Paroles et traduction Lil Kleine - Jij & Ik

Jij & Ik

Ik kom gedressed in de club, niet zitten aan m′n haar
Breng alle vieze bitches effe dichter bij mekaar
Nou m'n drank heb ik hier, en m′n pillen heb ik daar
Wil je zitten op m'n schoot of liggen op elkaar
Kijk hoe Jackie een stack trekt
Ik vlieg hoog, maar we skippen je jetlag
Je moet stoppen, wat je doet, het is echt nep
Het wordt tijd dat ik jou op je plek zet
En nou, hier wordt het elke dag laat gemaakt
Ben in de club, en m'n nummer wordt aangevraagd
Genoeg bitches, ja m′n nummer wordt vaak gevraagd
Maar het is wat Emms zegt, gap; "Praat karaat", ey
Jij weet dat ik niet stop nu
Ik maak m′n hele bankrekening op nu, ey
Ik heb geen tijd voor m'n klok nu
Lieve schat, doe je ding en ga los nu

Nou jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
′K Heb een zak vol geld, en m'n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
′K Heb een zak vol geld, en m'n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is

Ik doe een show doordeweeks, dat is makkelijk verdienen
Ik ga niet voor je liegen, ik heb niks meer aan je liefde
Ik zorg dat ik het pak zodat ik niet meer hoef te kiezen, ey
Zodat ik niet meer hoef te -
Nou jij deed stoer altijd als je met je mannen was
Maar ben je met je wijf, pakt zij al je ballen af
Het leven is zwaar, heel vaak, veel vallen af
Groen, geel, paars, veel flappen, ja we pakken dat
Heb ik geen contant op zak, dan weet je dat ik passen pak
Ik pop een fles in Oger, terwijl ik pakken pas
Fuck je hele carrière, ik pak ′m af
Jack $hirak met een beat en een harde bass
Je bitch in m'n stad, ze wou dat ze Amsterdammer was
Skip je vriend heel snel als 'ie lastig was
Ik neem je heel heel hard op een zacht matras
Rook hele goeie hasj, jullie paffen gas

Nou jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
′K Heb een zak vol geld, en m′n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'K Heb een zak vol geld, en m′n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey

Nou jij en ik, dat is
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'K Heb een zak vol geld, en m′n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey
Jij en ik, dat is één plus één
Als je bitch wilt chillen is dat geen probleem
'K Heb een zak vol geld, en m′n nek ruikt fris
Laat me je vertellen wat het is, ey

Ты и Я

Я прихожу в клуб одетым с иголочки, не трогай мои волосы
Соберите всех грязных сучек поближе ко мне
Мой выпивка здесь, а таблетки там
Хочешь сидеть у меня на коленях или лежать друг на друге?
Смотри, как Джеки снимает пачку
Я летаю высоко, но мы пропускаем твою акклиматизацию
Тебе нужно прекратить то, что ты делаешь, это фальшивка
Пора поставить тебя на место
И вот, здесь каждый день задерживаются допоздна
Я в клубе, и мой номер спрашивают
Достаточно сучек, да, мой номер часто спрашивают
Но это то, что говорит Эммс, эй; "Говори каратами", эй
Ты знаешь, что я не остановлюсь сейчас
Я трачу весь свой банковский счет сейчас, эй
У меня нет времени на часы сейчас
Дорогая, делай свое дело и отрывайся сейчас

Ну, ты и я, это один плюс один
Если твоя подружка хочет потусить, это не проблема
У меня карман полон денег, а моя шея пахнет свежестью
Позволь мне рассказать тебе, что к чему, эй
Ты и я, это один плюс один
Если твоя подружка хочет потусить, это не проблема
У меня карман полон денег, а моя шея пахнет свежестью
Позволь мне рассказать тебе, что к чему

Я делаю шоу в будние дни, это легкий заработок
Я не буду тебе врать, мне больше не нужна твоя любовь
Я позабочусь о том, чтобы получить это, чтобы мне больше не приходилось выбирать, эй
Чтобы мне больше не приходилось -
Ну, ты вела себя круто, когда была со своими парнями
Но когда ты со своей женой, она отбирает у тебя все яйца
Жизнь тяжела, очень часто, многие отваливаются
Зеленые, желтые, фиолетовые, много купюр, да, мы берем это
Если у меня нет наличных, то ты знаешь, что я возьму карты
Я открываю бутылку в Oger, пока примеряю костюмы
К черту всю твою карьеру, я заберу ее
Jack $hirak с битом и жестким басом
Твоя подружка в моем городе, она хотела бы быть амстердамкой
Брось своего парня очень быстро, если он был надоедливым
Я возьму тебя очень жестко на мягком матрасе
Курим очень хороший гашиш, вы курите газ

Ну, ты и я, это один плюс один
Если твоя подружка хочет потусить, это не проблема
У меня карман полон денег, а моя шея пахнет свежестью
Позволь мне рассказать тебе, что к чему, эй
Ты и я, это один плюс один
Если твоя подружка хочет потусить, это не проблема
У меня карман полон денег, а моя шея пахнет свежестью
Позволь мне рассказать тебе, что к чему, эй

Ну, ты и я, это
Если твоя подружка хочет потусить, это не проблема
У меня карман полон денег, а моя шея пахнет свежестью
Позволь мне рассказать тебе, что к чему, эй
Ты и я, это один плюс один
Если твоя подружка хочет потусить, это не проблема
У меня карман полон денег, а моя шея пахнет свежестью
Позволь мне рассказать тебе, что к чему, эй