Paroles et traduction Lil' Kim - Nasty One

Nasty One

As far as lovin' and the sex I'm the best one.
You never ever thought of aggression.
Soon as you get in, know you take inside and cave dive.
Say it's a necessary thing, boy we need that.
So you gon' do it for the nastiest one, nastiest one, yeah.
Oh, will you do it for the nastiest one, nastiest one, yeah.
Come fall in love with the nastiest, the nastiest one, yeah.
Come fall in love with the nastiest, the nastiest one, yeah.
As far as lovin' and the sex I'm the best one.
After me there will never be the next one, top shotta.
All around the world, they know who the best is.
No pharmacies but they see VS's.
Ten carats embedded in the watch and necklace.
Paint drippin' off the Rari like it got asbestos.
Kimmy got that mouth that'll leave 'em breathless.
Snatch a nigga soul like he got a deathwish.
Thought BIG told you that I'm nasty?
Pussy have a nigga sweatin' like a athlete.
Make love in the backseat of his Bentley Jeep.
I call him JB 'cause he in this real deep.
As far as lovin' and the sex I'm the best one
You never ever thought of aggression.
Soon as you get in, know you take inside and cave dive.
Say it's a necessary thing, boy we need that.
So you gon' do it for the nastiest one, nastiest one, yeah.
Oh, will you do it for the nastiest one, nastiest one, yeah.
Come fall in love with the nastiest, the nastiest one, yeah.
Come fall in love with the nastiest, the nastiest one, yeah.
When I see you smile I can face the world.
You know I can do anything when I see you smile.
Baby, when I see you smile I just want my baby
I just want my baby, hey.
No other man makes me feel the way you do.
I'm the nastiest when I'm with you.
I'm a freak but only with my boom.
You searched the world and now see that.
Now you see you'll never find a girl like me.
Because there's only one Queen Bee.
Sometimes I wanna give up, I wanna give in.
I wanna quit the fight.
Then I see you baby and we make love all night.
As far as lovin' and the sex I'm the best one.
You never ever thought of aggression.
Soon as you get in, know you take inside and cave dive.
Say it's a necessary thing, boy we need that.
So you gon' do it for the nastiest one, nastiest one, yeah.
Oh, will you do it for the nastiest one, nastiest one, yeah.
Come fall in love with the nastiest, the nastiest one, yeah.
Come fall in love with the nastiest, the nastiest one, yeah.
When I see you smile I can face the world.
You know I can do anything.
When I see you smile, I see the angels flying.
Oh, I see you shining right through my window.

La plus méchante

En ce qui concerne l'amour et le sexe, je suis la meilleure.
Tu n'as jamais pensé à l'agression.
Dès que tu entres, tu sais que tu vas prendre l'intérieur et plonger dans la grotte.
Dis que c'est une chose nécessaire, mon chéri, on en a besoin.
Alors tu vas le faire pour la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Oh, tu vas le faire pour la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Viens tomber amoureux de la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Viens tomber amoureux de la plus méchante, la plus méchante, ouais.
En ce qui concerne l'amour et le sexe, je suis la meilleure.
Après moi, il n'y aura jamais de prochaine, top shotta.
Partout dans le monde, ils savent qui est la meilleure.
Pas de pharmacies, mais ils voient des VS.
Dix carats incrustés dans la montre et le collier.
La peinture coule de la Rari comme si elle avait de l'amiante.
Kimmy a cette bouche qui vous laisse sans souffle.
Elle prend l'âme d'un mec comme s'il avait un désir de mort.
Tu pensais que BIG t'avait dit que j'étais méchante ?
La chatte fait transpirer un mec comme un athlète.
Faire l'amour sur la banquette arrière de sa Bentley Jeep.
Je l'appelle JB parce qu'il est vraiment très profond.
En ce qui concerne l'amour et le sexe, je suis la meilleure.
Tu n'as jamais pensé à l'agression.
Dès que tu entres, tu sais que tu vas prendre l'intérieur et plonger dans la grotte.
Dis que c'est une chose nécessaire, mon chéri, on en a besoin.
Alors tu vas le faire pour la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Oh, tu vas le faire pour la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Viens tomber amoureux de la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Viens tomber amoureux de la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Quand je te vois sourire, je peux affronter le monde.
Tu sais que je peux tout faire quand je te vois sourire.
Bébé, quand je te vois sourire, je veux juste mon bébé.
Je veux juste mon bébé, hé.
Aucun autre homme ne me fait ressentir ce que tu me fais ressentir.
Je suis la plus méchante quand je suis avec toi.
Je suis une folle, mais seulement avec mon boom.
Tu as parcouru le monde et maintenant tu vois ça.
Maintenant tu vois que tu ne trouveras jamais une fille comme moi.
Parce qu'il n'y a qu'une seule reine abeille.
Parfois, j'ai envie d'abandonner, j'ai envie de céder.
J'ai envie d'arrêter le combat.
Puis je te vois, bébé, et on fait l'amour toute la nuit.
En ce qui concerne l'amour et le sexe, je suis la meilleure.
Tu n'as jamais pensé à l'agression.
Dès que tu entres, tu sais que tu vas prendre l'intérieur et plonger dans la grotte.
Dis que c'est une chose nécessaire, mon chéri, on en a besoin.
Alors tu vas le faire pour la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Oh, tu vas le faire pour la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Viens tomber amoureux de la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Viens tomber amoureux de la plus méchante, la plus méchante, ouais.
Quand je te vois sourire, je peux affronter le monde.
Tu sais que je peux tout faire.
Quand je te vois sourire, je vois les anges voler.
Oh, je te vois briller à travers ma fenêtre.