Paroles et traduction Lil JJ Reynolds - Demon Writer

Demon Writer

My world is caving in
I write thru all my pain and sins
Music is my only friend
Call me the demon writer
The demon writer

Brought up a loner to be known as "the psycho"
With toxic visions of my anger in a cycle
To blink and see no escape from mental illness, can't afford a parole
I wrote lyrics with static that played a tune in my skull
La, la, la, la, stuck in my past with no hope
It's like my body was a lit machine set to explode by demons
Their killing me with all these panic attacks
Ejecting people to prevent me from getting attached
Anonymous against the world of phonies
I traded them for the music and use it as my only homie
Nobody knows me when I ask for them to reach out and help me
It wasn't healthy to beg, It's what my conscience always tried to tell me
It feels impossible to stay strong in this divided earth
Where we all refuse to get along and
It's like I don't belong in this life 'for me shine brighter
Around the cycle 'I go to be a demon writer because

My world is caving in
I write thru all my pain and sins
Music is my only friend
Call me the demon writer
The demon writer

Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh
Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh

My head is ready to explode
Outside my body
Who can help me relax my mind?

I'm trying to write my pain away
But it wants to stay in my life

More angry thoughts coming out my head like a printer
My final imagination fantasies would draft a beginner
Which was the winner of my trust that ate my lies for dinner
I'm writing faster than my brain inside my head that be spinning the spinner
I've been a victim to problems that I was facing
It transformed me to a loner that's happy with his own space and
Expressing his train of thoughts on the pages while isolating from people
To lace his boots up to portray into a demon writer

My world is caving in
I write thru all my pain and sins
Music is my only friend
Call me the demon writer
The demon writer

Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh
Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh

Дьявольский писатель

Мой мир рушится,
Я пишу сквозь боль и грехи,
Музыка — мой единственный друг,
Называй меня дьявольским писателем,
Дьявольским писателем.

Рос одиночкой, чтобы стать известным как "психопат",
С токсичными видениями моей ярости по кругу,
Моргаю и не вижу выхода из душевной болезни, не могу позволить себе свободу,
Я писал тексты со статикой, которая играла мелодию в моем черепе,
Ла, ла, ла, ла, застрял в своем прошлом без надежды,
Как будто мое тело было запущенной машиной, готовой взорваться от демонов,
Они убивают меня всеми этими паническими атаками,
Отталкиваю людей, чтобы не привязываться,
Аноним против мира фальшивок,
Я променял их на музыку и использую ее как своего единственного друга,
Никто меня не знает, когда я прошу их протянуть руку помощи,
Было неправильно умолять, это то, что моя совесть всегда пыталась мне сказать,
Кажется невозможным оставаться сильным в этом разделенном мире,
Где мы все отказываемся ладить,
Как будто я не принадлежу этой жизни, 'потому что я должен сиять ярче,
По кругу 'я становлюсь дьявольским писателем, потому что

Мой мир рушится,
Я пишу сквозь боль и грехи,
Музыка — мой единственный друг,
Называй меня дьявольским писателем,
Дьявольским писателем.

Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель, о, о,
Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель, о, о.

Моя голова готова взорваться,
Выйти из моего тела,
Кто поможет мне расслабить мой разум?

Я пытаюсь заглушить свою боль писательством,
Но она хочет остаться в моей жизни.

Все больше злых мыслей вылетают из моей головы, как из принтера,
Мои последние фантазии могли бы создать новичка,
Который стал победителем моего доверия, который съел мою ложь на ужин,
Я пишу быстрее, чем мой мозг, который крутит спиннер,
Я был жертвой проблем, с которыми сталкивался,
Это превратило меня в одиночку, который счастлив в своем собственном пространстве,
Выражая ход своих мыслей на страницах, изолируясь от людей,
Чтобы зашнуровать ботинки и перевоплотиться в дьявольского писателя.

Мой мир рушится,
Я пишу сквозь боль и грехи,
Музыка — мой единственный друг,
Называй меня дьявольским писателем,
Дьявольским писателем.

Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель, о, о,
Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель,
Дьявольский писатель, о, о.