Paroles et traduction Lil Kleine - Vakantie

Vakantie

Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik moet wat tijd voor mezelf hebben
Kom m'n nummer niet vragen en je kaartje niet geven
Echt ik ga je ook niet zelf bellen
Ik heb m'n oude boekhouder ontslagen
Ze wou teveel van m'n geld hebben
Maar m'n nieuwe is joods en m'n advocaat ook
Want m'n manager Rob wou dat zelf hebben

Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik chill hem veels te vaak met je zus
Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ey, ik moet wat tijd voor mezelf hebben

Ik gooi alles wat ik wil op Snapchat
Het maakt m'n nieuwe vriendin en m'n ex gek
Ik zie nekken breken als ik een stack trek
Ik weet precies wat je voelt als je het slecht hebt
Echt iedereen mag zien dat ik los ga
Hoe ik een jaarsalaris zo opmaak
Hoe elke hater kapotgaat
Hoe ik 9 weken lang op 1 met WOP sta
Echt ik heb geen tijd voor je, ey
Ik heb m'n eigen bedrijf voor je
Als ik met Pension ga, wil ik zitten op een jacht en de hele focking dag gepijpt worden
Fock alle ouwe rappers boven 30 jaar
Ik heb een outfit aan van 30k
Ik laat m'n hoofd echt niet meer stressen, ja
Nee kan je niet zien dat ik lekker ga?

Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik chill hem veels te vaak met je zus
Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ey, ik moet wat tijd voor mezelf hebben

Je vindt het raar gappie dat ik pillen slik
Ik vind het echt heel raar dat je billen likt
Ik neem je bitch één avond mee
Ik laat d'r zien dat m'n leven net een motherfucking film is
Doe je kleren uit, ik wil vies doen
Doe je kleren uit en fock lief doen
Ik heb vieze bitches, echte vieze bitches
Jij alleen maar vrouwen die niets doen
Ik ben je broertje niet, maar pak je zus af
En je bitch mag chillen als ze drugs was
Ik denk terug aan toen ik in de bus zat
Ik ga te hard, ja ze willen dat ik rust pak
Ik heb gesprekken met m'n vader en m'n advocaat
En ze zeggen "Kleine, je gaat rijk worden"
Ik ben tot laat aan het spuiten in de Supperclub
Je kan zomaar door Mike gespiked worden

Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik chill hem veels te vaak met je zus
Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ey, ik moet wat tijd voor mezelf hebben

Ik moet effe op vakantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie
Kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie
Kantie-kantie-kantie-kantie
Ik moet effe op vakantie ouwe

Vacation

Baby, I need to go on vacation
I need some time for myself
Don't ask for my number and don't give me your card
No, I'm not going to call you myself
I fired my old accountant
She wanted too much of my money
But my new one is Jewish and so is my lawyer
Because my manager Rob wanted it that way

Baby, I need to go on vacation
We're doing drugs way too often
Baby, I need to go on vacation
I'm chilling with your sister way too much
Baby, I need to go on vacation
We're doing drugs way too often
Baby, I need to go on vacation
Hey, I need some time for myself

I throw everything I want on Snapchat
It drives my new girlfriend and my ex crazy
I see bitches breaking their necks when I wear a stack
I know exactly how you feel when you're down
Everyone can see that I'm living it up
How I spend a year's salary in one go
How every hater gets destroyed
How I'm at the top with WOP for 9 weeks
No, I don't have time for you, hey
I have my own business for you
When I go to Pension, I want to be on a yacht and get blown all day long
Fuck all the old rappers over 30
I'm wearing an outfit worth 30k
I'm not letting my brain stress anymore, yeah
Can't you see that I'm enjoying myself?

Baby, I need to go on vacation
We're doing drugs way too often
Baby, I need to go on vacation
I'm chilling with your sister way too much
Baby, I need to go on vacation
We're doing drugs way too often
Baby, I need to go on vacation
Hey, I need some time for myself

You find it weird, man, that I take pills
I find it really strange that you lick ass
I'll take your bitch for one night
I'll show her that my life is like a motherfucking movie
Take off your clothes, I want to get nasty
Take off your clothes and fuck love
I have nasty bitches, real nasty bitches
You only have women who do nothing
I'm not your brother, but I'll steal your sister
And your bitch can chill if she was drugs
I think back to when I was on the bus
I'm going too hard, yeah they want me to chill
I have conversations with my father and my lawyer
And they say "Lil Kleine, you're going to be rich"
I'm shooting up at the Supperclub until late
You could get spiked by Mike anytime

Baby, I need to go on vacation
We're doing drugs way too often
Baby, I need to go on vacation
I'm chilling with your sister way too much
Baby, I need to go on vacation
We're doing drugs way too often
Baby, I need to go on vacation
Hey, I need some time for myself

I need to go on vacation-cation-cation-cation-cation-cation-cation-cation-cation-cation
Cation-cation-cation-cation-cation-cation
Cation-cation-cation-cation
I need to go on vacation baby