Paroles et traduction Lil Jon & The East Side Boyz - Play No Games
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
Ain't
no
tellin'
what
a
bitch
will
do
Не
говори,
что
сука
будет
делать.
For
the
doe,
she'll
probably
get
on
four
and
fuck
the
crew
Для
ДОУ,
она,
вероятно,
встанет
на
четверых
и
трахнет
команду.
Down
south,
up
north,
be
the
same
ass,
bitches
На
юг,
на
север,
будь
такой
же,
сучки.
Man
locked
up
but
mama
watchin'
the
children
Человек
заперт,
но
мама
наблюдает
за
детьми.
Talkin'
'bout
my
neck,
my
back
Говорю
о
своей
шее,
спине.
Bitch,
you
better
learn
how
to
chop
rocks
Сука,
тебе
лучше
научиться
резать
камни.
If
you
wanna
get
with
Crack
Если
хочешь
получить
крэк?
I
been
in
love
once,
at
least,
I
though
that
Я
был
влюблен
однажды,
по
крайней
мере,
я
думал,
что
'Til
I
fucked
around
and
hit
a
broad
back
До
тех
пор,
пока
я
не
трахался
и
не
ударил
по
спине.
Got
burnt,
now,
you
figure
the
rest
Сгорела,
а
теперь
разберись
со
всем
остальным.
Dick
hurt
like
I'm
pissin'
baguettes,
now,
I'm
livin'
depressed
Член
болит,
как
будто
я
целуюсь
в
багеты,
теперь
я
живу
в
депрессии.
Should
have
known
better
than
to
trust
a
hoe
Надо
было
знать
лучше,
чем
доверять
шлюхе.
Especially
she
wanna
know
how
much
doe
you
hold
Особенно
она
хочет
знать,
как
много
ты
держишь.
'Cause
there
ain't
too
many
real
bitches
Потому
что
не
так
уж
много
настоящих
сучек.
If
you
got
one,
hold
on,
don't
wanna
be
nobody's
meal
ticket
Если
у
тебя
есть,
держись,
не
хочу
быть
чьим-то
талоном
на
еду.
And
you
know
it
don't
mean
shit
to
me
И
ты
знаешь,
что
это
ни
хрена
для
меня
не
значит.
'Cause
you
know,
bitches
ain't
shit
to
me,
what
Потому
что,
знаешь,
сучки
для
меня
не
дерьмо.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
You
see
the
problem
is
them
busta
ass
Видишь
ли,
проблема
в
их
заднице.
Niggas,
you
been
fuckin'
with
Ниггеры,
вы
трахаетесь!
Always
bought
ya
shit,
but
never
taught
ya
shit
Всегда
покупал
тебе,
но
никогда
не
учил
тебя.
Did
he
ever
tell
you
something
that
a
playa
do?
Он
когда-нибудь
говорил
тебе
что-то,
что
делает
Плайя?
And
made
you
aware
that
life
is
more
than
a
hair
dew
И
заставила
тебя
осознать,
что
жизнь-это
больше,
чем
роса
волос.
Boy,
I
tell
ya,
best
to
deal
with
them
real
niggas
Парень,
говорю
тебе,
лучше
иметь
дело
с
настоящими
ниггерами.
And
stay
far
away
from
fuck
niggas
И
держись
подальше
от
чертовых
ниггеров.
Don't
be
a
sucka,
hell,
at
least
not
from
nothin'
Не
будь
засранцем,
черт
возьми,
по
крайней
мере,
ни
от
чего.
All
this
suckin'
and
fuckin'
a
bitch,
better
have
somethin'
Все
эти
сосущие
и
гребаные
сучки,
лучше
бы
у
них
что-нибудь
было.
I
need
something
that
is
compatible
Мне
нужно
что-то
совместимое.
Not
nothin'
young
and
dumb
and
full
of
cum
Нет
ничего
молодого
и
глупого
и
полного
спермы.
But
one
that's
edible,
I
bet
a,
nigga
like
T
Double
Но
тот,
который
съедобен,
держу
пари,
ниггер,
как
Т-дабл.
Get
it
wetter,
suck
and
fuck
'em
better
than
the
average
nigga
Намокни,
отсоси
и
трахни
их
лучше,
чем
обычный
ниггер.
I
need
a
girl
that's
into
tryin'
thangs
Мне
нужна
девушка,
которая
будет
пытаться.
So
I
can
put
it
in
her
mouth,
fa
real
ain't
into
mind
games
Так
что
я
могу
засунуть
ей
в
рот,
ФА
Реал
не
в
игры
разума.
I
know
she's
a
mama
girl
and
I'm
a
street
nigga
Я
знаю,
что
она
мама,
а
я
уличный
ниггер.
Once
we
get
together,
I'll
bet
you
she'll
sleep
better
Когда
мы
встретимся,
Спорим,
она
будет
спать
лучше.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
A
T
L,
nigga,
shawty
pimpin'
how
I
put
it
down
A
T
L,
ниггер,
малышка,
как
я
его
опускаю.
Grindin'
hard
everyday,
Chevy
ride
through
ya
town
Усердно
каждый
день,
Шеви
катается
по
городу.
23's
on
the
truck,
ask
me
if
I
give
a
fuck
23-е
на
грузовике,
спроси
меня,
по
х
** ли
мне.
Rally's
on
that
75,
Rollin'
up
85
Ралли
на
75-й,
на
85-й.
Lookin'
for
some
cut
like
you,
tryin'
to
see
what
you
gone
do
Ищешь
порез,
как
ты,
пытаешься
увидеть,
что
ты
делаешь.
Shawty,
I
ain't
playin'
no
games,
I
ain't
tryin'
to
be
yo
mayn
Малышка,
я
не
играю
в
игры,
я
не
пытаюсь
быть
тобой.
I
just
wanna
cut
you
up,
slice
you
up
like
cold
cuts
Я
просто
хочу
порезать
тебя,
порезать,
как
порезы.
Lay
you
down
and
eat
you
up,
Jonny
slong
up
in
them
guts
Уложи
и
съешь,
Джонни,
вонзись
в
кишки.
See,
I'm
something
like
a
freak,
part
time
pimp
Видишь
ли,
я
что-то
вроде
уродца,
сутенера
на
полставки.
Big
block
Chevy
rider
all
through
Decatur
Большой
блок
Шеви
Райдер
на
всем
протяжении
Декейтера.
Wanna
know
my
name,
well,
it's
Big
Sam
Хочу
знать
мое
имя,
что
ж,
это
Большой
Сэм.
And
I
play
no
games
with
these
hoes
'cause
the
lame
И
я
не
играю
в
игры
с
этими
шлюхами,
потому
что
они
убогие.
Lemme
break
it
down,
tell
you
right
now
Дай
мне
разбить
это,
скажи
прямо
сейчас.
If
ya
see
me
in
ya
town,
it's
goin'
down
Если
ты
увидишь
меня
в
своем
городе,
все
рухнет.
And
all
I
want
to
do,
is
cut
you
and
ya
crew
И
все,
что
я
хочу
сделать,
это
порезать
тебя
и
твою
команду.
So
let
me
know
what's
up
with
ya
girl
and
you
Так
дай
мне
знать,
что
происходит
между
тобой
и
твоей
девушкой.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
I
ain't
really
here
to
play
no
games,
girl
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
в
игры,
детка.
You
already
know
my
name,
yeah
Ты
уже
знаешь
мое
имя,
да.
Freaky
deaky
'cause
it
ain't
no
thang,
yeah
Чумовая
дикка,
потому
что
это
не
Тан,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Duke
Album
Part II
date de sortie
25-11-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.