Paroles et traduction Lil Jeff - O Tempo em Que Passamos Desperdiçando Nosso Próprio Tempo

O Tempo em Que Passamos Desperdiçando Nosso Próprio Tempo

Lil Jeff AKA o lixo que você se espelha

O tempo em que passamos nos desperdiçando
O que eu buscava nunca foi a cura
Tantos caminhos diferentes pra serem seguidos
E mesmo assim eu só enxergava o que me deixava ferido
Fodido, sem amigo, sem abrigo
Eu sei que cê não me entende, não fique puta comigo
E hoje eu vejo que não há mais nada com você
E ver que hoje eu pouco importo só me faz crescer
(Nós temos olhos fechados pra sua alegria)
Com a alma aberta pra sentir o vazio infinito
E os olhos secos pra nunca mostrar nossa tristeza
Coração empedrado pra nunca mostrar pureza
Nosso assassino somos nós, não importa o que aconteça
Fingindo sempre que tô bem, mostrando dureza
Tirando a máscara toda vez que tranco a porta de casa
Desabo a faceta que me manteve sem nada
Só nós nos entendemos, vocês soam os mesmos
Nós parecemos presos numa solitária sem luz e sem nada
Quatro paredes pretas
Uma cela fechada
Uma faca na mesa, o futuro que eu pertenço
O que te faz lutar ao ponto de chegar aqui?
O que te faz querer morrer ao ponto de querer sumir?
Hoje eu busco da fonte que vai me tirar dessa
E hoje a luz da minha mente é o que me liberta
Então deixe o sol levar minha depressão, hã
Deixe a lua levar minha insônia
Deixe a tranquilidade levar minha ansiedade, hã
Deixe a paz me levar

The Time We Spent Wasting Our Own Time

Lil Jeff AKA the garbage you mirror yourself in

The time we spent on wasting ourselves
What I was seeking was never the cure
So many different paths to follow
And yet I only saw what made me hurt
Fucked up, no friends, no shelter
I know you don't understand me, don't get mad at me
And today I see that there is nothing more with you
And seeing that I hardly matter today only makes me grow
(We have closed eyes for your joy)
With the soul open to feel the endless void
And dry eyes to never show our sadness
Stony heart to never show purity
We are our own murderers, no matter what happens
Always pretending to be fine, showing toughness
Removing the mask every time I lock the door at home
I break down the facet that kept me with nothing
Only we understand each other, you guys sound the same
We seem locked up in a solitary with no light and nothing
Four black walls
A closed cell
A knife on the table, the future I belong to
What makes you fight to the point of getting here?
What makes you want to die to the point of wanting to disappear?
Today I seek from the source that will get me out of this
And today the light of my mind is what sets me free
So let the sun take my depression away, hey
Let the moon take my insomnia away
Let the tranquility take my anxiety away, hey
Let peace take me away