Paroles et traduction Lil' Kim feat. The Notorious B.I.G. - Drugs

Drugs

Never a flaw
A different kind of high
Yaknow, feel me on this, huh, uhh
Ladies and gents
Your dopest host presents extravagence
in the ladies' frame, leavin cum stains
Niggaz remain in awe, when I brought a Dillinger
Throw it to ya jaw, uhh
Never a flaw
Never before, have you seen such magnificense
in the black princess, yesss
Flow's phenom, I'm the bomb-diggy
Ask Biggie, keep a dedicated squad wit me
Call us the Gabbana girls
We dangerous, bitches pay a fee just to hang with us
Trust, niggaz lust
Without a bank account, I doubt we could swing that route
Feel me out uhh, I'm used ta
hangin wit boosters, in the best name brand
with the in-sane clan, man listen
My position is lieutenant
Like a block of hash, got the burners up in it
Percent it, I send it back to ya greasy
Freak it arabic style, sha-muck-daha-steesy
To please me you got to be well off
Bust a shell off, wit a tattoo that starts off
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya
All I wanna do is touch ya
The ultimate rush, you're drugs baby
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya
All I wanna do is touch ya
The ultimate rush, you're drugs baby
Uhh, to my niggaz that trick a little
To my bitches that suck dick a little
While they niggaz lick the middle, I'm the Don y'all
High driven Jean Paul Cartier wear
Yeah, enough glorifyin
Lyrically electrifyin, bitches by lyin
bout the clothes they be buyin
Some stores won't even let you whores in
Til I begin to embarass that ass and get crass
Kim surpass, all crews
Bitches still drinkin booze
I sip Cristal and Landcruise
Recieve all the oohhs and the ahhhs, the jewels and the cars
Slick nigga, I'm stickin you Baby Pah, uhh
Yes indeed, flows first class and yours is coach
like the bag, the Prada mama
Jog five miles a day then I hit the sauna
My girls rock Chanel and smoke mad marijuana
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya
All I wanna do is touch ya
The ultimate rush, you're drugs baby
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya
All I wanna do is touch ya
The ultimate rush, you're drugs baby
Inhale this, clench your fist
Then ya, feel the mist through the uterus
Can ya, picture this
Life without me, wake up you're having bad dreams
cause ya fiend for a toke
My crew tote Tocques and mink coats
On the cell with the boat
What you thought, we get caught and get bailed out
Fuck the jailhouse, Hennessey on the rocks
is all we got as we sail out, entrepeneurs
Cristal pourers, be glad we ain't takin yours
Boring huh, I'm warnin ya
Style waits for no bitch, a dream bitch
when I fuck with scratch and sniff
Now I stacks the shit, practice it
So no bitch can tax the shit, miraculous
So I can relax a bit, and get my toes licked
The drugs nigga, a-hah hah hah!
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya
All I wanna do is touch ya
The ultimate rush, you're drugs baby
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya
All I wanna do is touch ya
The ultimate rush, you're drugs baby
Songwriters: Isaac Hayes / Kimberly Jones / Christopher Wallace
Warner/Chappell Music, Inc,
Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group

Наркотики

Ни единого изъяна
Совершенно иной кайф
Знаешь, прочувствуй это, ага, угу
Дамы и господа
Ваша самая крутая хозяйка представляет экстравагантность
В женском обличии, оставляя пятна от спермы
Ниггеры остаются в восторге, когда я привела Диллинджера
Кидаю это тебе в челюсть, угу
Ни единого изъяна
Никогда прежде ты не видел такого великолепия
В чёрной принцессе, дааа
Флоу феноменален, я бомба
Спроси Бигги, со мной всегда преданная команда
Зови нас девчонками Габбана
Мы опасны, сучки платят взнос, чтобы просто тусоваться с нами
Поверь, ниггеры жаждут
Без банковского счёта, сомневаюсь, что мы могли бы провернуть это дело
Пойми меня, угу, я привыкла
Тусоваться с барыгами, в лучших брендовых шмотках
С безумным кланом, мужик, слушай
Моя должность - лейтенант
Как кусок гашиша, в котором спрятаны пушки
Процент от этого, я отправляю его тебе обратно жирным
Зажигай в арабском стиле, ша-мук-даха-стильно
Чтобы доставить мне удовольствие, ты должен быть богат
Выстрелить из пушки, с татуировкой, которая начинается
Чёрт, малыш, я люблю тебя как лах, как ганджу
Сенсимилья, могу я тебя почувствовать
Всё, что я хочу сделать, это прикоснуться к тебе
Абсолютный кайф, ты - мои наркотики, малыш
Чёрт, малыш, я люблю тебя как лах, как ганджу
Сенсимилья, могу я тебя почувствовать
Всё, что я хочу сделать, это прикоснуться к тебе
Абсолютный кайф, ты - мои наркотики, малыш
Угу, моим ниггерам, которые немного обманывают
Моим сучкам, которые немного сосут
Пока их ниггеры лижут посередине, я Дон, вы все
Высокомерная, носящая Jean Paul Gaultier
Да, хватит прославлять
Лирически электризующие, сучки лгут
Одежда, которую они покупают
В некоторые магазины вас, шлюх, даже не пустят
Пока я не начну смущать эту задницу и грубить
Ким превосходит все команды
Сучки всё ещё пьют бухло
Я потягиваю Cristal и катаюсь на Land Cruiser
Получаю все эти "ооо" и "ааа", драгоценности и тачки
Ловкач, я прилипаю к тебе, малыш, угу
Да, действительно, мой флоу первого класса, а твой - эконом
Как и сумка, мамочка Prada
Бегаю по пять миль в день, а потом иду в сауну
Мои девчонки носят Chanel и курят кучу марихуаны
Чёрт, малыш, я люблю тебя как лах, как ганджу
Сенсимилья, могу я тебя почувствовать
Всё, что я хочу сделать, это прикоснуться к тебе
Абсолютный кайф, ты - мои наркотики, малыш
Чёрт, малыш, я люблю тебя как лах, как ганджу
Сенсимилья, могу я тебя почувствовать
Всё, что я хочу сделать, это прикоснуться к тебе
Абсолютный кайф, ты - мои наркотики, малыш
Вдохни это, сожми кулак
Затем, почувствуй туман сквозь матку
Можешь ли ты представить это
Жизнь без меня, проснись, тебе снятся кошмары
Потому что ты жаждешь затяжки
Моя команда носит Tocca и норковые шубы
На связи с лодкой
Что ты думал, нас поймают и выпустят под залог
К чёрту тюрьму, виски со льдом
Это всё, что у нас есть, когда мы отплываем, предприниматели
Наливающие Cristal, радуйтесь, что мы не забираем ваш
Скучно, да? Я предупреждаю тебя
Стиль не ждёт ни одну сучку, сучка мечты
Когда я развлекаюсь с "потри и понюхай"
Теперь я складываю это дерьмо, практикую это
Так что ни одна сучка не может облагать это дерьмо налогом, чудесно
Так что я могу немного расслабиться и получить лизь моим пальцам ног
Наркотики, ниггер, а-ха-ха-ха!
Чёрт, малыш, я люблю тебя как лах, как ганджу
Сенсимилья, могу я тебя почувствовать
Всё, что я хочу сделать, это прикоснуться к тебе
Абсолютный кайф, ты - мои наркотики, малыш
Чёрт, малыш, я люблю тебя как лах, как ганджу
Сенсимилья, могу я тебя почувствовать
Всё, что я хочу сделать, это прикоснуться к тебе
Абсолютный кайф, ты - мои наркотики, малыш
Авторы песен: Isaac Hayes / Kimberly Jones / Christopher Wallace
Warner/Chappell Music, Inc,
Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group