Paroles et traduction Lil' Kim & Carl Thomas - Right Now

Right Now

Laughs* (Queen Bee Shouts In The Background)
I Need You, Got To Have You
Yeah Whatever
I Was Sitting At The Bar
When This Real Horny Guy Came Over
(Hi How Are You Doing? How Are You?)
He Said Won't You Let Me Take You
On A Ride In My Range Rover
I Said You Can't Be Serious
My Bentley's Right Outside
Plus Your Breath Smells Like Shit Anyway
Gotta Have You, Oh
Just Wanna Touch You, Oh
I Need Your Love, Yeah
Right Now
Everybody's On The Dance Floor
And This Fool Is Still Behind Me
I Am Dipping Through The Crowd Now
Hoping That He Doesn't Find Me
He Said Baby Where You Going?
(Lil' Kim I Love You)
Then He Grabbed Me By The Hand
And Dipped My Body To The Ground
And Said
Repeat 1
Do-Do-Do-Do
Do-Do-Do-Do
Do-Do-Do-Do-Do-Do-Do-Do
Dut-Dut-Dut-Dut
Dut-Dut-Dut-Dut
Dut-Dut-Dut-Dut-Dut-Dut-Dut-Dut
See The Party Don't Stop Till The Casket Drop
Like A Six Double O With The Plastic Drop
Damn Is That All You Got
Hmm Baby Give It One More Shot
Got A Body Like What-What
Watch Me Shake My Butt, Butt-Butt
Like It When You Sing That Song, Oh
I Know You Wanna See My Thong
Repeat 1
Right Now, Right Now
I Need Your Love Baby
I Need Your Love Baby

Прямо сейчас

Смеётся* (Королева Пчела кричит на заднем плане)
Ты мне нужен, должна тебя иметь
Да все равно
Я сидела в баре
Когда этот реально похотливый парень подошёл
(Привет, как дела? Как ты?)
Он сказал: не позволишь ли ты мне прокатить тебя
В моём Рендж Ровере?
Я сказала: ты не можешь быть серьёзным
Мой Бентли прямо за углом
К тому же у тебя изо рта воняет дерьмом
Должна тебя иметь, оу
Просто хочу прикоснуться к тебе, оу
Мне нужна твоя любовь, да
Прямо сейчас
Все танцуют на танцполе
А этот дурак все ещё сзади меня
Я скольжу сквозь толпу
Надеясь, что он меня не найдет
Он сказал: детка, куда ты идёшь?
(Лил Ким, я люблю тебя)
Потом он схватил меня за руку
И опустил моё тело на землю
И сказал
Повторить 1
Ду-Ду-Ду-Ду
Ду-Ду-Ду-Ду
Ду-Ду-Ду-Ду-Ду-Ду-Ду-Ду
Дут-Дут-Дут-Дут
Дут-Дут-Дут-Дут
Дут-Дут-Дут-Дут-Дут-Дут-Дут-Дут
Видишь, вечеринка не прекратится, пока не опустят гроб
Как шестисотый с пластиковой крышкой
Черт, это все, на что ты способен?
Ммм, детка, попробуй еще раз
Тело как что-что
Смотри, как я трясу задницей
Как мне нравится, когда ты поёшь эту песню, оу
Знаю, ты хочешь увидеть мои стринги
Повторить 1
Прямо сейчас, прямо сейчас
Мне нужна твоя любовь, малыш
Мне нужна твоя любовь, малыш