Paroles et traduction Lil Kesh feat. Davido - Yaya Yoyo

Yaya Yoyo

Shizzi
Skibo, skibo, skiba
OBO
Yaya yoyo o
Keshi, keshi
(Yaya yoyo o) Omo we have to ball on them
Koye oluwa bless us nah
OBO ba n jawon si one time

Oluwa bless me ye
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo
Chineke bless me ye
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo
Olorun ti lowun ma gbemi nija (skibo)
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (skibo)
Olorun ti lowun ma gbemi nija (skibo)
Oluwa ti lowun ma gbemi nija

Oluwa abegi bless the boy k'emi na elevate
Please keep the blessing coming
Je ko ma circulate
Baba pick my call
Wo, lati kekere ni moti hustle gan
K'emi na celebrate
Tele we dey gan the bus, gan the bus
Now we don become the boss, 'come be boss
Tele we dey go to them, go to them
Now na them dey come to us, come to us
Wo from the sun down to the sun up
Them dey turn down we dey turn up
And i dey killi shows from coast to coast
I do concert, they do club tour
Tori meh l'owo lowo nobody know me then
Because i no dey ball, nobody send me ke

But now am cashing out (ofema fala folo)
Tiba yaka gba e loju (e ma somersault o)

Oluwa bless me ye (yeba)
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo (yeba)
Chineke bless me ye (yeba)
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo
Olorun ti lowun ma gbemi nija
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (yaya yoyo)
Olorun ti lowun ma gbemi nija
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (yaya yoyo)

See me i go ball on them, all of them
'Cause na me dey call the shot, all the shot
Kanipe is some of them, some of them
You know they will ball on us, ball on us
Tele tele na burukutu and kai kai
When i toast the girl wa ni lai lai
And now they want dey fams cos i am cashing out from America to Dubai and to Ghana
Ebe nimo be o Jesu, gbadurami baba
Tawon tami loju, jeki jeri baba
And so we went from legediz benz to Prado
Na okirika we dey wear ask baddo

And now we cashing out (ofe ma fala folo)
Tiba yaka gba e loju (e ma somersault o)

Oluwa bless me ye (yeba)
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo (yeba)
Chineke bless me ye (yeba)
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo
Olorun ti lowun ma gbemi nija
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (yaya yoyo)
Olorun ti lowun ma gbemi nija
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (yaya yoyo)

I'm number one on the count down around town (yaya yoyo)
I say na you put me where i dey today baba (yaya yoyo)
I just wanna put a smile on my daughter's face eh (yaya yoyo)
Look your neighbour in the eye and say
Ododun la'n r'orogbo
Ododun la'n r'awusa o
Ododun la'n ro omo kekere, obi lorigba
I remember like yesterday
When i dey for house
But when i call your name
My life e turn around
Awuye wuye, awuye wuye
Awuye wuye, awuye wuye
Awuye wuye, awuye ote
Koma so'gun tele gbe o
Oluwa lo ma leke

Oluwa bless me ye (yeba)
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo (yeba)
Chineke bless me ye (yeba)
Ye ye, edumare bless me yaya yoyo
Olorun ti lowun ma gbemi nija
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (yaya yoyo)
Olorun ti lowun ma gbemi nija
Oluwa ti lowun ma gbemi nija (yaya yoyo)

Yeba, oluwa bless the boy nah (yaya yoyo)
Pheelz mr producer, young Jon oshey (yaya yoyo)
AB fresh, Wale applause o strong (yaya yoyo)
IBD dende baba mi o shey mo foh pieces (yaya yoyo)
Gboko, gboko, gboko oshey (yaya yoyo)
Pastor Keshinro, God bless you, God bless you (yaya yoyo)
Olamide baddo I foh for you o (yaya yoyo)
Viktoh, God over bless you sef (yaya yoyo)

Я-Я Йо-Йо

Шизи
Скибо, скибо, скиба
OBO
Я-Я Йо-Йо о
Кеши, кеши
(Я-Я Йо-Йо о) Детка, мы должны задать им жару
Господь благослови нас
OBO сейчас с ними на связи

Господь, благослови меня
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо
Чинеке, благослови меня
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо
Олорун, он поднимет меня в Нигерии (скибо)
Олува, он поднимет меня в Нигерии (скибо)
Олорун, он поднимет меня в Нигерии (скибо)
Олува, он поднимет меня в Нигерии

Господи, прошу, благослови парня, чтобы я смог подняться
Пожалуйста, пусть благословения продолжают литься
Пусть они циркулируют
Отец, ответь на мой звонок
Смотри, с самого детства я так усердно трудился
Чтобы я мог праздновать
Раньше мы толкались в автобусе, в автобусе
Теперь мы стали боссами, стали боссами
Раньше мы шли к ним, шли к ним
Теперь они идут к нам, идут к нам
Смотри, от заката до рассвета
Они затихают, а мы зажигаем
И я взрываю шоу от побережья до побережья
Я даю концерты, они ездят по клубам
Потому что у меня были деньги, но никто меня не знал тогда
Потому что я не кутил, никто не обращал на меня внимания

Но теперь я гребу деньги (офема фала фоло)
Это сведет тебя с ума (ты сделаешь сальто)

Господь, благослови меня (йеба)
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо (йеба)
Чинеке, благослови меня (йеба)
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо
Олорун, он поднимет меня в Нигерии
Олува, он поднимет меня в Нигерии (я-я йо-йо)
Олорун, он поднимет меня в Нигерии
Олува, он поднимет меня в Нигерии (я-я йо-йо)

Смотри, я задам им жару, всем им
Потому что это я решаю, все решаю
Возможно, некоторые из них, некоторые из них
Знаешь, они будут кутить с нами, кутить с нами
Раньше это было буррукуту и кай-кай
Когда я подкатывал к девушке, она говорила "лай-лай"
А теперь они хотят быть друзьями, потому что я гребу деньги от Америки до Дубая и до Ганы
Где бы я ни был, о, Иисус, молись за меня, отец
Они смотрят на меня, пусть завидуют, отец
И вот мы перешли с Legediz Benz на Prado
Мы носили секонд-хенд, спроси Баддо

А теперь мы гребем деньги (офе ма фала фоло)
Это сведет тебя с ума (ты сделаешь сальто)

Господь, благослови меня (йеба)
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо (йеба)
Чинеке, благослови меня (йеба)
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо
Олорун, он поднимет меня в Нигерии
Олува, он поднимет меня в Нигерии (я-я йо-йо)
Олорун, он поднимет меня в Нигерии
Олува, он поднимет меня в Нигерии (я-я йо-йо)

Я номер один в хит-параде по всему городу (я-я йо-йо)
Говорю, это ты поставил меня туда, где я сегодня, отец (я-я йо-йо)
Я просто хочу увидеть улыбку на лице моей дочери (я-я йо-йо)
Посмотри своему соседу в глаза и скажи
Каждый год мы едим орехи кола
Каждый год мы едим авуса
Каждый год мы рожаем детей, кола - их судьба
Я помню, как вчера
Когда я был дома
Но когда я зову твое имя
Моя жизнь меняется
Авуйе вуйе, авуйе вуйе
Авуйе вуйе, авуйе вуйе
Авуйе вуйе, авуйе оте
Не говори плохого о прошлом
Олува все исправит

Господь, благослови меня (йеба)
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо (йеба)
Чинеке, благослови меня (йеба)
Да, да, Эдумаре, благослови меня, я-я йо-йо
Олорун, он поднимет меня в Нигерии
Олува, он поднимет меня в Нигерии (я-я йо-йо)
Олорун, он поднимет меня в Нигерии
Олува, он поднимет меня в Нигерии (я-я йо-йо)

Йеба, Господь благослови парня (я-я йо-йо)
Филз, мистер продюсер, Янг Джон, ошей (я-я йо-йо)
AB Fresh, Уэйл Аплоус, о стронг (я-я йо-йо)
IBD Dende, мой отец, о шей мо фо писес (я-я йо-йо)
Гбоко, гбоко, гбоко, ошей (я-я йо-йо)
Пастор Кешинро, благослови тебя Бог, благослови тебя Бог (я-я йо-йо)
Оламиде Баддо, я фо фо ю о (я-я йо-йо)
Виктор, да благословит тебя Бог (я-я йо-йо)