Жить больше не хочу, ч. 2

Мы любим тебя, JJ

Ты не знаешь, что я чувствую, я не хочу здесь находиться.
Я забрасываюсь наркотой, малышка, я не хочу здесь жить.
Мне так больно, ты даже не представляешь, как это больно, заставляет меня лить слёзы.

Ты не знаешь, что я чувствую, я не хочу больше жить.
У меня чердак съехал, детка, да, о.

Я больше не хочу жить, знаю, вы по мне не будете скучать, клянусь, братан.

Видеть свою бабушку в этом чёртовом гробу, я чуть сам не покончил с собой.
Бабушка, ты меня слышишь? Почему ты? Почему ты мне не сказала, что тебе тоже было больно?
Теперь я зажат в угол, и некому меня обнять и сказать, что любят меня.

Я принял слишком много таблеток, живот болит.
У меня в голове пусто, будто я болван.
Я зарабатываю эти деньги, сказал им - отдайте мне мои деньги.
И вытираю нос, говорю, блин, сопли текут.
И трахаю свою сучку сзади, Лола Банни.
И хлопаю её по ладошке, и называю её "братан".
Потому что никто не любит меня по-настоящему.

Знаю, ты тут слушаешь, думаешь, что я спятил, мне плевать, нет.
Я больше не хочу жить.

Ты не знаешь, что я чувствую, я не хочу здесь находиться.
Я забрасываюсь наркотой, малышка, я не хочу здесь жить.
Мне так больно, ты даже не представляешь, как это больно, заставляет меня лить слёзы.

Ты не знаешь, что я чувствую, я не хочу больше жить.
У меня чердак съехал, детка, да, о.

Я больше не хочу жить, знаю, вы по мне не будете скучать, клянусь, братан.

Мы любим тебя, JJ