Paroles et traduction Lil Kesh - Skit

Skit

Hey baby
Don't call me baby
I nor your mate oh
Because I'm friending you does not mean talk say
Me and you na mate oh, please watch your tongue
Have you heard the new trend all around town?
I don't have nutrient, I tell you before, when I small for village they did not feed us well
So my skin nor really fresh like that it's just the Air Conditioner
No baby, not that, it's trending on over social media
Pleeeeeaaaaassssse are you going to beg me, i don't want to follow all those chochos media, because all these thing are put person in problem
Even the government own na chochos media
Please I don't do that anywhere, I'm on my own lane
Baby, this is totally different, like you have to be, you have to be part of this trend right now
Oda n pe oti jya wéré, to tan lo yen danu
Because I have to emphasize on it
Ehn oyinbo ma n size eh ni
Emphasizing it, It's YAGI
Yagist! ah what is that?
That sounds very fresh, is it a biscuit?
YAGI
YAGI what is it?
Young And Getting It
Oh, so you want to call me old and I nor getting it, is that what you're telling me?
So what is young and... are you younger than me?
My money and you who is younger?
Choose... my money and udey choose...
Gbese re
Eh what is that?
Efejoku
That's sound something familiar
Ibile
Ah! That is, that is little Kesh!
Is it because I love you
Is okay
I know you love me, buh you love my money
Is that not little Kesh music
Lil Kesh
Did he sing Young And Getting It?
Yes
Awa naa ni Young And Getting It
It us it us
Warri Ya Daddy!
Yagint

Сценка

Эй, детка,
Не называй меня деткой.
Я не твой приятель.
То, что я с тобой дружу, не значит, что ты можешь так говорить.
Мы с тобой не приятели, пожалуйста, следи за языком.
Ты слышал о новом тренде, который гуляет по городу?
У меня нет питательных веществ, я тебе говорил раньше, когда я был маленьким в деревне, нас плохо кормили.
Поэтому моя кожа не такая уж свежая, это все кондиционер.
Нет, детка, не это, это тренд в соцсетях.
Ну пожааааалуйста, будешь меня умолять? Я не хочу подписываться на все эти чокнутые соцсети, потому что все эти штуки создают людям проблемы.
Даже у правительства есть чокнутые соцсети.
Пожалуйста, я этим не занимаюсь, я иду своим путем.
Детка, это совсем другое, ты должна, ты просто обязана быть частью этого тренда прямо сейчас.
Надоело тебе повторять одно и то же.
Потому что я должен это подчеркнуть.
Да, по-английски это называется emphasize.
Подчеркиваю, это YAGI.
YAGI! А что это?
Звучит очень свежо, это печенье?
YAGI.
YAGI, что это?
Young And Getting It (Молодой и Добивающийся).
О, то есть ты хочешь сказать, что я старый и ничего не добиваюсь? Это ты мне хочешь сказать?
Так что такое молодой и... ты моложе меня?
Мои деньги и ты, кто моложе?
Выбирай... мои деньги и ты выбираешь...
Gbese re (Двигай телом).
Э, а это что?
Efejoku (Желание сердца).
Это звучит знакомо.
Ibile (Местный, народный).
А! Это же... это же Lil Kesh!
Это потому, что я тебя люблю.
Ладно.
Я знаю, что ты меня любишь, но ты любишь мои деньги.
Это же музыка Lil Kesh?
Lil Kesh.
Он пел Young And Getting It?
Да.
Мы и есть Young And Getting It.
Это мы, это мы.
Warri Ya Daddy! (Варри, твой папаша!)
YAGI.