Paroles et traduction Lil' Keke - Peaceful Mind

Peaceful Mind

I'm searchin' for a peaceful mind

Even though I'm out here hustlin', stayin' close to the grind
I'm still searchin' for a peaceful mind
I know if God say the same, I'ma get it in time
The real love just been hard to find
Even though I'm out here hustlin' and I'm destined to shine
I'm still searchin' for a peaceful mind (a peaceful mind)
I know if God say the same, I'ma get it in time
And I ain't never knocked a nigga for tryin', yeah

Say, bein' stuck wasn't a part of my plan
When it was bad, man, I kept on prayin', yeah
I had to change for the cheddar, hustle and make it better
If God can see a way, then we together
Some niggas came for a reason, gone to next season
I'ma get it dawg, long as I'm breathing (I gotta get it)
I'm out here living in my blessed for ways, having stressful days
I ain't worried 'bout these niggas, that was just a phase
Yeah, I been ahead of my time, but I'm searching for a peaceful mind
They say if God say the same, you gotta leave 'em behind
'Cause real niggas just been hard to find (it's been hard)
I remember being caught up and listening to chatter
Until I realized that shit didn't matter, up the latter
A long hard road and the life of a G
I'm just asking, nigga, let me be me, Don Ke

Even though I'm out here hustling, staying close to the grind
I'm still searching for a peaceful mind (I'm still searching)
I know if God say the same, I'ma get it in time
The real love just been hard to find (it's been hard)
Even though I'm out here hustlin' and I'm destined to shine
I'm still searchin' for a peaceful mind (I gotta get it)
I know if God say the same, I'ma get it in time
And I ain't never knocked a nigga for tryin', yeah

I remember niggas laughin', I look at 'em cryin'
I ain't never knocked a nigga for tryin', I ain't lyin'
All I ask from a nigga is don't waste my time
Life is short, homie, niggas is dyin'
Say, I just wanna live peaceful
Out here searchin' for mine
I'm talkin' 'bout twenty-five years of my prime
O.G., I can see
That nigga, it ain't nothin' for free
I only kneel to the powers that be
G.O.D
A lot of niggas sold they soul
Tryna play that role
Now they live where it's dark and cold
A long road, homie, the life in the street
I'm just askin', nigga, let me be me, Don Ke

Even though I'm out here hustlin', stayin' close to the grind
I'm still searchin' for a peaceful mind (I'm still searchin')
I know if God say the same, I'ma get it in time
The real love just been hard to find (where the love go?)
Even though I'm out here hustlin' and I'm destined to shine
I'm still searchin' for a peaceful mind (a peaceful mind)
I know if God say the same, I'ma get it in time
And I ain't never knocked a nigga for tryin', never

It's been hard, I'm still searching
You got to get a peaceful mind

Умиротворение

Я ищу умиротворения,

Даже несмотря на то, что я здесь, в суете, не отрываясь от дел,
Я все еще ищу умиротворения.
Я знаю, если Бог даст добро, я обрету его со временем.
Настоящую любовь так трудно найти,
Даже несмотря на то, что я здесь, в суете, и мне суждено блистать.
Я все еще ищу умиротворения (умиротворения).
Я знаю, если Бог даст добро, я обрету его со временем.
И я никогда не осуждал брата за попытку, да.

Застрять на месте не было частью моего плана.
Когда было тяжело, мужик, я продолжал молиться, да.
Мне пришлось измениться ради денег, крутиться и делать все лучше.
Если Бог видит путь, то мы вместе.
Некоторые парни пришли по какой-то причине, ушли в следующий сезон.
Я добьюсь своего, братан, пока дышу (я должен добиться).
Я живу здесь, благословленный по-своему, переживаю напряженные дни.
Я не беспокоюсь об этих парнях, это был просто этап.
Да, я опередил свое время, но я ищу умиротворения.
Говорят, если Бог даст добро, ты должен оставить их позади.
Потому что настоящих мужиков просто трудно найти (это тяжело).
Я помню, как был поглощен и слушал болтовню,
Пока не понял, что это не имеет значения, поднимаясь по лестнице.
Долгий трудный путь и жизнь гангстера.
Я просто прошу, братан, позволь мне быть собой, Дон Ке.

Даже несмотря на то, что я здесь, в суете, не отрываясь от дел,
Я все еще ищу умиротворения (я все еще ищу).
Я знаю, если Бог даст добро, я обрету его со временем.
Настоящую любовь так трудно найти (это тяжело).
Даже несмотря на то, что я здесь, в суете, и мне суждено блистать,
Я все еще ищу умиротворения (я должен добиться).
Я знаю, если Бог даст добро, я обрету его со временем.
И я никогда не осуждал брата за попытку, да.

Я помню, как парни смеялись, я смотрю на них, плачущих.
Я никогда не осуждал брата за попытку, я не лгу.
Все, что я прошу от братана, это не тратить мое время.
Жизнь коротка, братан, парни умирают.
Я просто хочу жить спокойно,
Ищу свой путь.
Я говорю о двадцати пяти годах моего расцвета.
Старик, я вижу,
Что, братан, ничего не дается бесплатно.
Я преклоняюсь только перед высшими силами.
Б.О.Г.
Многие парни продали свои души,
Пытаясь играть эту роль.
Теперь они живут там, где темно и холодно.
Долгий путь, братан, жизнь на улице.
Я просто прошу, братан, позволь мне быть собой, Дон Ке.

Даже несмотря на то, что я здесь, в суете, не отрываясь от дел,
Я все еще ищу умиротворения (я все еще ищу).
Я знаю, если Бог даст добро, я обрету его со временем.
Настоящую любовь так трудно найти (куда уходит любовь?).
Даже несмотря на то, что я здесь, в суете, и мне суждено блистать,
Я все еще ищу умиротворения (умиротворения).
Я знаю, если Бог даст добро, я обрету его со временем.
И я никогда не осуждал брата за попытку, никогда.

Это было тяжело, я все еще ищу.
Ты должен обрести умиротворение.