Paroles et traduction Lil Kleine feat. Ronnie Flex - Loterij

Loterij

Estos tres peladitos ya no están respetando ni siquiera al papá (¿Ah?)
Pues imagínese que me pusieron-, y yo creo que fue éste
El que me puso dizque un baldado allá de velas

Ze is een lot uit de loterij, ey
Zij is elke dag boos op mij
Maar zij gaat dood voor mij
Ik doe het ook voor haar, ze doet het ook voor mij, ey
Ze is een lot uit de loterij, ey
Zij is elke dag boos op mij
Maar zij gaat dood voor mij
Ik doe het ook voor haar, ze doet het ook voor mij
(¿Por qué no grita más duro que no alcanzó a despertar los niños?)

Ey, meisje, kom eens horen, pak je hand en kom naar voren
Ik ga effetjes eerlijk zijn
Want toen ik wakker werd vanmorgen, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn, ik zei
Ey, meisje, kom eens horen, pak je hand en kom naar voren
Ik ga effentjes eerlijk zijn
Want toen ik wakker werd vanmorgen, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn

Ik wil dat je dichtbij mij staat
Me aankijkt en mij vraagt
Of ik je leuk vind, of ik je blij maak
Of ik je terugvind als je me kwijtraakt

Ik wil je zeggen wat er nu in me omgaat
Ik wil seks elke ochtend als je opstaat
Je bent breekbaar, je bent kostbaar
Maar ik vang je echt als je loslaat

Ik laat je zien dat een jongen nu eerlijk is
Al die vrouwen om me heen, het interesseert me niks
Ik wil je helemaal dronken gaan opbellen, schat
En wil je zeggen dat je nieuwe vriend een flikker is

Ey, meisje, kom eens horen, pak je hand en kom naar voren
Ik ga effetjes eerlijk zijn
Want toen ik wakker werd vanmorgen, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn, ik zei
Ey, meisje, kom eens horen, pak je hand en kom naar voren
Ik ga effentjes eerlijk zijn
Want toen ik wakker werd vanmorgen, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn

Ik wil dat je dichtbij mij staat
Me aankijkt en mij vraagt
Of ik je leuk vind, of je me blij maakt
Of ik je terugvind als ik je kwijtraak

Hey meisje denk eens na-na-na
Zoveel plekken waar ik ga en sta
Heb je me nodig, ben ik daar en daar
Met mij loop je geen gevaar, echt waar

O ik hou het meer dan honderd, ik hou het duizend
Onze wegen hadden never nooit moeten kruizen
Nu laat ik je nooit meer gaan, je weet, ik ben de juiste
We kunnen zoveel dingen doen als ik naar je luister

Oké, ik kom naar je toe, ik haal je uit het duister
Babygirl, ik roep je, ik roep je luider
We kunnen zoveel doen, als je naar me luistert
O dan komt alles goed (yeah)

Ey, meisje, kom eens horen, pak m'n hand en kom naar voren
Ik ga eerlijk met je zijn
Toen ik wakker werd vanochtend, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn
Ey, meisje, kom eens horen, pak m'n hand en kom naar voren
Ik ga eerlijk met je zijn
Toen ik wakker werd vanochtend, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn

Ze is een lot uit de loterij, ey
Zij is elke dag boos op mij
Maar zij gaat dood voor mij
Ik doe het ook voor haar, ze doet het ook voor mij, ey
Ze is een lot uit de loterij, ey
Zij is elke dag boos op mij
Maar zij gaat dood voor mij
Ik doe het ook voor haar, ze doet het ook voor mij (ey)

Ey, meisje, kom eens horen, pak je hand en kom naar voren
Ik ga effetjes eerlijk zijn
Want toen ik wakker werd vanmorgen, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn, ik zei
Ey, meisje, kom eens horen, pak je hand en kom naar voren
Ik ga effentjes eerlijk zijn
Want toen ik wakker werd vanmorgen, dacht ik maar aan één ding
Ik vond gisteravond fijn

Лотерея

Эти три маленьких уже не уважают даже отца (А?)
Представьте себе, что они мне подложили-, и я думаю, это был этот
Который поставил мне, типа, ведро свечей

Ты как выигрыш в лотерею, эй
Ты каждый день злишься на меня
Но ты готова умереть за меня
Я делаю это и для тебя, ты делаешь это и для меня, эй
Ты как выигрыш в лотерею, эй
Ты каждый день злишься на меня
Но ты готова умереть за меня
Я делаю это и для тебя, ты делаешь это и для меня
(Почему не кричишь громче, чтобы разбудить детей?)

Эй, девочка, послушай, дай мне руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Потому что, когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером, я сказал
Эй, девочка, послушай, дай мне руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Потому что, когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером

Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Смотрела на меня и спрашивала
Нравлюсь ли я тебе, делаю ли я тебя счастливой
Найду ли я тебя, если ты потеряешься

Я хочу сказать тебе, что сейчас происходит внутри меня
Я хочу секса каждое утро, когда ты просыпаешься
Ты хрупкая, ты драгоценная
Но я точно поймаю тебя, если ты сорвешься

Я покажу тебе, что парень может быть честным
Все эти женщины вокруг меня, мне на них наплевать
Я хочу напиться и позвонить тебе, детка
И сказать тебе, что твой новый парень - мудак

Эй, девочка, послушай, дай мне руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Потому что, когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером, я сказал
Эй, девочка, послушай, дай мне руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Потому что, когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером

Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Смотрела на меня и спрашивала
Нравлюсь ли я тебе, делаешь ли ты меня счастливым
Найду ли я тебя, если я тебя потеряю

Эй, девочка, подумай-ка-ка-ка
Так много мест, где я бываю
Если я тебе нужен, я буду там и там
Со мной тебе ничего не угрожает, правда

О, я держусь больше, чем на сто, я держусь на тысячу
Наши пути никогда не должны были пересекаться
Теперь я тебя никогда не отпущу, ты знаешь, я тот, кто тебе нужен
Мы можем сделать так много всего, если ты будешь меня слушать

Хорошо, я иду к тебе, я вытащу тебя из тьмы
Детка, я зову тебя, я зову тебя громче
Мы можем сделать так много, если ты будешь меня слушать
О, тогда все будет хорошо (да)

Эй, девочка, послушай, возьми меня за руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером
Эй, девочка, послушай, возьми меня за руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером

Ты как выигрыш в лотерею, эй
Ты каждый день злишься на меня
Но ты готова умереть за меня
Я делаю это и для тебя, ты делаешь это и для меня, эй
Ты как выигрыш в лотерею, эй
Ты каждый день злишься на меня
Но ты готова умереть за меня
Я делаю это и для тебя, ты делаешь это и для меня (эй)

Эй, девочка, послушай, дай мне руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Потому что, когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером, я сказал
Эй, девочка, послушай, дай мне руку и подойди ближе
Я буду честен с тобой
Потому что, когда я проснулся сегодня утром, я думал только об одном
Мне понравилось вчера вечером